Денег у Дилана было не так уж много.
Но это были сбережения его родителей, накопленные за полжизни.
Их вполне хватило бы, чтобы обменять на две тысячи галлеонов.
Однако Дилан не собирался менять всю сумму.
Ему нужен был стартовый капитал.
В итоге он потратил всего пятьсот фунтов, обменяв их на сто галлеонов, которые положил в карман.
Это вызвало лишь презрительные взгляды со стороны гоблинов.
Как и следовало ожидать, эти волшебники из семей маглов — один другого нищее!
— Идём, нам нужно купить билет.
Профессор Макгонагалл повела Дилана за собой и купила ему билет до Хогвартса.
При этом она напутствовала:
— На вокзале Кингс-Кросс тебе нужно будет найти третью колонну между платформами девять и десять. Не бойся, просто беги прямо на неё, и попадёшь на платформу Девять и три четверти.
Дилан кивнул.
Затем под руководством профессора Макгонагалл он подошёл к лавке волшебных палочек.
Дилан поднял голову.
На вывеске магазина красовалась надпись: «Основано в 382 году до нашей эры?»
Он окинул взглядом тесное, невзрачное на вид помещение.
Дилан цокнул языком:
— Неужели за несколько сотен лет здесь ни разу не делали ремонт?
— Не волнуйся, дома волшебников поддерживаются магией.
Профессор Макгонагалл улыбнулась Дилану:
— Мастерство семьи Олливандер проявляется не только в изготовлении палочек. Этот дом не рухнет.
Профессор Макгонагалл толкнула дверь.
Дилан вошёл следом.
Переступив порог, он увидел старикашку, который, выпятив зад, что-то искал среди груды палочек.
Услышав звон колокольчика, Олливандер выпрямился, обернулся и увидел профессора Макгонагалл.
— Девять с половиной дюймов, пихта, сердечная жила дракона… О, профессор Макгонагалл, я рад, что вы снова привели ко мне юного волшебника.
Профессор Макгонагалл, державшая Дилана за руку, вывела его вперёд.
— Будьте добры, подберите для него подходящую палочку.
Затем она наклонилась к Дилану и добавила:
— Мне как раз нужно купить кое-какие магические ингредиенты. Когда выберешь палочку, подожди меня у входа.
— Хорошо, профессор, — кивнул Дилан.
Колокольчик снова звякнул.
Профессор Макгонагалл покинула лавку.
Олливандер с улыбкой посмотрел на нового юного волшебника, стоявшего перед ним:
— Готов ли ты, дитя, стать настоящим волшебником? Скажи, какой рукой ты владеешь лучше?..
— Я в предвкушении, — Дилан поднял руку. — Я правша.
— О! Хорошо, минутку, — Олливандер подошёл к Дилану и начал снимать с него мерки сантиметровой лентой.
Затем он долго копался в груде коробок и наконец извлёк одну из них.
— Попробуй эту.
Дилан взял палочку и привычно взмахнул рукой.
В следующее мгновение мышечная память едва не заставила его запустить в Олливандера Авадой Кедаврой.
— Вот чёрт!
Дилан испугался и поспешно подавил рвущееся наружу заклятие, после чего лишь слегка дёрнул рукой.
Ш-ш-шух!
Тут же поднялся порыв ветра, который устроил полный беспорядок на полке с коробками, только что приведённой Олливандером в порядок.
Куча коробок с грохотом посыпалась на пол.
Однако Олливандер, казалось, давно к такому привык. Он лишь легонько взмахнул своей палочкой.
— Всё на место!
Коробки, окутанные магией, взмыли в воздух и вернулись на свои прежние места.
— Похоже, эта тебе не очень подходит.
Олливандер нахмурился и, повернувшись к полкам, принялся искать снова.
— Как насчёт этой?
Дилан взял палочку.
Вспых!
Из неё вырвался язык магического пламени.
— Похоже, магическая сила в тебе весьма буйная.
Олливандер забрал палочку и дал Дилану попробовать ещё семь или восемь штук.
Но почти каждая из них натворила немало бед.
В душе Дилана начало нарастать беспокойство.
Уж не потому ли это, что он овладел Непростительными заклятиями максимального уровня, так и не научившись управляться с палочкой?
Неужели палочки отвергают его из-за этого?
— Не волнуйся, дитя, у меня много палочек. Обязательно найдётся та, что тебе подойдёт.
Заметив, что Дилан помрачнел, Олливандер решил его успокоить.
Однако он совершенно не угадал причину его беспокойства.
Дилану оставалось лишь выдавить из себя улыбку и сухо произнести:
— В таком случае, я очень вам признателен, сэр.
— Служить клиентам — моя обязанность. Да и ты далеко не самый привередливый покупатель, которого я видел, — усмехнулся Олливандер.
Он снова принялся искать новую палочку, перебирая их от нижних полок до самых верхних.
— Эта не годится, и эта тебе не подходит… Может, попробуешь эту?
Олливандер снял со стены ещё одну палочку.
Дилан взял её и слегка взмахнул.
Грохот!
Вырвался яростный поток магии.
Ударная волна устремилась прямо на Олливандера.
Дилан испугался.
Но Олливандер уже привычно развеял ударную волну своей палочкой.
Дилан с облегчением выдохнул, но в то же время в его голове возник вопрос.
«Почему юный волшебник, ещё не изучавший заклинания систематически, во время подбора палочки способен высвобождать силу, сравнимую с боевой магией?»
Дилан взял следующую палочку, которую ему протянул Олливандер.
Ещё один взмах.
На этот раз произошёл мощный взрыв.
Олливандер поспешно применил экстренные меры и погасил его.
Дилан же в этот момент попытался прочувствовать, как колеблется магия внутри него.
«Кажется… дело в мгновенном хаотичном изменении?»
Это изменение порождало и пламя, и ударные волны, и даже взрывы.
Почему каждый раз, когда он взмахивал палочкой, не произнося никаких заклинаний, возникали такие сильные и разные эффекты?
Дилан продолжал пробовать палочки одну за другой.
Пока Олливандер не заметил неладное.
— Стой! Что ты делаешь?
— А? Я пытаюсь прочувствовать момент высвобождения магии и понять, можно ли как-то контролировать результат.
— Что ты сказал? Боже мой! Да ты просто безумец, юный волшебник!
Глаза Олливандера расширились, а лицо стало серьёзным.
Он даже бросил коробку с палочкой, которую держал в руках, подскочил к Дилану и схватил его за руку, сжимавшую палочку.
— Немедленно прекрати! Ты пытаешься изобретать заклинания, а это чрезвычайно опасно! И уж точно не то, о чём тебе следует думать сейчас!
— Изобретать… заклинания? — Дилан поднял бровь.
Он позволил Олливандеру забрать у него палочку.
— Да. Самые первые волшебники, изучавшие магию, проходили через это. В те времена мои предки ещё даже не начали изготавливать волшебные палочки.
Словно испугавшись или опасаясь, что Дилан втайне продолжит свои исследования, Олливандер наставительно произнёс:
— Древние волшебники верили, что магия обладает собственным духом, поэтому они позволяли ей свободно выплёскиваться, пытаясь отыскать в этом потоке некие видимые закономерности. Со временем это и привело к созданию заклинаний.
— Но позволять магии так бушевать — смертельно опасно!
Обновлено: 23.01.2026