Глава 30Глава 30

Больница Святого Мунго. Люциус рассказывал двум мракоборцам о постигших его семью трагических событиях. — Мёрфи Дакхолм! Это он! Он использовал заклинание Адского Пламени и взрывную чёрную магию, чтобы уничтожить мой дом! Мы с семьёй чуть не погибли. А мои несчастные друзья сгорели заживо! — Он безжалостный чёрный маг, убийца! Вы должны предать его правосудию! Он кричал во всё горло, но, подняв голову, увидел Скримджера с четырьмя или пятью мракоборцами, за которыми шёл Мёрфи Дакхолм, входящих в палату. Что? Так быстро действуют мракоборцы? Я ещё не закончил излагать свою жалобу, а преступник уже арестован? — Скримджер, он... — Люциус, всё, что хочешь сказать, скажешь в суде. — ... Люциус был немного озадачен: уж слишком эффективны сегодня мракоборцы. Он встал, но тут же два мракоборца подошли к нему и встали по обе стороны от него. Один из них сказал: — Сдайте свою волшебную палочку. Люциус был в недоумении: я истец, зачем вы забираете мою палочку? — Скримджер, что происходит? Что это значит? Разве вы не говорили, что я должен дать показания в суде? Скримджер холодно посмотрел на него: — Люциус, тебя обвиняют в том, что ты Пожиратель смерти и совершаешь опасные действия. Ты должен пойти с нами. — Что? Люциус был немного ошеломлён. Пожиратель смерти? Когда это было? Суд давно закончился! — Согласно Закону о Чистке, все подозреваемые в том, что они Пожиратели смерти, даже если они были оправданы, могут быть повторно преданы суду при появлении новых доказательств. Люциус, пойдём со мной, твой суд возобновлён! ... Визенгамот. Глядя на три кольца волшебников внутри и вне зала суда, Мёрфи вдруг почувствовал, что на этот раз он, кажется, слишком увлёкся. На самом деле, он не ошибся. Для обычного суда Визенгамота достаточно присутствия трети членов, для крупных дел — половины, но в случае применения Закона о Чистке все члены должны присутствовать, за исключением особых обстоятельств. Люциус был заперт в центре железной клетке, увитой шипами. Он выглядел довольно испуганным и встревоженным. Похоже, первый суд оставил у него довольно серьёзную психологическую травму. Судя по всему, мой донос оказался не совсем бесполезным. Когда все расселись и некоторое время молча ждали, пространство недалеко от Мёрфи внезапно исказилось, и перед ним появилась высокая фигура. На нём была остроконечная шляпа и синяя мантия волшебника, украшенная блестящими звёздочками. — Мне очень жаль, дамы и господа, я опоздал. В школе возникли некоторые дела, которые немного задержали меня. Мы можем начинать? Мёрфи с изумлением услышал знакомый голос, и в его голове пронеслось тысячу мантикор. Чёрт бы побрал Мерлина! Как я мог о нём забыть! Дамблдор! Он же главный маг Визенгамота! Как он мог не прийти в такой ситуации?! Впервые за полгода увидев этого приветливого директора, Мёрфи не почувствовал той уверенности, как в школе, а скорее невольно напрягся. Ведь ему придётся много лгать, а этот человек, даже если не самый умный во всём волшебном мире, то уж точно входит в пятёрку лучших. Это Дамблдор! И в прошлой, и в этой жизни он был синонимом мудрости и силы. Никто не захочет стать его врагом. Но сегодня Мёрфи действительно придётся обмануть большинство присутствующих. — Руфус, в своём письме ты упоминал новые доказательства... — сказал Дамблдор, поворачиваясь и бросая взгляд на Мёрфи, заметно поколебавшись на мгновение, но затем быстро продолжил: — Не мог бы ты их нам показать? — Пусть лучше предоставит доказательства сам заявитель, мистер Мёрфи Дакхолм. С этими словами Скримджер жестом предложил Мёрфи пройти вперёд. Глубоко вздохнув, Мёрфи попытался успокоиться. К чёрту всё! Всё равно! В такой ситуации даже если впереди Волан-де-Морт, придётся идти! Взгляд его мгновенно стал решительным. Он подошёл к трибуне рядом с судейской коллегией и остановился. — Добрый день, меня зовут Мёрфи Дакхолм. — Возможно, вы меня не знаете, но многим из присутствующих, возможно, знакомы мои родители. — Да, они были Пожирателями смерти. Волшебники в багровых мантиях начали перешёптываться. Но Мёрфи не обратил на это внимания. — Из-за них у меня было одинокое детство, из-за них меня травили в школе, из-за них я всегда был нищим. — Впрочем, я не виню их. Они были злодеями и получили по заслугам, и уже заплатили за то, что сделали. — Однако не все злодеи понесли наказание. — Этот человек! Люциус Малфой! — Мёрфи указал на Люциуса в железной клетке с шипами, — Он, как и мои родители, Пожиратель смерти! Но он избежал суда! Он натворил много зла, но ускользнул от правосудия! Сегодня я здесь, чтобы раскрыть его истинную сущность! — Какие у тебя есть доказательства того, что он Пожиратель смерти? — тут же спросил кто-то в судейской коллегии. — У меня есть два доказательства, — сказал Мёрфи, доставая из кармана письмо. — Я нашёл секретное письмо в старом доме. — Это письмо Пожиратель смерти написал моему отцу, Сандерсу Дакхолму. Именно этот человек пригласил моего отца, подкупил его, чтобы он присоединился к Пожирателям смерти, и пообещал ему: "Когда этот человек будет править всем, мы станем его правой рукой и получим власть и богатство, которых никто никогда не получал!" — Пожалуйста, посмотрите. — Мёрфи развернул письмо. — Вот это письмо, а в конце подпись: Л.М. Люциус Малфой! — Лжец! Обманщик! — взревел Люциус, — Я никогда не писал такого письма! Твой мерзкий отец и не стоил того, чтобы я его подкупал! Один из судей взял письмо из рук Мёрфи и передал его всем по очереди. В это время Мёрфи достал ещё одно письмо. — Я знал, что ты не признаешься так легко, но ты должен признать, что это письмо написал ты, верно? Мёрфи развернул второе письмо, на котором было всего несколько коротких фраз с просьбой вернуть деньги, но в конце, как и в первом письме, стояло Л.М. — Э-э… — Люциус занервничал. — Я всего лишь одолжил Сандерсу двести галлеонов и просил вернуть долг! Что это может доказать? — Во-первых, это доказывает, что у моего отца и вас были неплохие отношения, иначе зачем бы вам одалживать ему двести галлеонов? Во-вторых, это письмо написано вами собственноручно. Достаточно сравнить почерк в обоих письмах, чтобы понять, писали ли вы первое письмо. С этими словами Мерфи передал второе письмо одному из судей, чтобы тот продолжил передавать его по рядам. — Это ничего не доказывает! — взревел Люциус. — То письмо — подделка! Почерк подделан! Копирующее заклинание! Да, это наверняка копирующее заклинание! — Копирующее заклинание не может дать такого эффекта, мистер Люциус, — возразил Мерфи. — К тому же, как можно подделать структуру бумаги, следы старения за несколько лет и ваш абсолютно идентичный почерк? (Конец главы)
Обновлено: 19.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...