*Глава 2*
*1. Похитили – и оказалось, что это гильдия «Пэкьян».* Когда девушка поступила в Ассоциацию, о Пак Чи Вон уже давно не было вестей. То, что она пропала в подземелье, не было приятной новостью, но и долго это не обсуждали. Ассоциация была слишком занята поиском замены в Первую команду.
***И на это место пришла я.*** Когда она впервые вошла в Первую команду, недоверчивые взгляды, направленные на Ёнхи, жгли сильнее всего. Главная причина была в том, что ранг был ниже, чем у неё. Да ещё и заняла место в Первой команде сразу после поступления. Радоваться было не из-за чего. Пак Чи Вон, племянница председателя Ассоциации и А-ранговый хилер, была чем-то вроде талисмана Ассоциации. Говорили, что у неё очень добрый характер. Хотя одним из главных минусов системы пробуждения было разделение по рангам, она никогда не отказывала в исцелении из-за разницы в ранге. И, помимо этого, её мягкий и заботливый нрав делал её ещё более любимой. Особенно учитывая, что хилеров было гораздо меньше, чем танков или дамагеров. Эффект от её доброты был колоссален. Когда появились подземелья и монстры, лишившие человечество сил, чуть позже пробудившиеся охотники смогли их уничтожать. Система, видимая лишь пробудившимся. Непрозрачное окно, где указывалось нечто иное, чем в удостоверении личности. Способности, ранг, умения. Именно через это окно охотники развивали силу и соревновались друг с другом. А затем шли в подземелья, соответствующие их рангу, и зарабатывали деньги. Их доходы были огромными, и в итоге государство дало им новое имя. Охотники. Называть их «охотниками», чья сила строилась на системе, было естественным шагом. И государство не могло игнорировать таких людей. Отношения с охотниками были как хождение по лезвию. Их сила превосходила обычных людей настолько, что государство постоянно жило в страхе потерять власть. Поэтому государству приходилось их умиротворять. Чтобы не допустить угнетения охотников, была создана Ассоциация. Ассоциация подчеркивала заботу и безопасность, чтобы охотники не собирались в собственные организации. Чтобы государство могло управлять ими и сохранять верх, требовались веские основания. Поэтому они начали изучать способности, классифицировать ранних охотников и придавать этому административное значение. Охотников делили на три большие категории. Танки – привлекают внимание врагов, защищая союзников. Дамагеры – наносят урон противнику. А также хилеры – поддерживают исцелением и баффами. Особенно важными были хилеры. С самого начала баланс между ними и остальными не соблюдался. Танков и дамагеров S-ранга было немало, A-рангов – ещё больше. Но с хилерами всё было иначе. В Южной Корее не было ни одного хилера S-ранга. Даже A-рангов всего трое, включая пропавшую и вернувшуюся Пак Чи Вон.
***А теперь я.*** **[Поздравляем, Мун Ёнхи.]
** **[Вы пробудились как ****S****-ранговый Папа (Хилер).]** *Ж-жик. Ж-жжик.* **[Обнаружена ошибка.] ** **[Вы пробудились как ****B****-ранговый Папа (Хилер).]** Так она стала хилером B-ранга с глючным системным окном, будто сдувшийся шарик. Хотя в стране и было всего около двадцати хилеров B-ранга, и это было редкостью, – если где-то обмолвишься, что у тебя только B, – обязательно наругают. Умом девушка понимала, что должна быть благодарна, но, увидев на мгновение «S», как можно было не пожалеть? – Ну хоть не упала ниже… Да и должна же быть благодарна. Всё-таки даже хилеру тяжело, если F-ранг. Первым делом после пробуждения Ёнха написала пост на форуме. В детстве она мечтала, чтобы у неё появилось системное окно, чтобы стать героем. Но признаков пробуждения не было. Она уже решила, что судьба охотника ей не уготована, поэтому информации было немного. ** Ребята, я пробудилась хилером ****B****-ранга. Надо в Ассоциацию идти или в гильдию?** 👍 64 👎 11 [Комментарии] Аноним1: Ух ты, хилер B-ранга! Повезло же, жизнь удалась. Аноним2: Гильдия. Аноним3: Если хилер – лучше в Ассоциацию, там безопаснее. Аноним4: Объясняю: хочешь славы – Ассоциация. Хочешь денег – Гильдия. Аноним5: Всё равно охотники долго не живут. Бери деньги и вали. Гильдия. Аноним6: Эй, это намёк на Пак Чи Вон? Аноним7: В последнее время столько новичков, что и такие вещи пишут. Аноним8: Не забывай, что администрация всё отслеживает. Следи за словами. Аноним9: Ого, редкий топик. Но, похоже, его скоро удалят. [Сообщение удалено.] И тогда Ёнхи нашла золотую фразу: «Хочешь славы – Ассоциация. Хочешь денег – Гильдия». Ей слава была не нужна. Хотелось просто стабильной работы – поэтому выбор пал на Ассоциацию.
***Почему тогда спрашивала?
*** ***Ну, ведь госслужба – это лучше всего.*** В Ассоциации девушку сразу определили в Первую команду. Даже попасть во Вторую или Третью – это уже успех. А тут сразу Первая! Она и мечтать не могла. Роли хорошо сочетались, да и объём лечения у был велик для B-ранга. К тому же… – Вам повезло. Больше всего сыграл тайминг. – Здравствуйте. Первое впечатление от них можно было описать в одной фразе.
***Хамы***. Первая команда почти не разговаривала с ней и вела себя холодно. Если что-то спрашивала, отвечали молчанием или коротко. Хорошо хоть То Чу Ён держался нейтрально. Без него она бы не выдержала и ушла.
***Я думала, они со временем раскроются…*** Но, увидев, как они относятся к Пак Чи Вон, Ёнхи поняла, что надежды нет. ***Глупо, что только сейчас это поняла.
*** ***Даже если бы хилер на замену была не я, они всё равно вели бы себя так. Для них важна только она.***
Теперь девушка поняла: ей просто не повезло. – Ты успокоилась? – …… – Похоже, ещё нет. Раз уж её даже похитил, рассчитывать на удачу было бы наглостью. Девушка посмотрела на руки, скованные цепями, и спросила: – Куда вы меня везёте? – В гильдию. – В какую? – Кто знает. Больше он ничего не отвечал.
***Ну да, зачем похитителю всё рассказывать заложнику.
*** ***Тогда хоть в окно посмотрю.
*** ***Странно, но они мне даже глаза не завязали.
*** ***Раз похищение, то обычно и кляп, и повязка. Но нет.
*** ***Раз есть свобода, надо хотя бы дорогу запомнить.*** – Не слишком уж явно смотришь? Он сам заговорил. Девушка, глядя только наружу, ответила: – Не нравится? Завяжи глаза. Выходило, что она срывает злость не на том. Но ведь он и похититель. – О. Вдруг он резко схватил её за лицо и повернул голову к себе. Его глаза цвета озера встретились с её. – Хотя я и не думал, но… Хочешь, чтобы я завязал тебе глаза? Чистый, почти нежный цвет глаз, но взгляд твёрдый, как камень. Ёнхи вспомнила слух с форума – мол, у охотников сила и внешность связаны. Тогда она смеялась, но…
***Если это правда… он, наверное, ******SSS******-ранг***. Не то чтобы заложнику стоило о таком думать, но она не могла не заметить. Чёрные, как ночное небо, волосы, резкий профиль, высокий рост. Хоть смотри бесконечно. – Если хочешь, завяжу. Его ухмылка вывела девушку из мыслей. Наглая улыбка. Он, похоже, получал удовольствие от того, что та не дерзила и не кричала. Но это было не её выбором. – Отпусти. – Ответь – и отпущу. – Кому понравится, когда глаза завязывают? Отпусти. – сказала твёрдо. Он моргнул и отпустил. Водитель время от времени поглядывал в зеркало на похищеную. Казалось, хотел что-то сказать, но молчал, уважая ранг этого рядом сидящего. – Смотри, сколько хочешь. – …… – Просто забавно, какая ты наглая. И рассмеялся. Сухо, почти лениво. – Попробуй убежать от «Пэкьяна». Интересно будет. Правда, ещё никто не смог. –…Из какой гильдии вы? –Ты не поняла? – Он, будто дразня, ответил. Всё видел, всё знал. Она не могла даже звука издать. – Гильдия Пэкьян? Даже Ёнхи, не очень общительная из-за Ассоциации, знала их. Обычно она слышала о них на форумах или когда исцеляла Первую команду. Когда «Пэкьян» появлялся на месте, форум взрывался. Все только и обсуждали их. Даже её молчаливые товарищи из Первой – Чон Чон Ин, Ко У Ри, Кан Си Хён – и те начинали болтать, если появлялся «Пэкьян».
***А их глава… Ча Со Хэ?***
***Глава гильдии «Пэкьян», Ча Со Хэ.
*** ***В юности уже глава крупной гильдии. Почти монстр.
*** ***У него же тоже чёрные волосы и голубые глаза…*** Когда «Пэкьян» появлялся, все стремились его сфотографировать. Но фото быстро удаляли, потому что он редко появлялся. Девушка лишь раз успела увидеть удалённый снимок***.
*** ***У него было худое лицо, как у этого. И рост тоже…*** Ёнхи снова уставилась на своего похитителя.
***Чёрные волосы, голубые глаза. Высокий. Да и в этой машине места мало, хотя он сидит спокойно***. Он даже глаза закрыл, но явно чувствовал её взгляд. Но не отводил. Девушка я не выдержала. Сказала то, что вертелось на языке: – Ча Со Хэ? Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется
*1. Похитили – и оказалось, что это гильдия «Пэкьян».* Когда девушка поступила в Ассоциацию, о Пак Чи Вон уже давно не было вестей. То, что она пропала в подземелье, не было приятной новостью, но и долго это не обсуждали. Ассоциация была слишком занята поиском замены в Первую команду.
***И на это место пришла я.*** Когда она впервые вошла в Первую команду, недоверчивые взгляды, направленные на Ёнхи, жгли сильнее всего. Главная причина была в том, что ранг был ниже, чем у неё. Да ещё и заняла место в Первой команде сразу после поступления. Радоваться было не из-за чего. Пак Чи Вон, племянница председателя Ассоциации и А-ранговый хилер, была чем-то вроде талисмана Ассоциации. Говорили, что у неё очень добрый характер. Хотя одним из главных минусов системы пробуждения было разделение по рангам, она никогда не отказывала в исцелении из-за разницы в ранге. И, помимо этого, её мягкий и заботливый нрав делал её ещё более любимой. Особенно учитывая, что хилеров было гораздо меньше, чем танков или дамагеров. Эффект от её доброты был колоссален. Когда появились подземелья и монстры, лишившие человечество сил, чуть позже пробудившиеся охотники смогли их уничтожать. Система, видимая лишь пробудившимся. Непрозрачное окно, где указывалось нечто иное, чем в удостоверении личности. Способности, ранг, умения. Именно через это окно охотники развивали силу и соревновались друг с другом. А затем шли в подземелья, соответствующие их рангу, и зарабатывали деньги. Их доходы были огромными, и в итоге государство дало им новое имя. Охотники. Называть их «охотниками», чья сила строилась на системе, было естественным шагом. И государство не могло игнорировать таких людей. Отношения с охотниками были как хождение по лезвию. Их сила превосходила обычных людей настолько, что государство постоянно жило в страхе потерять власть. Поэтому государству приходилось их умиротворять. Чтобы не допустить угнетения охотников, была создана Ассоциация. Ассоциация подчеркивала заботу и безопасность, чтобы охотники не собирались в собственные организации. Чтобы государство могло управлять ими и сохранять верх, требовались веские основания. Поэтому они начали изучать способности, классифицировать ранних охотников и придавать этому административное значение. Охотников делили на три большие категории. Танки – привлекают внимание врагов, защищая союзников. Дамагеры – наносят урон противнику. А также хилеры – поддерживают исцелением и баффами. Особенно важными были хилеры. С самого начала баланс между ними и остальными не соблюдался. Танков и дамагеров S-ранга было немало, A-рангов – ещё больше. Но с хилерами всё было иначе. В Южной Корее не было ни одного хилера S-ранга. Даже A-рангов всего трое, включая пропавшую и вернувшуюся Пак Чи Вон.
***А теперь я.*** **[Поздравляем, Мун Ёнхи.]
** **[Вы пробудились как ****S****-ранговый Папа (Хилер).]** *Ж-жик. Ж-жжик.* **[Обнаружена ошибка.] ** **[Вы пробудились как ****B****-ранговый Папа (Хилер).]** Так она стала хилером B-ранга с глючным системным окном, будто сдувшийся шарик. Хотя в стране и было всего около двадцати хилеров B-ранга, и это было редкостью, – если где-то обмолвишься, что у тебя только B, – обязательно наругают. Умом девушка понимала, что должна быть благодарна, но, увидев на мгновение «S», как можно было не пожалеть? – Ну хоть не упала ниже… Да и должна же быть благодарна. Всё-таки даже хилеру тяжело, если F-ранг. Первым делом после пробуждения Ёнха написала пост на форуме. В детстве она мечтала, чтобы у неё появилось системное окно, чтобы стать героем. Но признаков пробуждения не было. Она уже решила, что судьба охотника ей не уготована, поэтому информации было немного. ** Ребята, я пробудилась хилером ****B****-ранга. Надо в Ассоциацию идти или в гильдию?** 👍 64 👎 11 [Комментарии] Аноним1: Ух ты, хилер B-ранга! Повезло же, жизнь удалась. Аноним2: Гильдия. Аноним3: Если хилер – лучше в Ассоциацию, там безопаснее. Аноним4: Объясняю: хочешь славы – Ассоциация. Хочешь денег – Гильдия. Аноним5: Всё равно охотники долго не живут. Бери деньги и вали. Гильдия. Аноним6: Эй, это намёк на Пак Чи Вон? Аноним7: В последнее время столько новичков, что и такие вещи пишут. Аноним8: Не забывай, что администрация всё отслеживает. Следи за словами. Аноним9: Ого, редкий топик. Но, похоже, его скоро удалят. [Сообщение удалено.] И тогда Ёнхи нашла золотую фразу: «Хочешь славы – Ассоциация. Хочешь денег – Гильдия». Ей слава была не нужна. Хотелось просто стабильной работы – поэтому выбор пал на Ассоциацию.
***Почему тогда спрашивала?
*** ***Ну, ведь госслужба – это лучше всего.*** В Ассоциации девушку сразу определили в Первую команду. Даже попасть во Вторую или Третью – это уже успех. А тут сразу Первая! Она и мечтать не могла. Роли хорошо сочетались, да и объём лечения у был велик для B-ранга. К тому же… – Вам повезло. Больше всего сыграл тайминг. – Здравствуйте. Первое впечатление от них можно было описать в одной фразе.
***Хамы***. Первая команда почти не разговаривала с ней и вела себя холодно. Если что-то спрашивала, отвечали молчанием или коротко. Хорошо хоть То Чу Ён держался нейтрально. Без него она бы не выдержала и ушла.
***Я думала, они со временем раскроются…*** Но, увидев, как они относятся к Пак Чи Вон, Ёнхи поняла, что надежды нет. ***Глупо, что только сейчас это поняла.
*** ***Даже если бы хилер на замену была не я, они всё равно вели бы себя так. Для них важна только она.***
Теперь девушка поняла: ей просто не повезло. – Ты успокоилась? – …… – Похоже, ещё нет. Раз уж её даже похитил, рассчитывать на удачу было бы наглостью. Девушка посмотрела на руки, скованные цепями, и спросила: – Куда вы меня везёте? – В гильдию. – В какую? – Кто знает. Больше он ничего не отвечал.
***Ну да, зачем похитителю всё рассказывать заложнику.
*** ***Тогда хоть в окно посмотрю.
*** ***Странно, но они мне даже глаза не завязали.
*** ***Раз похищение, то обычно и кляп, и повязка. Но нет.
*** ***Раз есть свобода, надо хотя бы дорогу запомнить.*** – Не слишком уж явно смотришь? Он сам заговорил. Девушка, глядя только наружу, ответила: – Не нравится? Завяжи глаза. Выходило, что она срывает злость не на том. Но ведь он и похититель. – О. Вдруг он резко схватил её за лицо и повернул голову к себе. Его глаза цвета озера встретились с её. – Хотя я и не думал, но… Хочешь, чтобы я завязал тебе глаза? Чистый, почти нежный цвет глаз, но взгляд твёрдый, как камень. Ёнхи вспомнила слух с форума – мол, у охотников сила и внешность связаны. Тогда она смеялась, но…
***Если это правда… он, наверное, ******SSS******-ранг***. Не то чтобы заложнику стоило о таком думать, но она не могла не заметить. Чёрные, как ночное небо, волосы, резкий профиль, высокий рост. Хоть смотри бесконечно. – Если хочешь, завяжу. Его ухмылка вывела девушку из мыслей. Наглая улыбка. Он, похоже, получал удовольствие от того, что та не дерзила и не кричала. Но это было не её выбором. – Отпусти. – Ответь – и отпущу. – Кому понравится, когда глаза завязывают? Отпусти. – сказала твёрдо. Он моргнул и отпустил. Водитель время от времени поглядывал в зеркало на похищеную. Казалось, хотел что-то сказать, но молчал, уважая ранг этого рядом сидящего. – Смотри, сколько хочешь. – …… – Просто забавно, какая ты наглая. И рассмеялся. Сухо, почти лениво. – Попробуй убежать от «Пэкьяна». Интересно будет. Правда, ещё никто не смог. –…Из какой гильдии вы? –Ты не поняла? – Он, будто дразня, ответил. Всё видел, всё знал. Она не могла даже звука издать. – Гильдия Пэкьян? Даже Ёнхи, не очень общительная из-за Ассоциации, знала их. Обычно она слышала о них на форумах или когда исцеляла Первую команду. Когда «Пэкьян» появлялся на месте, форум взрывался. Все только и обсуждали их. Даже её молчаливые товарищи из Первой – Чон Чон Ин, Ко У Ри, Кан Си Хён – и те начинали болтать, если появлялся «Пэкьян».
***А их глава… Ча Со Хэ?***
***Глава гильдии «Пэкьян», Ча Со Хэ.
*** ***В юности уже глава крупной гильдии. Почти монстр.
*** ***У него же тоже чёрные волосы и голубые глаза…*** Когда «Пэкьян» появлялся, все стремились его сфотографировать. Но фото быстро удаляли, потому что он редко появлялся. Девушка лишь раз успела увидеть удалённый снимок***.
*** ***У него было худое лицо, как у этого. И рост тоже…*** Ёнхи снова уставилась на своего похитителя.
***Чёрные волосы, голубые глаза. Высокий. Да и в этой машине места мало, хотя он сидит спокойно***. Он даже глаза закрыл, но явно чувствовал её взгляд. Но не отводил. Девушка я не выдержала. Сказала то, что вертелось на языке: – Ча Со Хэ? Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026