12 глава
Шум доносился издалека, едва различимый. Он назойливо щекотал слух, мешая только что обретённому сну.
— Что такое…
Бам, бам, — резкий, глухой звук, будто кто-то с силой бьёт по металлу.
Шум нарастал. Стройка, что ли? Точно, сын соседей снизу уже несколько дней вытворяет всякую дичь, затеяв ремонт своими руками. Сначала всю ночь репетировал песню для какого-то прослушивания, потом приставал к маме и сестре, предлагая уроки музыки. Недолгое затишье, и вот теперь грохот.
Если подумать, этот придурок ещё и курил на балконе каждый час, жалуясь, что на улицу выходить холодно. До какой же степени деградации может дойти человек?
В общем, надо будет потом сходить и постучать ему в дверь. Если не я или отец из 702-й, он и ухом не поведёт. Хотя, раз он и родную мать не слушает, чего уж ожидать. Так, если постоять и посверлить его взглядом пару минут, он, может, утихнет на пару дней.
Идиот. Вместо того чтобы заниматься ерундой дома, пошёл бы работать. Перед младшей сестрой-то не стыдно…
В этот момент я почувствовала чьё-то присутствие. Похоже, в комнату вошла сестра. Я лениво махнула рукой.
— Юрим-а-а… Сестрица проснулась. Включи свет…
Вместо ответа – снова стук. Почему она молчит?
— Юрим…
Я уже собиралась спросить, не случилось ли чего, как вдруг осознала.
«Точно. Я ведь сейчас не дома».
Меня затянуло в «Хелло Хэппи Хотел»… и я здесь в ловушке.
Веки тяжело поднялись. Ночник, освещавший скромную комнату для персонала, почему-то погас. Сквозь шторы пробивался тусклый предрассветный свет, заливая комнату серыми тонами. Чуда не произошло – я не проснулась дома, как будто ничего и не было.
«…Ладно. Нужно просто как можно быстрее вернуться».
Я схватилась за гудящую голову и перевернулась на другой бок. И тут снова раздался раздражающий стук.
Бам! Бам! Бам!
— И без того тошно, да что ж это такое…
Проглотив ругательство, я уже собиралась зажать уши, как по шее пробежал холодок.
Этот грохот… это был не сон?
«Почему в моей комнате такой шум?!»
Неужели баг? Баг добрался и до моей комнаты?
«Студия «Вандерлэнд», вы сволочи!..»
Источник шума находился над головой, со стороны кровати. Я осторожно пошевелилась, чтобы не привлекать внимание бага, и тут запоздало поняла:
«В этой комнате я не одна».
К тому же, сейчас утро – время, когда мёртвые NPC возрождаются.
А это значит… источник этого шума, возможно…
«Нобан!»
Я практически вскочила. Посмотрев в сторону кровати, я, конечно же, увидела его там. Мой помощник №1, Нобан, сидел, слегка наклонившись, в полном порядке, словно ничего не произошло.
Он благополучно воскрес!
— Но!..
Я уже собиралась радостно его окликнуть, но Нобан поднял левую руку.
И с силой ударил по чему-то на кровати.
Бам!
Бам! Бам! Бам! Бам!
Его движения были какими-то отчаянными. Я, совершенно не понимая, что происходит, рассеяно смотрела на это зрелище. И тут заметила, что в его левой руке что-то зажато.
Это был… очень толстый гвоздь.
«Откуда он его взял?»
Лучше его остановить. А то он мне в новой кровати дыру проделает.
Я уже собиралась спустить ноги с дивана.
— !!..
Нобан, снова замахнувшись, вдруг закашлялся кровью.
— Эй!
Мозг ещё не успел обработать команду, а тело уже действовало. Я схватила Нобана за левую руку. Он дёрнулся, пытаясь вырваться, но, не сумев сдвинуться с места, сдался и медленно повернулся ко мне. Тёмно-красная струйка крови потекла из его носа.
— Пусти.
Нобан бросил на меня мёртвый взгляд и выдавил одно слово. Его голос, казалось, доносился из самых недр земли, такой он был глухой. Я от изумления только открывала и закрывала рот, и наконец смогла спросить:
— Что… ты сейчас делаешь?
— Пусти.
Нобан снова повернул голову к кровати. По его бледной щеке тихо скатилась слеза.
— Просто… дай мне умереть.
В конце его взгляда лежали треснувшие карманные часы. Золотая крышка с искусной гравировкой дерева.
Его часы. Нобан пытался разбить свои карманные часы. Истекая кровью, кашляя. Словно вонзая нож в собственное сердце.
Моя хватка ослабла. Рука Нобана упала на одеяло, и он обмяк, как сломанная марионетка. По его бесстрастному лицу непрерывно текли прозрачные слёзы, создавая картину немого горя.
— Хочу умереть…
Дыхание перехватило. Я уже видела такие сгорбленные плечи. Посреди ночи, в тёмной гостиной сидел…
— …Почему? — едва выдавленный голос слегка дрожал. Боясь, что меня поглотят призраки прошлого, я отчаянно заставила себя допросить мужчину передо мной. — Почему ты хочешь умереть?
— Потому что это закончится, только если я умру.
— Что закончится?
— …
Нобан не ответил. Лишь снова сжал гвоздь в руке.
Голова шла кругом.
Я понимала, что у этого парня есть какая-то история. Очень серьёзная. Раз уж он первый NPC, которого мне насильно навязали, то, вероятно, он важен для сюжета хард-мода. Поэтому было бы разумнее мягко его успокоить и наладить конструктивные отношения. Всё равно, хотим мы того или нет, какое-то время нам придётся находиться вместе.
Я знаю. Всё я знаю.
— …
Но у меня просто не было на это настроения. Наверное, потому что у меня просто отвратительный характер.
Я подняла руку и ударила Нобана по щеке.
* * *
Хотя я сказала «ударила», на самом деле это был скорее резкий толчок. Не больно, но унизительно.
И правда, в мутных глазах Нобана на мгновение вспыхнул огонёк. Чувствуя его враждебный взгляд, я сунула руки в карманы брюк.
— Эй, очнись.
— …
— Думаешь, умрёшь – и всё закончится? Все проблемы решатся, все будут счастливы, всё наладится?
Я вдохнула. Холодный голос звучал так, будто принадлежал кому-то другому.
— Но это не так. Останется только мир, в котором тебя нет. Ничего, по сути, не изменится. А если и изменится, то только к худшему.
— …Что ты, — процедил Нобан, — можешь знать.
Я усмехнулась.
— Конечно, не знаю что с тобой случилось. И ты, похоже, не собираешься рассказывать.
— …
— Но одно я знаю точно, — я протянула руку и схватила Нобана за плечо. — Что, умерев, ты всё равно завтра воскреснешь.
Нобан, собиравшийся что-то возразить, так ничего и не сказал и опустил голову. Под моей ладонью его плечо начало мелко дрожать.
— …Да. Я знаю.
В этом коротком ответе отразились бесчисленные ночи, которые он провёл, мучаясь от боли.
— Но я не знаю другого способа…
В нём отразились кровь и слёзы, которые он проливал, пока не трещала голова.
Только увидев его мучения, я пришла в себя. На мгновение мне захотелось ударить себя по щеке.
«Ну и мразь же я».
Что я делаю. Зачем нападаю на несчастного человека. Сама ушла в депрессию, а теперь срываюсь на других, как неадекватный клиент.
«Какая же я жалкая…»
Я проглотила подступивший вздох и посмотрела на Нобана. Парень, сбитый с ног брошенным мной камнем и утонувший в глубине, сжался, насколько это было возможно с его широкими плечами. Его вид был настолько жалким, что моё и без того сильное чувство вины удвоилось.
«Нужно… взять на себя ответственность».
К тому же, я его работодатель, а он мой сотрудник. Попрощаться сейчас невозможно, так что попытаться помириться – в сто раз правильнее.
Я опустилась на одно колено у кровати и посмотрела Нобану в глаза.
— Тогда я помогу тебе.
Бездонные глаза Нобана наконец сфокусировались на мне. Я положила свою руку поверх его, всё ещё сжимавшей гвоздь.
— Я помогу тебе. Найти способ решить твою проблему.
— …Что? — Нобан отреагировал так резко, будто я предложила ему что-то немыслимое.
Мне стало неловко, и я потёрла шею.
— Ну, я сделала тебя своим помощником, когда ты лежал без сознания. Теперь я твой работодатель, так что на мне лежит ответственность за тебя.
Но поймёт ли он, что это значит? Чешир-то сразу всё понял.
К счастью, Нобан, кажется, тоже понял.
— Ты сделала меня своим помощником?
Только он задал странный вопрос с настороженным взглядом.
— Тебе так велели?
— Что? Кто?
Я удивлённо переспросила, и на лице Нобана отразилось недоумение.
— Ты… неужели ты не знаешь, кто я?
— А должна?
— Ты правда не знаешь?
Тут уже растерялась я. Он что, какая-то местная знаменитость? Типа поп-звезды? Стоп... Когда он только очнулся, то умолял оставить его в покое. И прятался под кроватью.
«Словно от кого-то скрывался…»
Тогда этот парень. Неужели.
— Ты… в розыске?
Брови Нобана сошлись на переносице, и взгляд его стал таким, как будто я только что спросила, не видел ли он здесь жирафа, идущего на руках.
Обновлено: 10.04.2026