Лу́на рассказала о своем пребывании в поместье Малфоев. Люциус Малфой и другие Пожиратели смерти забрали ее из Хогвартс-экспресса в Поместье Малфоев и удерживали там, чтобы заставить ее отца печатать статьи в поддержку Волан-де-Морта, а не Гарри Поттера. Она сказала, что они были грубы с ней, но не пытались причинить ей вред, в основном потому, что считали ее сумасшедшей и что кроме заложницы они ничего полезного от нее не получат. Она говорила это очень спокойно, даже когда Гарри закипал от злости. Лу́на не была ни сумасшедшей, ни бесполезной, ни какой-либо другой из тех ужасных вещей, которые люди говорили о ней. Она была странной, и это было самое лучшее, что в ней было. Он был рад, что ее не пытали в поисках информации, как пытали бы других его друзей, попади они в плен, - конечно, он был рад. Но он слышал, что за линией фронта с ней как-то плохо обошлись.
К его облегчению, Драко Малфой так не поступал. Он общался с Луной, потому что кто-то должен был приносить пленникам еду и питье, а Петтигрю иногда не было, и никому из эльфов Малфой не разрешал приближаться к пленникам после того, как Гарри испортил последнего, внушив ему мораль и стремление к свободе. Гарри чуть не выдохнул тыквенный сок при этих словах. Малфой почти ничего не говорил, не насмехался над ними, как другие, и не бил их через решетку, не рассыпал перед ними еду, как это иногда делал Петтигрю. Иногда он даже тайком приносил ей яблоко. Луна говорила, что он никогда в этом не признается, притворяясь, что это часть приготовленной для них еды, но трудно было не заметить, когда каждый день они получали одну и ту же кашу и бутерброды, и она не думала, что кто-то из остальных беспокоился о том, что их пленники заболеют цингой. Она не пыталась заговорить с ним, как Олливандер, но он показался ей грустным. И абсолютно весь в мозгошмыгах.
Адвокаты немного расспросили ее о взаимодействии с Драко Малфоем - в основном все сводилось к тому, что он был рядом и ничем не помог, но и не сделал ничего, что могло бы усугубить ситуацию, - после чего отпустили ее. К огромному облегчению Гарри, никто не попытался дискредитировать ее, основываясь на ее репутации и порой странных заявлениях. Как только они закончили, она выскочила обратно через дверной проём. Странно было думать, что в любую секунду она может пройти перед ним, а он и понятия не будет иметь. Он хотел бы найти ее после этого, если бы мог, хотя и не представлял, как они должны были встретиться.
МакГонагалл прислала справку о его седьмом годе обучения в Хогвартсе, в которой говорилось, что в свободное от работы время он вел себя тихо и оставался со своими друзьями. Он пользовался благосклонностью Кэрроу, но не стал добровольцем ни на одну из должностей ассистента по дисциплине, на которые претендовало ужасающее количество людей. Через некоторое время выступления закончились, и адвокаты снова привели свои аргументы, используя различные фрагменты, сказанные людьми, чтобы помочь им.
В конце концов, вопросник Уиллис, похоже, был сыт по горло, потому что она стукнула молоточком и объявила, что присяжные приступают к обсуждению. Заглушающие щиты взлетели вверх, и тут же присяжные, казалось, повернулись друг к другу и начали говорить. Драко Малфоя вывели из зала. Гарри не помнил, чтобы такое происходило на суде над Нарциссой Малфой, хотя, возможно, он отвлекся и должен был воспринять это как намек на то, что обсуждение, скорее всего, затянется надолго.
Без часов Гарри не мог точно засечь время, но, по его мнению, с момента начала суда над Малфоем прошло от одного до двух часов. На трибунах было неспокойно, многие зрители ушли на перерыв. Гарри наложил себе еще еды на поднос, поблагодарив за то, что утром ему показалось непомерным. Было уже почти полдень, а после этого предстояло еще одно испытание, самое серьезное. Сэндвичи были хороши, не зачерствели со временем, и у Гарри возникло искушение съесть их все, но он все равно оставил несколько на потом. Его больше беспокоил тыквенный сок, который быстро заканчивался. Пока он размышлял об этом, уровень в кувшине начал подниматься, пока он не стал таким же полным, как тогда, когда его только принесли. Министерство домовых эльфов, понял он, должно быть, обратило на это внимание.
Покончив с едой, он откинулся на спинку кресла, вытянув ноги как можно дальше перед собой. Амортизирующие чары творили чудеса - без них ему было бы очень больно сидеть так неподвижно часами, - но они не могли компенсировать тот факт, что он застрянет в этой комнате еще неизвестно на сколько часов. Формально ему не нужно было оставаться на суд над Люциусом Малфоем, но он согласился присутствовать, если его захотят допросить, и в любом случае он хотел увидеть результат своими глазами. Нарцисса Малфой его не особо волновала, лишь бы приговор был справедливым и правильно рассмотренным. Драко Малфой волновал его гораздо больше, даже несмотря на сложные чувства, которые он испытывал, считая Малфоя высокомерным, фанатичным грубияном, но никак не хладнокровным убийцей, каким его пыталось представить обвинение. Люциус Малфой, с другой стороны, заслуживал Азкабана, как никто другой заслуживал этого ада на земле.
По мере того как тянулось время, Гарри размышлял над тем, что бы еще почитать из своей книги. Возможно, ему следовало бы это сделать, но он мог воспринять только столько информации за раз, а изучение божественного мира всегда вызывало в его груди те чувства, которые кричали, что это нечестно и не то, чего он хочет. Он старался не обращать на них внимания, потому что когда Гарри получал то, что хотел, и когда от жалоб становилось лучше? Но все же книги были интересными, когда он пытался притвориться, что они не относятся к нему, а читать о подземном мире, в котором он уже был и в который ему придется вернуться, сейчас было слишком.
Вместо этого он просто закрыл глаза. Не было ничего другого, чем бы он мог заняться, не выходя из секции свидетелей, где никто не мог видеть друг друга, и он был уверен, что если он выйдет в более широкие коридоры, то его просто завалят толпами. Благодаря толпам зрителей все знали, что он здесь и рядом, и Гарри был абсолютно уверен, что у них будут свои мнения по поводу его выступления на суде. В конце концов, у всех было свое мнение по поводу всего, что он делал. Он откинул голову на спинку удивительно удобного кресла и позволил себе немного понежиться.
Он не выспался как следует, да и не смог бы на людях, из-за постоянного напряжения, царившего в нем, но все же этого было достаточно, чтобы почувствовать себя немного отдохнувшим. День и так был долгим. Когда после долгого перерыва опустились глушители, этого оказалось достаточно, чтобы взбудоражить Гарри. Он резко сел, окинув взглядом присяжных. Все они выглядели усталыми и расстроенными. Гарри не обращал на них особого внимания, но они спорили, должно быть, не меньше часа, а может, и больше, и никто не выглядел особенно довольным результатами. Вопрошающая Уиллис выглядела спокойной, как всегда, если не считать единственной выбившейся пряди седых волос, которая выбилась из аккуратного пучка.
Она снова обратила внимание всех присутствующих и позвала Малфоя обратно в комнату. Он выглядел нервным, но в то же время немного нетерпеливым, как будто независимо от ответа он хотел узнать все сейчас и покончить с этим. Гарри ему сочувствовал. Вопрошающий Уиллис стукнул молоточком. "Присяжные заседатели Визенгамота признают, что это сложное дело, и хотели бы объяснить некоторые из наших аргументов. Во-первых, мы признаем, что, став последователем бывшего Темного Лорда, известного как Волан-де-Морт, и получив его задания, Драко Малфой не достиг совершеннолетия и, как таковой, находился в уязвимом положении. Кроме того, он продолжал оставаться несовершеннолетним до лета, поэтому преступления, совершенные Драко Малфоем в 96/97 учебном году, мы будем оценивать в соответствии с правилами судейства несовершеннолетних. Преступления, совершенные после этого, будут рассматриваться по правилам для взрослых.
"Соответственно, будучи несовершеннолетним, Драко Малфой вступил в террористическую организацию, замышлявшую свержение законного правительства, осуществил заговор с целью пропустить других террористов в школу чародейства и волшебства Хогвартс, а также совершил попытку убийства А́льбуса Да́мблдора. Однако мы считаем, что эти действия были совершены под угрозой, и признаем, что, оказавшись на своем месте, Драко Малфой не смог довести до конца свои угрозы убить А́льбуса Да́мблдора. Учитывая, что он считал, что они были наедине, мы не считаем, что его обезоруживание А́льбуса Да́мблдора делает его активным соучастником его убийства, а лишь сторонним наблюдателем.
"Став взрослым, Драко Малфой оставался членом террористической организации, известной как Пожиратели смерти, и проводил ненасильственные акции от их имени, но в остальном продолжал посещать школу. Он не участвовал в битвах и никого не убивал. По вышеуказанным причинам собравшиеся Визенгамот призывают к снисхождению к мистеру Драко Малфою, надеясь, что он понял ошибки своего пути, и полагая, что действия ребенка не должны разрушать его будущее. Этот принцип Визенгамот будет применять и в отношении тех, кто участвовал в деятельности Пожирателей смерти в несовершеннолетнем возрасте. Мы из Визенгамота считаем, что его рецидив маловероятен". Однако Драко Малфой должен будет принести обязательную клятву не повторять этих преступных действий, отработать 200 часов общественных работ и, хотя он может вернуться в Хогвартс для завершения своего образования, он будет находиться под тщательным наблюдением".
Она закончила говорить, и на лице Малфоя отразилось явное облегчение. Гарри подумал, не ожидал ли он Азкабана. Он был доволен тем, что они решили, что поступки Малфоя в школе не должны оцениваться так же строго, как если бы он был взрослым, когда совершал их. Он также был рад, что они не отпустили его совсем. Общественные работы были для него в самый раз. Они быстро вывели Малфоя, который выглядел так, словно не знал, что с собой теперь делать, и зал суда быстро погрузился в хаос послесудебной пергаментной работы.
Обновлено: 08.04.2026