«Регулус Блэк погиб при попытке предать Волан-де-Морта». Он решил рассказать историю Регулуса Блэка, пока есть возможность. По крайней мере, он этого заслуживал. "Он отправился в то же место, по той же причине, что и мы, и выпил то же зелье. Проблема в том, что зелье не только делает тебя слабым и растерянным, но и заставляет тебя жаждать воды. Это ловушка". Гарри объяснил. "Чаша отказывается вмещать в себя наколдованную воду, поэтому вам придется брать воду из озера. В озере полно инфери". Снова начался шокированный шепот. "Как только ты касаешься воды озера, они начинают кишеть на острове. Их были сотни". Гарри содрогнулся от воспоминаний.
"Мы едва спаслись. Регулус Блэк умер, но из-за этого, я не знаю, убили ли его инфери или зелье, и после этого они принесли его в озеро. Я знаю, что он предполагал, что умрет в процессе, потому что, уже украв то, что мы пришли найти, он оставил записку Волан-де-Морту, в которой сказал, что Регулус будет давно мертв к тому времени, когда он узнает об этом, а он умер, предав его."
Наступила пауза, пока все осмысливали сказанное. Оба адвоката выглядели слегка ошеломленными. «Спасибо, мистер Поттер». Вопрошающий Уиллис сказал после долгой паузы. «Больше вопросов по этой теме нет». Они действительно ушли довольно далеко от первоначальной темы.
«Я... больше нет вопросов». Мисс Дада слабо произнесла, выглядя слегка ошеломленной. Гарри виновато поморщился. Он не хотел заваливать их информацией и мешать расспросам.
Мистера Кэндлбери спросили, не хочет ли он задать свои вопросы, после того как он не вышел на подиум, и он на мгновение отмахнулся от этого вопроса, прежде чем сумел проскрипеть, что, возможно, будет лучше, если Гарри сначала даст остальную часть своих показаний. Все с опаской смотрели на то, что Гарри предстоит рассказать еще больше неизвестных вещей. Оставалось надеяться, что хотя бы эта часть будет более простой. Может быть.
"В следующий раз я увидел Малфоя весной, в конце марта, когда мы - я, Рон Уизли и Гермиона Грейнджер - случайно сработали Табу и были пойманы Похитителями. Они привезли нас в Поместье Малфоев, где Малфой находился со своей семьей. Гермиона ударила меня по лицу жалящим гексом, чтобы я стал менее узнаваем, и Люциус Малфой попросил Драко Малфоя проверить, не я ли это. Малфой сказал, что не знает, не может быть уверен, хотя он определенно узнал меня. В любом случае было ясно, кто такие Рон и Гермиона, поэтому нас с Роном отправили в камеру, где мы встретились с Олливандером, Лу́ной Ла́вгуд и Крюкохватом, в то время как Беллатриса Лестрейндж пытала Гермиону, требуя информацию о предмете, который был у нас с собой. Люциус Малфой вызвал Волан-де-Морта с помощью своей темной метки. Мы вырвались, я выхватил в потасовке палочку Драко, а потом домовой эльф Добби трансгрессировал нас всех. После этого я видел его во время Битвы за Хогвартс, когда он пытался найти какой-то предмет в Комнате потерянных вещей. Мы немного поспорили, потому что Малфой хотел вернуть свою палочку, которой пользовался я. Затем к нам присоединились его друзья и мои друзья. Крэбб пытался проклясть меня, пока Малфой говорил ему остановиться, потому что Волан-де-Морт хочет, чтобы я был жив, а потом Крэбб пытался поразить Рона и Гермиону убивающим проклятием и проклятием Круциатус. Крэбб произнес Адское пламя и потерял над ним контроль. Там были старые метлы, и нам удалось схватить Малфоя и Гойла, но Крэбб попал в огонь".
По крайней мере, эта часть была значительно короче. Мисс Дада поднялась с места, слегка настороженно глядя на то, какую чушь на этот раз может нести Гарри. "Насколько вы уверены, что Драко Малфой только притворялся, что не узнал вас? Может, это было на самом деле?"
«Нет». немедленно ответил Гарри. "Мы были соперниками в Хогвартсе в течение шести лет. Мы могли, и регулярно так делали, выхватывать лица друг друга из толпы, на расстоянии, частично замаскированные, просто чтобы подшутить друг над другом. Он определенно узнал меня. Кроме того, он ужасный лжец". Гарри впервые бросил взгляд на сидящего Малфоя и увидел, что его острые черты лица исказились от обиды. Даже в таком виде было приятно, что он его задел.
«Но он достаточно хорошо лгал своему отцу?»
"О, нет. Я имею в виду", - Гарри путался в словах. "Он пытался врать отцу, но это, честно говоря, было немного жалко. Единственная причина, по которой это сработало хотя бы на время, - это то, что мистер Малфой был так напуган тем, что может снова напортачить и снова попасть в неприятности с Волан-де-Мортом."
Кто-то тихонько фыркнул. Выражение лица Малфоя было уморительно смешным - он явно обиделся, но был в конфликте с Гарри, говорящим от его имени, и, вероятно, немного обиделся, что Гарри говорит от его имени. Мисс Дада мужественно сохраняла прямое лицо. «Драко Малфой пытался драться с вами, когда вы уходили?»
"Вроде того? Все произошло очень быстро". Это был один из способов описать хаос, в котором они вышли из поместья Малфоев. "Он держал в руках наши палочки и свою собственную и пытался удержать их, пока я пытался отобрать их у него. После того как я забрал их, он ничего не сделал, может быть, потому что я забрал и его палочку, а Люциус Малфой и Беллатриса Лестрейндж стреляли в нас проклятиями и ножом. Он и Нарцисса Малфой как бы стояли в стороне от того места, где Добби обрушивал на всех люстру". Упоминать Добби было грустно, но Гарри нравилось рассказывать о поступках домового эльфа собравшемуся жюри из виксенов, которые могли только моргать на него.
"Что касается битвы, вы сказали, что она произошла в Комнате потерянных вещей - это часть Хогвартса? Я никогда о ней не слышал". Казалось, это был простой уточняющий вопрос.
«Да. Это версия Выручай-комнаты, куда попадают все потерянные вещи». Через мгновение, видя, что его объяснение не помогло, Гарри продолжил: «Выручай-комната, или Комната прихода и ухода, - это потайная комната в замке, которая появляется, если вы знаете, как правильно ее попросить, и вмещает все, что вам нужно». Например, тайное место для занятий магией, или укрытие учеников от Пожирателей смерти, или поля для квиддича с заброшенным хламом.
«И мистер Малфой был там со своими помощниками, чтобы сражаться с вами?»
«Да, или чтобы как-то помешать мне в выполнении задания». Он на мгновение задумался: «Вероятно, ему сказали защищать то, что я искал».
«Мистер Малфой каким-либо образом напал на вас?» спросила мисс Дада.
«Э, нет, я думаю, это был только Крэбб, да и то Малфой пытался заставить его остановиться».
«Как вы думаете, он бы это сделал, если бы покойный мистер Крэбб не применил Адское пламя?»
«Может быть?» Гарри задумался. "Возможно, если бы я продолжал пытаться выполнить свою задачу. Но не так, как Крэбб. Это было очень глупо. Волан-де-Морт в мгновение ока убил бы любого, кому удалось бы убить меня, возможно, даже того, кто нанес бы мне серьезные повреждения, и все это знали. Малфой в основном просто хотел вернуть свою палочку и избавиться от меня".
«Но ты думаешь, он бы проклял тебя?»
«Я имею в виду, да». сказал Гарри. "Не то чтобы мы никогда не проклинали друг друга раньше. Мы много лет дрались, но я не думаю, что он сделал бы что-то хуже, чем мы уже сделали друг другу в школе". Хотя, если подумать, это было не так уж и сложно, когда на шестом курсе Малфой попытался запустить в него Круциатусом. Тем не менее, Гарри чуть не убил его Сектумсемпра, хотя тогда он и не знал, что это за заклинание, так что он не мог сказать ничего особенного.
«И он точно выполнял приказы Темного Лорда Волан-де-Морта в это время?» спросила мисс Дада.
"Да. Единственный человек, который мог сказать ему, что нам нужно, что он должен защищать, был Волан-де-Морт".
В глазах ведьмы что-то обострилось. «Значит, ему лично, из всех Пожирателей смерти, было поручено это задание, которое должно было быть жизненно важным, если и вы, Сами-Знаете-Кто, и мистер Малфой занимались им в разгар жестокой битвы.»
Малфой напрягся, и Гарри нахмурился. "Я полагаю? Я имею в виду, не то чтобы у Волан-де-Морта был огромный выбор. Это было очень рано, так что единственными Пожирателями смерти в замке были Малфой и другие студенты. Малфой был очевидным выбором - он уже хорошо знает Выручай-комнату и именно он справился с заданием раньше. Но я имею в виду, что Волан-де-Морт считал Малфоя довольно жалким в целом. Он не стал бы доверять ему задание, не связанное с наказанием, если бы у него был кто-то лучше, кто мог бы это сделать".
Малфой снова выглядел одновременно благодарным и обиженным. Мисс Дада обдумала его слова. «Вы считаете, что можете говорить за мысли Темного Лорда Волан-де-Морта?» Это прозвучало не обвинительно, а просто обдуманно, хотя, возможно, и немного растерянно. Гарри был немного раздражен, пока не вспомнил, что именно адвокат с предыдущего процесса уже спрашивал его об этом. Гарри пришло в голову, что у обычного человека нет причин считать, что Гарри знает о Волан-де-Морте что-то смутно личное, кроме того, что он несколько раз вступал с ним в бой.
Гарри бросил взгляд на Вопрошающего Уиллиса, который, к счастью, понял его. "Мистер Поттер в ходе предыдущего процесса под присягой подтвердил, что может говорить о мнении и возможных действиях бывшего Темного Лорда. От мистера Поттера не требуется говорить о том, что он получил информацию о бывшем Темном Лорде".
«Значит, мы просто верим всему, что он говорит о Сами-Знаете-Ком?» Впервые профессиональное самообладание мисс Дада дало трещину.
Бледные глаза допрашиваемого Уиллиса стали холодными. «Да. Если только вы лично не хотите пригласить главу ДМП в этот зал суда, чтобы запросить свободу конфиденциальной информации».
Гарри кашлянул: "Я серьезно отношусь к своим клятвам. Если это поможет. Клятва правды пока не обязательна, но может стать очень легкой".
Они оба посмотрели на него с видимым интересом, но Вопрошающий Уиллис слегка надулся. «Спасибо, но в этом нет необходимости». Она снова повернулась к младшей ведьме. «Пожалуйста, продолжайте задавать свои вопросы или позвольте мистеру Кэндлбери занять свою очередь».
Мисс Дада снова повернулась к Гарри. Она слегка нахмурилась и выглядела предательски. Она вздохнула, и ее лицо снова стало безучастным. «После того как вы спасли мистера Малфоя и мистера Гойла от Адского пламени, вы видели, что они делали потом?»
«Э, не совсем». Гарри немного растерялся, вернувшись к расспросам. "Мы бросили их в коридоре, и они вроде как убежали. Я не обращал внимания, у меня были другие дела".
«Больше вопросов нет». сказала мисс Дада. Она отступила назад, снова выглядя слабо расстроенной.
Мистер Кэндлбери вышел вперед. В основном он задавал уточняющие вопросы о том, о чем уже говорил с мисс Дадой. Он задержался на том, что Малфой сказал, что не узнал Гарри в Поместье Малфоев, и на том, что он пытался помешать Крэббу убить Гарри. Он спросил, не думает ли Гарри, что Малфой помешал Крэббу убить его только потому, что Волан-де-Морт приказал не трогать Гарри.
«Я не знаю». разумно сказал Гарри. "Я имею в виду, что ситуация была такова, и я уверен, что Волан-де-Морт абсолютно точно убил бы того, кто это сделал, и того, кто был с ними, но я не знаю. Я имею в виду, что Малфой громкий и фанатичный, считает себя лучше всех и говорит много ужасных вещей, но он никогда не действовал и вполовину того, что говорил, так что активно убивать одноклассника или позволять своему другу убивать их прямо у него на глазах, даже если это я... Я не знаю." Он действительно не мог сказать наверняка.
Мистер Кэндлбери кивнул и решил больше ни о чем не спрашивать. К счастью, наконец Гарри смог покинуть подиум. Казалось, что он пролежал на полу в зале суда несколько дней. Он со вздохом облегчения опустился на свое место. Было так приятно вернуться в уединение, подальше от сотен глаз, устремленных на него и препарирующих его слова. И на этот раз они даже не осуждали его.
Он чуть не пропустил, кого следующим вызвали на парту, и ахнул, услышав имя Лу́ны Ла́вгуд. Конечно, он не мог видеть ее в этой секции, только когда она вышла на пол, распущенные светлые волосы развевались за ее спиной, когда она поднималась на подиум. Ее серебристо-розовая мантия была аккуратной, но украшенной странными монетами, перьями и головками цветов, а глаза были широко расставлены, но улыбка была безмятежной. Она выглядела так, словно понятия не имела, где находится, но это ее ничуть не смущало. Гарри улыбнулся. Он всегда был рад видеть Луну.
Она поклялась Леди Магии в том, что знает правду - хотя и не объективную, потому что не была уверена, что таковая существует, да и как вообще один человек может судить об этом - и сказала, что будет очень рада, если Леди Магия посетит её, чтобы поправить, если что-то из сказанного ею окажется неверным. Гарри улыбнулся. Это было бы интересно. В зале суда среди присяжных слышалось какое-то бормотание, но никто не мог толком возразить. В клятве не было определенных формулировок, и, в конце концов, она поклялась в самом важном.
***
Обновлено: 08.04.2026