— Ваше Величество, односторонних слов господина Вэй недостаточно, чтобы заключить, что в Цзичжоу наводнение. Король Кан всегда был предан Вашему Величеству, так как он мог скрывать наводнение в Цзичжоу? — низким голосом сказал Цзян Тен, министр Министерства Ремесел.
Вэй Синчжи ничего не ответил.
Она вошла во дворец и доложила императору о наводнении, после чего император призвал нескольких важных чиновников во дворец для обсуждения дел.
Чэн Тайфу прищурился и сказал: — Кан Кан родом из скромной семьи. После того, как покинул дворец прежний император, он отправился в Цзичжоу нести службу. Если король Кан создал свою собственную территорию, намеревается восстать и не сообщает об этом, это не невозможно.
Он намекал, что наводнение в Цзичжоу может быть мелочью, но бунт короля Кан мог быть чем-то большим.
Лицо Цзян Шаншу помрачнело. Он встречал короля Кан. Хотя последний был немного честолюбив, он был труслив, как мышь, и не был человеком, способным совершить великие дела. Как он мог иметь смелость восстать.
— Ваше Величество, король Кан всегда...
Как только он собрался заговорить, Вань Тэнцянь холодно сказал: — Начальник управления Цинь Тянь Цзянь, говорите.
Цинь Тянь Цзянь, стоявший в углу, стараясь быть незаметным, дрожал всем телом; два ответа, которые он держал в уме, столкнулись.
Он давно знал о наводнении в Цзичжоу, но кое-кто подкупил его, чтобы он некоторое время скрывал это.
Но, глядя на это, он понимал, что долго это не продлится.
— Возвращаясь к Вашему Величеству, я осматривал ночное небо и обнаружил, что над Цзичжоу Меркурий движется вспять, приближаясь к Цзывэй, и действительно есть признак наводнения.
Вань Цицянь безразлично смотрел на него своими холодными глазами даньфэн: — Почему ты не сказал мне раньше?
— Назад, назад к Вашему Величеству… Министр несколько дней назад чувствовал себя неважно, и гаданием занимался заместитель начальника, а министр получил его лишь вчера… — Цинь Тяньцзянь, покрытый холодным потом, снова упал на колени.
Вань Тэнцянь усмехнулся: — Если бы Вэй Цин случайно не узнал об этом от беженцев, прибывших в императорский город из Цзичжоу, разве пришлось бы ждать, пока Цзичжоу не затопит, а народ не погибнет в бедствии, прежде чем весть дошла бы до моих ушей?
— Ваше Величество, не гневайтесь.
Все единовременно рухнули на колени.
Вань Тэнцянь фыркнул, его глаза были тёмными и устрашающими: — В этом наводнении замешано множество факторов, но в императорском городе нет никаких известий. Дорогие мои друзья, я действительно увидел ваши способности! Эй, генерал Тяньцзянь! Начальник тюрьмы, тащи его в императорскую тюрьму, пусть он расскажет, почему ему было плохо в те дни и как он был здоров вчера!
«Бах!»
Раздался гром и сверкнула молния, на мгновение осветив тёмные тучи и прорвав огромную дыру. Дождь, прекратившийся три дня назад, казалось, нашёл выход и хлынул вниз, словно водопад.
Вань Тэнцянь схватился за подлокотник, полный обиды. На протяжении веков все стихийные бедствия неизбежно вызывали бесчисленные жертвы и ущерб на сотни миллионов.
Но наводнение в Цзичжоу продолжалось целый месяц, а до столицы не вернулось даже половины новостей?
– Эти продажные чиновники, жрущие на народные деньги, забыли о жизни простых людей, – проговорил он. – А ведь тысячи погибли или пострадали от наводнения! Он, конечно, в истории не разбирался, но разве каждое землетрясение, засуха, наводнение или пожар не попадали в заголовки газет? В век экономического развития, когда случаются такие катастрофы, неужели жертв не будет много? А ведь здесь, где помощь не успевает даже за птицами, их будет еще больше!
Вэй Синчжи глубоко вздохнул и запрокинул голову.
– Ваше Величество, самое срочное сейчас – отправить людей в Цзичжоу для расследования и оказания помощи пострадавшим. Судя по всему, дождь не скоро прекратится, и, полагаю, половина Цзичжоу уже затоплена. На продовольствие и средства для ликвидации последствий стихийных бедствий уйдет много денег.
– К тому же, по пути будет много беженцев, и к тому же будет дождливо, так что поездка для оказания помощи будет чрезвычайно трудной.
– Более того, Цзичжоу – низменная местность. Если скопившаяся дождевая вода не найдет выхода... Тогда средства для ликвидации последствий стихийных бедствий, продовольствие и трава лишь временно облегчат ситуацию.
Изначально находились люди, желавшие отправиться для ликвидации последствий стихийных бедствий. В прошлом, сколько денег было выдано Канцелярией по ликвидации последствий стихийных бедствий и сколько пенсий было выплачено – разве это были не большие суммы? Но теперь, услышав, что по пути будут не только беженцы, но и сильные дожди, да еще и подумав, сколько денег осталось в Министерстве финансов, они все приуныли.
Такой каторжный труд, кто бы его ни хотел.
Вань Тэнцянь взглянул на фигуры в императорском кабинете, считавшиеся благородными и уважаемыми при дворе, но все они опустили головы, не проявляя никакой чиновничьей повадки.
– Вэй Цин прав. Есть ли среди вас добровольцы? Я немедленно повышу их в должности.
Все переглянулись, и наступила тишина.
Лицо Вань Цицяня потемнело. Какое сборище трусливых, ленивых и бездеятельных людей!
— В таком случае, — Вань Цицянь с силой ударила ладонью по резному столу из желтого дерева, — я лично отправлюсь в Цзичжоу для оказания помощи пострадавшим от бедствия.
Официальные лица в шоке задрали головы и уставились на Вань Цицяня, не в силах прийти в себя.
Вань Цицянь холодно окинула их взглядом, в её голосе звучала угроза:
— Живя во дворце, вы должны беспокоиться о народе. Раз уж вы получаете жалованье от императора, то должны нести и его бремя. Но вы все, люди, которых поддерживает народ, не желаете выступить на его защиту в критический момент.
Вэй Синчжи тихо сказала:
— Я готова отправиться для оказания помощи.
Вань Цицянь бросила на неё холодный взгляд и проигнорировала:
— Я лично поведу войска на спасение от бедствия, чтобы народ Цзичжоу знал, что я не оставлю никого из своих подданных.
Вэй Синчжи поджала тонкие губы:
— Ваше Величество, я готова помочь в борьбе с бедствием.
Вань Цицянь поднялась, указала на неё пальцем и произнесла:
— Замолчи! Неужели все мужчины в моей династии Наньсяо Маньчжуры мертвы? Почему это ты должна помогать в борьбе с бедствием?
Чиновники и военачальники Маньчжурской династии: Ваше Величество, вы можете считать, что мы все тут мертвы.
Вань Чэнцянь глубоко вздохнула:
— Поскольку никто не идет, я отправлюсь лично.
Путешествие в Цзичжоу таило в себе множество опасностей. Идти мог кто угодно, но только не она.
Юй Лао Шаншу из Министерства Церемоний ворвался в зал и обхватил своей дрожащей старушечьей рукой ногу Вань Чэнцяня:
— Ваше Величество, вы не можете идти! Как император, вы не имеете права рисковать своей жизнью! Страна не может оставаться без правителя и дня!
Вань Тэнцянь посмотрела вниз на Юй Лао Шаншу, который, будучи старым и немощным, всегда с трудом передвигался, но сейчас почти вприпрыжку прибежал из императорской канцелярии и повис у её ног.
— Ваше Величество, как я могу позволить вам рисковать, старый министр, верный старый министр!
Уголки губ Вэй Синчжи слегка дернулись. Старый Шаншу Юй потерял два передних зуба, голова его вся поседела, спина сгорбилась. Если бы ему действительно позволили отправиться, не говоря уже о том, чтобы прибыть в Цзичжоу, разве это было возможно?
Просто император отправил ветеранов двух династий в Цзичжоу из-за землетрясения, и их всех захлестнула народная людская ненависть.
Старый Шаншу Юй залился слезами. Вообще-то, он уже достиг возраста, когда не обязан был участвовать в подобных делах.
Но как только он услышал, что Его Величество призвал его по поводу наводнения в Цзичжоу, он без остановки помчался сюда.
Кто бы мог подумать, что, едва прибыв в императорский кабинет, он услышит, что император собирается отправиться лично.
Что это такое? Даже если император лично призывал их во все времена, таких случаев было очень мало. Более того, нынешнее основание страны Наньсяо нестабильно, и если с новым императором что-то случится, кто возьмет на себя управление ситуацией!
— Ваше Величество, вы не должны ехать! Ваш слуга готов отправиться для ликвидации последствий стихийного бедствия. Хотя ваш слуга стар, он определенно не бесполезен в старости, но всё ещё силен!
Вань Чэнцянь выглядел растерянным: «Ты чиновник Министерства обрядов, ты никогда даже не прикасался к такому делу, как ликвидация последствий стихийного бедствия…»
Благородные люди, стоявшие на коленях внизу, все выглядели пристыженными.
Цинь Гэ на мгновение замер: — Ваше Величество, господин Юй слишком стар, чтобы ехать, и этот старый министр готов отправиться, чтобы помочь с бедствием.
(Конец главы)
Обновлено: 21.01.2026