Я на все 100% проигнорировал насмешки нескольких странных личностей, увидевших, как мы спешно ретировались; как они смеют думать, что меня это волнует!
Ведь они сами выглядели как светоотражающий дорожный конус на улицах, а не я!
«Портные Мацубара» — заведение, где знают своё дело.
Мне стоило лишь показать чёрную карту Токийского банка, и через минуту нас уже окружили ассистенты.
Меньше чем через минуту нас уже раздели, снимали мерки, подбирая ткани, фасоны и обсуждая план обслуживания костюмов со скидками.
И, говоря о скидках, я не постеснялся объединить наши заказы, чтобы воспользоваться скидкой Дзюдзюцу-теха; владелец магазина был связан с Администрацией Дзюдзюцу. Это было моим страховочным планом, если бы Харадзюку оказался обманом.
И он оказался таким.
Заслуживаю ли я такую скидку? Нет. Однако 15% от общей суммы — это 15%, а суммарная стоимость костюмов приближалась к 2 500 000 иен… ну, богач не тот, кто тратит, а тот, кто экономит.
Мне нужны были презентабельные костюмы для дел клана, а Чиаки-чан должна была выглядеть безупречно во время учебы.
После завершения всего процесса подросток казалась в некотором ступоре, и я пожалел её, вызвав такси до кафе, чтобы выпить кофе перед походом в более гламурный женский бутик.
Администратор у входа улыбнулся вежливо и поклонился:
— Добро пожаловать в наш магазин, уважаемые клиенты.
Чиаки отпила сладкий карамельный маккиато, подняла взгляд на меня:
— Они-сан?
Я приподнял бровь:
— Да?
Её щеки потемнели.
— Я не… совсем не знаю, что выбирать?
Бросив быстрый взгляд на циферблат часов на внутренней стороне запястья, я кивнул и обратился к консультанту:
— У нас ограничено время, так что, к сожалению, нужно быть краткими. Моя милая племянница была принята в престижную и строгую школу. Дресс-код очень строгий, но в общежитиях требования мягче. Учитывая, что это её первый раз вдали от дома, я хочу, чтобы ей было комфортно.
Брюнетка-консультант улыбнулась:
— Да, конечно, я с удовольствием помогу. Вы ищете что-то определённое?
— Всё должно быть удобным. Пушистые халаты, пушистые тапочки, пушистые одеяла, пушистые подушки и т. д. Чем больше «фува-фува» и «мофу-мофу», тем лучше, — это вызвало смешок у Чиаки и консультанта, так что +1 очко мне, — Нам также нужны комфортные спортивные костюмы для отдыха и менее дорогие для активных занятий; если есть с этими милыми тигрятами, подберите такие — ей нравятся тигры. Хотя эти костюмы будут для релакса — не хотелось бы, чтобы такие милые вещи испачкались.
Чиаки-чан надула губы:
— Они-сан!
— Что?
— Мне не нужны вещи с тиграми. Я уже не маленькая девочка, знаешь ли?
— Но тебе всё равно нравятся милые вещи и тигры, нет?
Её надутая губка стала ещё заметнее, но после оформления всего на доставку в Школу Дзюдзюцу к началу Нового года… мы вышли из магазина, и у неё в руках оказался плюшевый тигр.
★★★
В воздухе геймшопа царило напряжение: задроты — дети, подростки и взрослые — все сгрудились вокруг центрального стола турнира. Надо признать, для такого небольшого помещения у владельца получилось отлично организовать место для игр: несколько столов для турниров, размещённых с интервалом, а полки с товарами вдоль стен. Надзиратели в лице старших подростков и нескольких сотрудников патрулировали столы, внимательно следили за ходом игр, картами и оперативно решали споры.
Я делал то же, когда был подростком — тогда я часто бывал на турнирах Magic the Gathering в старшей школе, и волонтёрил в YMCA для пункта в резюме при поступлении в универ. К тому же игра нравилась, так что убить двух зайцев одним выстрелом было идеальным, хотя мне приходилось воздерживаться от контроля матчей, когда кто-то доставал гоблиновые или бесконечные токен-деки… потому что с такими жалкими стратегиями невозможно оставаться беспристрастным!
— Чёртовы уроды.
Тем не менее, оставив воспоминания о прошлой жизни в стороне, наблюдать за игрой Годжо Сатору было довольно приятно — она всегда была энергичной, когда играла со мной, но с публикой и незнакомым соперником за столом она становилась намного более показушной. Ей явно нравилось использовать Проклятую Энергию для фокусов с картами — делала зрелищные вращения и щелчки, от которых даже у уличного фокусника глаз бы блеснул, а герои многих аниме про карточные бои ахнули бы от восхищения.
Пальцы Годжо Сатору словно размывались, когда она тянула карту и вертела её на пальце, прежде чем с ловкостью вложить в руку, на губах играла ухмылка, и она презрительно произнесла:
— Ну что ж, было весело, но, к сожалению, наша маленькая битва окончена, малыш.
— Перестань называть меня «малышом», ты—! — ребёнок, сидевший напротив неё, никому не запомниться, — Мы одного возраста!
— Возраст — это не важно, — она мгновенно отрезала, сбив его с толку ещё сильнее, — В этом мире важна только сила и умение её применять.
Ооооооо, очаровательно опускаешься в роль злодейки, да, Годжо Сатору?
Другой ребенок стиснул зубы:
— Сила — это не всё! Сердце тоже важно!
— Ты неправ, — она наклонилась вперёд, ухмылка стала жестче, и она коснулась пальцем своей щеки рядом с Шестью Глазами, — Такие вещи, как сердце и убеждение, никчемны без силы, чтобы поддержать их. Без силы… ты просто столкнёшься лбом в стену, которую никогда не сможешь сдвинуть.
Она вытянула карту из руки и небрежно бросила её на стол, используя Проклятую Энергию, чтобы та осталась неподвижной, не съезжая на сторону соперника:
— Сильные мира сего устанавливают правила, по которым живут все остальные. А раз я — Самая Сильная… я постановляю, что в конце этого хода ты проиграешь.
Глаза мальчика расширились.
— Верно, — Годжо Сатору развалился в пластиковом стуле, будто это был трон, и небрежно откинулся на спинку. — Я эволюционирую своего МеталГреймона в ВаруГреймона!
— Ага, ну и что с того! У меня всё ещё Империалдрамон в режиме паладина! У него 16 000 DP! Твой ВаруГреймон против него — ничто!
— Plasma Stake. — бесстрастно объявила Годжо и швырнула новую карту из руки. Та мягко опустилась на поле, поверх карты соперника. — Она уничтожает любую карту с DP выше 13 000. Прямо в сброс. У тебя осталась всего одна карта в Security Stack, и больше тебе нечем защищаться. Хотя, знаешь… битва не считается оконченной, пока она действительно не окончена. Так что я приказываю моему Вергрурумону атаковать последнюю карту в твоей защите.
Я не успел рассмотреть, что там за карта, но по тому, как мальчик опустил плечи, она явно его не спасла. Годжо подняла руку и громко выкрикнула:
Обновлено: 19.01.2026