─ Далее, давайте обсудим, как нам разобраться с Годжо Сатору и помешать Тенгену «стать богом». ─ Выдержав паузу, он продолжил, не сбавляя улыбки:
─ Жду твоего плана, Кэндзяку… Учитель. ─
Начало.
Девушка по имени Мива стояла с потерянным выражением лица, ее сердце было холодным, как мертвый пепел.
Она с мольбой посмотрела на школьного врача и тихо взмолилась: ─ Скажите, Учитель, это неправда. ─ Иэйри Сёко — врач, работающая в Токийском столичном Техникуме магии.
Говорили, что она была первоклассным медиком во всей Японии. Прекрасная женщина: ее каштановые волосы спадали на плечи, а глаза того же цвета лениво осматривали девушку перед ней. На ней был белый лабораторный халат поверх голубой подкладки, ничуть не скрывавший ее соблазнительную фигуру.
Единственным недостатком были темные круги под глазами, которые не мог полностью скрыть даже макияж, слегка портя ее прекрасное лицо.
Она взглянула на девушку и вздохнула: ─ У тебя месячные. ─ ─ Нет!!! ─
Надежда Мивы окончательно умерла.
Годжо Сатору, стоявший у двери, тут же разразился оглушительным хохотом.
─ Ахахаха, хахахахаха! Что это, что это! У тебя даже месячные? Твоя смена пола слишком идеальна, Мива-тян! Ты можешь даже рожать! ─
Верно, это был Ёсино Дзюмпэй.
К настоящему времени она провела в Техникуме магии две недели. За это время она приняла свою новую роль Мага дзюдзюцу и усердно старалась усвоить все, что могла узнать о магии. До сих пор все шло вполне нормально.
Ненормальным стало то мгновение, когда Годжо Сатору встретился с ее матерью после первых выходных, когда Мива вернулась домой.
Мать сказала своему ребенку единственную вещь, которую говорить было категорически нельзя: ─ Дзюмпэй, ты хочешь, чтобы у тебя появился папа? ─
Словно ее околдовали. Хоть ее ребенок отсутствовал неделю и сменил пол с мужского на женский, мать даже не взглянула на нее, проводя все время, кружа вокруг Годжо Сатору. Если бы у нее не было хоть какой-то минимальной сдержанности, она, вероятно, попыталась бы схватить его за руку, так?
Ёсино Дзюмпэй и не подозревала, что ее мать — такой человек!
Согласно японским законам, «Ёсино Дзюмпэй» исчез из социального пространства. Если только она не сможет восстановить свое мужское тело, Ёсино Дзюмпэй, оставаясь женщиной, должна была числиться пропавшей без вести. Ради безопасности она не могла даже унаследовать фамилию.
Ей пришлось стать «лицом без документов».
Следовательно, ей требовалась новая личность.
Мать Ёсино, подумав, дала Ёсино Дзюмпэю новое имя — Мива.
Смысл имени «Мива» был взят из японского обычая осыпать молодоженов рисом, символизируя принесение счастья окружающим.
Никакой фамилии, просто Мива. С тех пор, хотя она все еще могла навещать мать, на общественном уровне у нее не было никаких связей с семьей Ёсино.
Лишь это благословенное новое имя давало Ёсино Дзюмпэю небольшое утешение; в противном случае она бы заподозрила, что мать полностью забыла о ее существовании в тот момент, как увидела Годжо Сатору.
Кстати, когда Годжо Сатору тащил расстроенную Миву обратно в Техникум магии, он многозначительно сказал ей:
─ Твоя мать очень умна, и она тебя очень любит. ─ В душе Мива хотела лишь сказать: «Чушь собачья».
В любом случае, домой ей возвращаться не хотелось. Лучше уж остаться и учиться в Техникуме магии. Разве учиться плохо? Я люблю учиться! Что такое дом? Дом — это сточная канава!
Поэтому в течение этих двух недель она усердно занималась, надеясь найти способ отменить смену пола, произведенную Махито. Она хотела вернуться к мужскому полу; она должна это сделать, обязательно! Она не хотела быть какой-то там Храмовой девой, ни за что!
Но все эти усилия обратились в прах, когда у нее начались месячные. Иэйри Сёко почувствовала досаду, но все же вынесла окончательный вердикт:
─ Мне жаль, Мива, но тебе, возможно, придется приготовиться быть девушкой до конца своих дней. Твоя смена пола идеальна. Если бы это была просто трансформация Проклятой техникой, была бы надежда, но твоя ситуация — это не просто вопрос Проклятой техники. Твое тело было физически изменено; физиологически говоря, ты уже полноценная женщина. Хотя слова Сатору были резкими, факты именно таковы, как он сказал: ─
Она вздохнула и тихо добавила:
─ Ты можешь даже… нормально рожать. ─
Шел 2018 год, и операция по смене пола в Таиланде уже не была сенсацией. Даже при использовании самых передовых хирургических методов нельзя было говорить об отсутствии побочных эффектов, а возможность иметь детей была исключена, поскольку у трансгендерного мужчины просто не было бы матки, яичников или других репродуктивных органов.
Но ситуация Мивы была совершенно иной.
Ее смена пола была безупречной. Ее кости, мышцы, Меридианы, внутренние органы и даже мозг, который оставался черным ящиком для современной медицины, — все было необратимо преобразовано в женское.
Можно даже сказать, что она могла бы считаться эталоном «женщины».
Это было слишком идеально, настолько идеально, что у Иэйри Сёко по телу пробежал холодок.
Обычно, услышав такую новость, Мива закричала бы; гнев не позволил бы ей сдержать огромную Проклятую энергию, скрытую в ее теле, вызвав широкое распространение Проклятых оболочек. Однако нынешняя Мива была уже убита горем. Она тихо всхлипывала, слезы лились безудержным потоком, как у брошенного щенка. Даже Проклятая энергия в ее теле притихла, а исходящая от нее негативная энергия была наполнена лишь скорбью.
Даже в этом жалком плаче была девичья прелесть.
Иэйри Сёко снова вздохнула, глядя на Годжо Сатору, который все еще булькал и изо всех сил пытался сдержать смех.
Другие могли благоговеть перед Годжо Сатору из-за его силы или статуса, но Иэйри Сёко определенно не была в их числе. Она шлепнула Годжо Сатору по спине, выражение ее лица было полно безысходности.
─ Эй, почувствуй момент, ─ сказала она.
─ Извини, извини… ─ Годжо Сатору сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем принять свое обычное выражение лица. ─ Итак, ты что-нибудь нашла? ─ Иэйри Сёко взглянула на Миву, которая тихо всхлипывала, сидя у кровати, и тихо сказала Годжо Сатору: ─ Поговорим на улице.
Годжо Сатору пожал плечами. Он подумал, что Иэйри Сёко хочет, чтобы они вышли поговорить, просто из уважения к чувствам Мивы. Им обоим нужно было обсудить, что именно происходит с телом Мивы. После двух недель наблюдений и медицинских осмотров Иэйри Сёко
уже должна была прийти к предварительному заключению. Обычно не имело бы значения, говори ли они при Миве, но теперь, когда Мива была так сломлена, говорить такие вещи прямо у нее над ухом было бы слишком.
Как только они вышли за дверь и пошли по коридору, Годжо Сатору заговорил, только убедившись, что Мива их не услышит.
─ В чем там дело? Помимо смены пола? ─ Отношение Годжо Сатору оставалось легкомысленным. Он вообще не считал сложившуюся ситуацию серьезной. Хотя старики наверху призывали убить Миву, пока он жив, они не смогут открыто выступить против девушки.
Годжо Сатору однажды сказал девушке, что обладает некоторой властью в мире магии. Он не лгал ей. У него было больше, чем просто «некоторая» власть. Годжо Сатору не был педантом; будучи сильнейшим Магом дзюдзюцу на планете, при желании он мог нарушить многие принципиальные вопросы и не понести наказания.
Единственная причина, по которой он не убил эту группу высших чиновников, заключалась в том, что он еще не нашел замену их должностям. Как только он найдет их, вооруженный переворот займет у него всего день — нет, полдня. За полдня он мог бы перевернуть современный Мир дзюдзюцу.
Он не скупился на убийства, и он действительно убил немало людей.
Люди наверху, естественно, хорошо знали мысли Годжо Сатору, но, тем не менее, Годжо Сатору был жив и здоров. Было ли это потому, что начальство не хотело его убивать?
Нет, это потому, что они не могли этого сделать!
Именно из-за того, что они не могли, Годжо Сатору так пренебрежительно относился к начальству. Такова была уверенность сильнейшего мага современности.
Иэйри Сёко прекрасно знала мысли Годжо Сатору. Они когда-то были неразлучными соратниками. Естественно, она знала и отношение Годжо Сатору к вышестоящим. Она даже знала, что причина, по которой Годжо Сатору оставался в этой школе, заключалась в его желании взрастить Магов дзюдзюцу, которые смогли бы заменить тех людей наверху.
Годжо Сатору не раз говорил ей, что хочет свергнуть нынешнее прогнившее состояние Мира дзюдзюцу. С этой целью он хотел подготовить учеников, способных идти в ногу с ним.
«Так что, Мива тоже одна из тех, кого ты готовишь?»
Иэйри Сёко отбросила эти случайные мысли, достала из кармана халата пачку сигарет, вынула одну и, умело прикурив, оставила ее висеть на губах.
─ С чего бы начать? ─ Иэйри Сёко немного подумала и спросила: ─ Сатору, ты знаешь о Проклятом зародыше: Картине смерти? ─ Годжо Сатору уверенно ответил: ─ Просто скажи вывод, я пойму.
Иэйри Сёко взглянула на него и сухо произнесла: ─ Мива — Полупроклятый дух. ─ Выражение лица Годжо Сатору стало серьезным, а Шесть глаз под повязкой внезапно сузились.
─ Прости, я был высокомерен. Объясни, пожалуйста, с самого начала, Сёко. ─ Он не понял! В смысле, есть ли в академических кругах мира магии такой случай, как «Полупроклятый дух»?
Разве категории не ограничиваются только «Магом дзюдзюцу», «Проклятым духом» и «Проклятым предметом»? Когда появился Полупроклятый дух? Может, этот термин был придуман специально для Мивы-тян?
Иэйри Сёко сухо ответила: ─ Это нормально, что ты не понимаешь. «Полупроклятый дух» — это термин, который изначально придумала я. Он появился специально для объяснения проблемы с телом Мивы. ─
Это действительно был придуманный термин!
─ Возвращаясь к исходному вопросу, ─ сказала Иэйри Сёко. ─ Сатору, что ты знаешь о Проклятом зародыше: Картине смерти? ─ Годжо Сатору собрался с мыслями и медленно произнес:
─ Это пошло от скандала в клане Камо. ─
─ Примерно в эпоху Мэйдзи появилась женщина, способная рожать детей — Проклятых духов. Человек, известный как самый злой Маг дзюдзюцу в истории, Камо Норитоши, проводил бесчеловечные эксперименты над этой женщиной и примешивал в них свою собственную кровь. Эта женщина была беременна девять раз, и у нее было девять абортов, в результате которых появились девять мертворожденных детей. ─
─ В конечном итоге эти девять мертворожденных превратились в Проклятые предметы. Это и есть Проклятый зародыш: Картина смерти, с которыми мы знакомы. ─ Иэйри Сёко слегка кивнула.
─ Это общеизвестная версия. Но благодаря моей профессии мне посчастливилось наблюдать за Картинами смерти… Картины смерти с первой по третью не умерли. Вместо этого они были запечатаны как живые проклятые зародыши. Ты знал об этом? ─
На этот раз Годжо Сатору был искренне шокирован.
─ Я не знал. Ты хочешь сказать, что проклятые зародыши с первого по третий на самом деле могут продолжать расти? Иными словами, стать нормальными младенцами? ─
─ Я не знаю. Честно говоря, я просто делаю вывод, основанный на моих профессиональных знаниях. Могу лишь сказать, что номера с первого по третий могут продолжать расти, но не могу гарантировать, что они превратятся в нормальную жизнь, если продолжат. Никто не станет активно снимать Печать с Проклятого предмета. Даже если бы и сняли, это уже Проклятые предметы. Никто не знает, могут ли они все еще вырасти в нормальную жизнь. ─ Иэйри Сёко выпустила клуб дыма.
Годжо Сатору задумчиво кивнул. ─ Кажется, я понимаю, что ты имеешь в виду. У Мивы-тян сейчас такой же случай? Разница в том, что проклятый зародыш был вынужден стать Проклятым предметом до того, как смог вырасти, а она… уже готовый продукт. ─
─ Вот почему она — Полупроклятый дух. ─ Годжо Сатору полностью уяснил смысл. ─ Термин «Полупроклятый дух» действительно легок для понимания и невероятно точен. ─ Иэйри Сёко похвалила: ─ Хоть ты и ужасный, эгоистичный человек, твой мозг, безусловно, работает быстро. ─
─ Эй! ─ Годжо Сатору недовольно воскликнул, но Иэйри Сёко сделала вид, что не слышала. Она выдержала паузу и медленно произнесла:
─ Хотя она, вне всяких сомнений, биологически женщина, ее форма Проклятой энергии больше похожа на Проклятого духа по сравнению с нами, Магами дзюдзюцу. ─
─ Когда ты впервые привел ее ко мне, ты сказал, что причина, по которой она обладает такой огромной Проклятой энергией, может быть связана с «Ограничивающим Обетом» — что она обменяла всю свою физическую трансформацию на огромное количество Проклятой энергии. ─
─ Но теперь я должна опровергнуть твой вывод: ─
Она вынула сигарету изо рта и уставилась на кончик зоркими, как у орла, глазами.
─ Причина, по которой она получила такую огромную Проклятую энергию, не в Ограничивающем Обете, а в том, что она уже стала «Клоном» определенного Проклятого духа. Вот почему она получила такую огромную Проклятую энергию. ─
Легкомысленное выражение лица Годжо Сатору исчезло, и Шесть глаз под его повязкой внезапно сузились. ─ Она… Клон определенного Проклятого духа? ─
─ Возможно, все еще страшнее. ─ Глаза Иэйри Сёко вернулись к своему ленивому состоянию, когда она взяла сигарету. ─ Проклятый дух поместил на нее Проклятую оболочку, сделав ее тело более адаптированным к характеристикам Проклятой энергии Проклятого духа. ─
Она обдумывала, как объяснить это простыми словами.
─ Да, давай используем понятный тебе способ: она была модифицирована в Тело Воплощения для этого Проклятого духа. Если этот Проклятый дух захочет, он может завладеть телом Мивы в любой момент с идеальной адаптацией. ─
Проклятые духи не проходят Воплощение, потому что в этом нет необходимости. Только Проклятые предметы нуждаются в Воплощении, потому что Проклятые предметы не могут действовать чисто в форме Проклятого духа; Проклятому предмету необходимо Тело Воплощения для действия.
Хотя слова Иэйри Сёко могли заставить усомниться в ее профессионализме как врача дзюдзюцу, Годжо Сатору понял.
Обычные Проклятые предметы на самом деле не имеют конкретных Тел Воплощения. Независимо от того, кому скармливают Проклятый предмет, Проклятый предмет реагирует на тело носителя и модифицирует его. В конечном итоге Проклятый предмет подавляет волю носителя, выводит Проклятие на поверхность и овладевает телом.
Но существуют и особо специальные Проклятые предметы, которые требуют специально подготовленных Воплощений. Если это не специальное Воплощение, оно не сможет выдержать Проклятие Проклятого предмета. Это тот случай, который сейчас произошел с Мивой — ее специально модифицировали, чтобы однажды она адаптировалась к Проклятию определенного Проклятого духа.
Хотя он уже хвалил ее в душе, Годжо Сатору не мог не восхититься профессионализмом Иэйри Сёко еще раз. Всего несколькими фразами она позволила ему, полудилетанту, полностью понять текущее физическое состояние Мивы.
Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026