Обед закончился, когда последний кусочек пудинга исчез с тарелки.
Трое встали из-за стола и направились к выходу. Роберт сунул в карман мятные конфеты, которые получил перед уходом, и последовал за близнецами из столовой.
В этот момент Фред, похоже, что-то вспомнил, хлопнул себя по лбу и сказал:
– Кстати, Роберт, мы собирались рассказать тебе кое-что очень важное.
– Что именно? – с любопытством спросил Роберт. – Неужели вы хотите поведать мне о проклятом предмете «Защита от тёмных искусств»?
– Конечно нет, это было просто начало разговора, – с унынием ответил Джордж. – Но ты нас сбил с мысли.
– К счастью, у нас отличная память! – с гордостью заявил Фред, улыбаясь. – По крайней мере, мы вспомнили об этом до начала занятий.
– Если забудем, мама может прислать нам рёвущее письмо! – Джордж изобразил преувеличенный ужас. – Ладно, парень, я знаю, ты очень хочешь узнать, что это. Хочешь угадать?
Роберт немного растерялся. Он не мог понять, что же такого важного могло произойти в последнее время.
– Вы собираетесь завести младшую сестрёнку?
Улыбки мгновенно исчезли с лиц близнецов.
– О, конечно нет, – с пустым взглядом произнёс Фред. – С чего ты вообще это взял?
– Билл, Чарли, Перси, вы двое, Рон и Джинни, – Роберт пересчитал детей Уизли на пальцах. – Разве Джинни не будет одной ещё долгое время?
Он похлопал Фреда и Джорджа по плечу и с улыбкой добавил:
– Пора бы предложить миссис Уизли завести ещё одну сестрёнку, чтобы Джинни не было скучно, правда? Вы же все мальчики, а у неё всегда есть свои девичьи секреты.
– Ну, это звучит как неплохая идея, – Джордж посмотрел на брата. – Почему бы тебе не написать маме письмо?
Фред кивнул в знак согласия, и они пошли дальше.
Роберт остался стоять в растерянности.
– Эй… – начал он. – Разве вы не собирались рассказать мне что-то очень важное?!
Потирая виски, Роберт всё же не смог угнаться за ходом мыслей близнецов. Ему нужно было спешить на урок трансфигурации. Профессор МакГонагалл была очень строгой. С тех пор, как прошёл последний конкурс магических снежков, она, кажется, подняла планку для юных волшебников. Раньше на экзамене требовалось превратить мышь в табакерку, но теперь она всерьёз рассматривала возможность дать всем кроликов! А кролики, как известно, гораздо крупнее мышей. Роберт уже представлял, сколько одноклассников будут рисовать круги и проклинать его после этого экзамена.
Трансфигурация – это довольно сложное искусство, и даже волшебники уровня Дамблдора активно используют его в боях.
И заклинания, и трансфигурация требуют огромного количества энергии и практики, но трансфигурация всё же немного сложнее.
Судя по собственным наблюдениям Роберта, чтобы овладеть искусством трансфигурации, нужно пройти четыре этапа.
Первый – превращение предмета в предмет. Например, профессор МакГонагалл обычно просит учеников превратить спичку в иголку на первом же уроке. Это изменение формы предмета. Поскольку спички и иголки – очень маленькие объекты, достаточно понять принцип заклинания и немного потренироваться, чтобы справиться с этим заданием.
Следующий этап – превращение живого существа в предмет. Например, превращение жука в пуговицу. Жуки и пуговицы тоже относительно небольшие, так что это не так сложно. Под действием заклинания жук останется на месте и не будет двигаться, если, конечно, не произойдёт ошибки в произношении.
Третий этап – превращение предмета в живое существо. Сложность здесь в том, что существо должно двигаться. Например, на экзамене в третьем классе нужно превратить чайник в черепаху. После трёх лет обучения в Хогвартсе магическая сила юного волшебника уже позволяет справиться с этим заклинанием, а черепахи двигаются медленно. Если серьёзно заниматься на уроках, это задание не так сложно, как кажется.
Наконец, последний этап – превращение одного живого существа в другое. Это уже межвидовое преобразование, требующее больше знаний. Например, если нужно превратить бегущую по полу мышь в летающего ворона, сначала нужно понять, что у мыши четыре лапы, причём задние сильнее и мощнее. При трансформации задние лапы нужно превратить в крылья, а передние – в лапы ворона. Это обеспечит создание ворона с достаточно сильными крыльями, чтобы он мог летать.
Если пройти все эти четыре этапа, можно считать, что основы искусства трансфигурации освоены.
После завершения этих четырёх этапов обучения вы изучите более сложное заклинание – Заклинание Исчезновения. Как сказала профессор МакГонагалл, оно означает, что "те вещи, которые исчезают, превращаются в ничто". Проще говоря, это можно понять как превращение предметов в воздух. Что касается этого заклинания, профессор Снейп, который посвятил себя исправлению слабых навыков юных волшебников и варке зелий, знает его очень хорошо. Практически на каждом занятии можно увидеть мрачное лицо профессора Снейпа и его палочку, взмах которой – и тигель пуст.
Есть ещё одно заклинание с похожим эффектом – бытовое заклинание, известное как Заклинание Очистки, или Заклинание Уборки. Оно считается заклинанием, а не трансфигурацией, потому что после его применения предметы становятся чистыми и аккуратными, а не оставляют грязь на других вещах. Особенно учитывая, что большинство волшебников не так сильны в трансфигурации, как они себе представляют, это заклинание – обязательный инструмент для домашнего использования и путешествий.
Всё вышеперечисленное – это знания по трансфигурации, которые необходимо освоить для экзамена. Если вы хотите продолжить обучение, нужно получить оценку "Превосходно" или "Выше ожидаемого" на экзамене. Большинство продвинутых курсов трансфигурации включают в себя превращения, связанные с человеком, и самым ярким примером является Анимаг. Говорят, что если на экзамене успешно превратиться в Анимага, можно получить "Превосходно".
Конечно, самое важное в трансфигурации – это магическая сила. Если её недостаточно, попытки что-либо изменить будут напрасны. Если же магической силы достаточно, можно даже превратить воду в девять драконов. Вы можете даже поиграть в "Девять драконов и жемчужину" у себя дома – главное, не затопите жилище.
После посещения урока трансфигурации и сонной лекции профессора Биннса по истории магии Роберт наконец снова увидел разгневанных близнецов в холле.
Как только Роберт хотел поздороваться, он услышал, как Фред сказал:
– Роберт, пожалуйста, не говори ничего, пока мы не закончим!
– Каждый раз ты уводишь разговор в сторону! – добавил Джордж, тоже выглядевший сердитым. – У нас есть важное дело!
Роберт тут же поднял руки в знак сдачи, его лицо выражало невинность, словно он хотел сказать: "Вы не можете винить меня! Вам так легко забыть всё!"
– Дело вот в чём, – объяснил Фред. – В этом году финалы перенесли на более ранний срок. Пятое июля. Папа попросил нас спросить тебя, не хочешь ли ты посмотреть матч с нами перед поездкой в Страну Цветов. У тебя ведь должно быть достаточно времени. Это редкое зрелище.
Роберт задумался:
– Хм, мне нужно уточнить, на какой день у Эльзы запланирован вылет.
– Билет? – близнецы с любопытством посмотрели на Роберта. – Это та бумажка, которая может доставить нас из Лондона в Страну Кленового Листа?
– А? – Роберт тоже немного растерялся. – Вы имеете в виду, что мы летим на самолёте?
– Именно! – хором ответили близнецы.
Фред пояснил:
– Если мы поедем магическим путём, будет много пересадок, поэтому в итоге решили лететь самолётом.
Ну что ж, это ваше дело, главное, чтобы мистер Уизли снова не попал в неприятности.
Обновлено: 09.04.2026