Глава 88. Новая угроза
Отдохнув ночь, компания отправилась к особняку. Однако, прибыв на место, они обнаружили, что здание лишь внешне походило на то, что было на фотографии, а внутри никого не было.
Они, конечно, не знали, что память Д'Арби была изменена. То, что они нашли, было лишь похожим строением, а не настоящим убежищем Дио.
— Плохи дела. Похоже, Дио весьма хитёр. Я ещё когда просматривал память Д'Арби, почувствовал неладное.
— Это место словно возникло в его воспоминаниях из ниоткуда. К тому же, многие его воспоминания я так и не смог прочесть, — размышлял вслух Старик Джозеф.
— Но фотография, которую я создал с помощью Мыслеграфии, не может врать. Значит, Дио всё ещё в том здании, что на снимке.
— Просто, чтобы мы его так легко не нашли, он, как хитрый заяц, приготовил себе несколько нор. Построить ещё одно похожее здание — в этом нет ничего удивительного.
Выслушав объяснения Старика Джозефа, все снова разошлись, чтобы разузнать о местонахождении нужного особняка.
Польнарефф, безуспешно опросив прохожих, укрылся в тени. Он раздобыл где-то кусок ткани — то ли полотенце, то ли одеяло, а может, и просто тряпку — и, вытирая пот, накинул его на голову.
— Знал бы, принял бы душ перед сном. Эх, без душа даже красавчик превратится в грязнулю, — пробормотал он и залпом выпил стоявший рядом напиток. *Глоть-глоть-глоть*.
В этот момент рядом с Польнареффом, спасаясь от зноя, присел человек в тёмных очках, с перевязанной левой рукой на шее и в залатанной одежде.
Увидев его, Польнарефф с любопытством помахал рукой у него перед лицом. Убедившись, что тот слеп, он немного отодвинулся.
Слепой тут же подвинулся к нему. Польнарефф, недоуменно моргая, посмотрел на него.
Он отодвинулся ещё на пару шагов. Слепой повторил его движение, снова оказавшись рядом.
Тогда Польнарефф пополз в сторону так быстро, что пейзаж за его спиной слился в одно пятно. Но слепой, не отставая, с лёгкостью скользил рядом, сохраняя прежнюю дистанцию.
От неимоверной скорости лицо Польнареффа исказила гримаса. Наконец, он не выдержал, развернулся и уставился на слепого.
— Какого чёрта? Ты что, нарываешься?
Левая рука слепого внезапно вырвалась из повязки, и он, указывая на Польнареффа, прорычал в ответ:
— Ты что, совсем безмозглый? Я же тебе говорю — убирайся отсюда!
Он сорвал с себя очки, и пара зрячих глаз впилась в Польнареффа. Очевидно, он не был слепым.
— Вонючий иностранец, нечего тут сидеть, как попрошайка! Ты разрешение спрашивал? — возмущённо добавил он.
Вот и разгадка. Этот притворщик принял его за своего коллегу-попрошайку и решил, что тот пришёл отбить у него хлебное место.
Мозг Польнареффа, казалось, отказывался работать. Он лишь изумлённо смотрел на незнакомца, не в силах вымолвить ни слова. Его дёргающиеся брови красноречивее всего говорили о бушевавших в его душе эмоциях, но слова застряли в горле.
В этот момент раздался чей-то голос:
— Ого, бедняга, заброшенный на чужбину. Немного, но чем могу. Держи.
Подошедший человек вложил купюру в руку Польнареффа, которую тот держал раскрытой от удивления.
— Это… — пролепетал Польнарефф, глядя на деньги, и растерялся окончательно.
Этот жест вывел из себя настоящего попрошайку.
— Ах ты, ублюдок! Да как ты смеешь… Это… это моя территория! Чёрт побери!
— А? Территория? — Польнарефф удивлённо вскинул брови. Признаться, даже автор этих строк не ожидал, что он до сих пор не смекнул, в чём дело. Это уже не назовёшь простодушием. Автор и сам едва не поддался его замешательству, думая, что тот уже понял, что его приняли за нищего.
— Эй! Польнарефф! Не сиди столбом, и отдай ему деньги! — к нему приближались Цинь Ло, Абдул, Куджо Джотаро и Старик Джозеф. Голос принадлежал Абдулу.
Услышав слова Абдула, Польнарефф наконец-то, наконец-то, наконец-то всё понял.
— Так этот парень — попрошайка?
Абдул подошёл к нищему.
— Прошу прощения, мой друг не знаком с местными правилами.
Польнарефф, всё ещё кипя от злости, повернулся к попрошайке.
— А ты почему сразу не сказал?
Тот бросил на Польнареффа презрительный взгляд.
— По коммерческим соображениям, мне нельзя разговаривать!
— В этом городе попрошайки тоже организованы, — объяснил Абдул. — У них чётко поделены территории, и они работают за зарплату.
— Звучит странно, но без этих правил между ними возникали бы конфликты.
Польнарефф наконец-то всё уразумел. Попрошайка тем временем задумчиво пробормотал:
— Чёрт, но это так унизительно. Неужели притворяться иностранцем в беде выгоднее? Может, и мне попробовать?
— Кстати, мне кажется, я где-то тебя видел, — сказал он, указывая на Абдула.
— О! Так ты же предсказатель Абдул! Я слышал, ты сбежал в Японию, спасаясь от преследователей.
Услышав это, Абдул не рассердился, а лишь молча сунул руку за пазуху.
— Я как раз и рассчитывал на твою осведомлённость. Мне нужно кое-что узнать, в долгу не останусь, — он достал фотографию и протянул её Информатору.
Тот взял снимок, и Абдул продолжил:
— Мы хотим знать, где находится этот особняк. И это очень срочно.
Информатор взглянул на фото, а затем одним движением сбросил с себя лохмотья. Под ними оказался безупречный костюм. Уличный бродяга в мгновение ока превратился во властного богача.
Он медленно подошёл к стоявшему неподалёку роскошному автомобилю.
— Сегодня я беру отгул.
— Обещаю найти его за три часа. Ждите здесь, — с этими словами он сел в машину и умчался прочь.
Цинь Ло, ставший свидетелем этой сцены, был потрясён. «Неужели попрошайничество так прибыльно? Хорошо ещё, что я сохранил спокойствие. Ведь никто из остальных, даже Попо, не выказал удивления. Не хватало ещё выглядеть так, будто я ничего в жизни не видел».
В одном из замков две собаки заметили под железными воротами тень, похожую на птицу, и просунули под них головы.
В одно мгновение их головы были пронзены и отлетели в сторону. Да, только головы. Тела же двух бульдогов, словно притянутые неведомой силой, всосало в щель под воротами.
На воротах, озираясь по сторонам, сидел сокол.
Элегантный мужчина в костюме, прислонившись к роскошному автомобилю, сверялся с фотографией. Это был тот самый Информатор.
— Точно, это здесь, — после нескольких проверок он улыбнулся. — Хе-хе-хе, управился всего за два часа. В этом городе нет ничего, чего бы я не смог разыскать.
Но не успел Информатор насладиться своим триумфом, как его отражение появилось в зрачке сокола. Огромная ледяная глыба возникла прямо перед его лицом, и, прежде чем он успел вскрикнуть, его вместе с машиной пронзило насквозь.
Информатор обратился в кровавую пыль, развеянную по ветру. Фотографию из его рук подхватил налетевший сокол и разорвал в клочья.
В этот момент к месту происшествия спешил человек. Это был Цинь Ло. Он внезапно вспомнил, что Информатор, хоть и найдёт особняк, будет убит соколом. И, чтобы спасти его и узнать местоположение, он счёл необходимым броситься в погоню.
Не успев ничего объяснить, он сорвался с места на глазах у изумлённых товарищей.
— Джотаро, Цинь Ло действует в одиночку, это может быть опасно. Иди за ним! — сказал Старик Джозеф, глядя на удаляющуюся фигуру Цинь Ло.
— Яре-яре дазе, — Джотаро поправил козырёк фуражки и бросился вдогонку.
Но в тот момент он ещё не знал, что из-за своей опрометчивости сам окажется в опасности.
— Эй, Цинь Ло! Помедленнее! — кричал Куджо Джотаро, догоняя его.
— Не могу! Боюсь, ещё немного, и Информатор будет мёртв! — обернувшись, ответил Цинь Ло.
Услышав это, Куджо Джотаро тоже прибавил шагу…
Обновлено: 18.02.2026