Сильнейшего мага в мире не берёт ничего — кроме скуки. Годжо Сатору внезапно зашвырнуло из Токио в морозный мир мечей и магии, где никто не слышал ни о проклятой энергии, ни о его легендарном имени. Местные Святые Мечи пытаются проверить чужака на прочность — и с позором увязают в его неприступном барьере. Вынужденный отпуск от бюрократии ордена превращается в охоту за драконами и богами: если здесь есть кто-то сильнее, Сатору выяснит это лично, с ухмылкой и без пощады.