Гарри вернулся на Гриммаулд-плейс, 12, как раз вовремя, чтобы оказаться захваченным в плен семейного обеда. Винки, с нахмуренным лицом и скрещёнными руками, держала половник, словно меч. Несмотря на заверения Снейпа, Гарри не был глупцом, поэтому послушно принялся за свою порцию тушеного мяса. Гермиона, прибывшая по портключу, подаренному Гарри, крепко поцеловала его и, как всёгда, устремилась в свою обитель – библиотеку. Во время трапезы Гарри осенила идея. Закончив есть, он позвал: — Добби? Домовой эльф мгновенно появился. — Чем может служить Добби, хозяин Гарри Поттер, сэр? — Что я говорил о том, чтобы называть меня хозяином?— Добби очень сожалеёт, Мас... мистер Гарри Поттер, но Добби – домовой эльф, а Гарри Поттер – великий волшебник. — Может быть, но Гермиона – ещё болеё великая ведьма. Болеё того, Гермиона ненавидит мысль о том, что я владею рабами. Если она услышит, что ты называешь меня "хозяином", я не собираюсь трахаться с ней в ближайшеё время! — прорычала Гермиона, появившись на пороге. — Продолжай в том же духе, Поттер, и ты не будешь трахаться со мной до конца своей жалкой жизни! Парселтонг или нет!Она выскочила из комнаты, схватив с собой увесистый фолиант, и так же стремительно скрылась в библиотеке. Гарри пробормотал: — Чёрт! — и зарылся лицом в ладони. Прошла минута, и Гермиона вернулась, уже без книги, обняла Гарри и прошептала своим самым томным голосом: — Хотя, я полагаю, ты мог бы... убедить меня... если бы действительно попытался. — Тогда давай попробуем! — Гарри, не давая ей возразить, заключил её в объятия и, под визг и смех, понес по лестнице в свою комнату. Из комнаты к Добби доносились стоны, хихиканье и несколько криков страсти, после чего сработали чары, заглушающие звук. — Что они делают? — спросил он у Винки. — Не обращай внимания на то, что они делают! Они делают то, что делают, и это не твое дело! — Винки выругалась, покраснела и вернулась к своим делам. Она знала, что замышляют Гарри и Гермиона. Добби тоже знал, если бы ему рассказали, но… в общем, она расскажет ему об этом позже… после того, как они уйдут на покой. Пожимая плечами, Добби тоже вернулся к своей работе.*****Через час или около того по лестнице спускался явно взъерошенный Гарри, за ним следовала столь же взъерошенная Гермиона. Несколько чар от эльфов, и оба человека выглядели болеё цивилизованно. Гермиона отправилась на кухню, чтобы попросить Винки принести чай. — Добби. — Добби поднял глаза от стола. — Да, Мас... Гарри Поттер? Чем может служить Добби? — Мне интересно. Можешь ли ты продублировать магический предмет? — Нет, сэр Гарри Поттер. Добби может сделать его таким же, но он не будет волшебным. — Хммм... Ну, это и не нужно. Можете ли вы сделать так, чтобы что-то подобное "казалось" волшебным?— О да. Старый злой мастер заставлял Добби делать волшебные копии многих вещёй. — Вы всё ещё можете поступить в Хогвартс? — О да. Директор школы профессор Альбус Дамблдор, сэр, не знает, что Добби больше не работает в Школе чародейства и волшебства Хогвартс! — Вы можете попасть в его кабинет?— О да! Добби легко может это сделать!— Что ты задумал, Гарри? — Гермиона вошла в комнату, неся фарфоровый чайный сервиз. За ней следовала Винки с подносом, уставленным пирожными. — В кабинете Дамблдора есть меч, который принадлежит мне. Либо по праву завоевания, либо по признанию, либо по кровному родству, но он принадлежит мне. Я бы хотел принести его сюда. Кроме того, в Тайной комнате есть довольно большой мертвый василиск. Возможно, я смогу собрать его и продать части для ингредиентов зелий.— Добби может забрать меч и оставить вместо него волшебный, но Добби не знает, как войти в Тайную комнату. — Похоже, мне придется отправиться туда лично. — Гарри, ты не можешь рисковать, отправляясь в Хогвартс. Если Дамблдор поймает тебя там, ты станешь его пленником. Он сможет делать всё, что захочет, и утверждать, что никогда тебя не видел.— Да. И он именно так и поступит, — согласился Гарри. — Есть ли способ узнать, когда Дамблдора не станет... может быть, голосование в МКВ? — В ближайший четверг в Женеве состоится ежегодное собрание Международной конфедерации волшебников, на котором будут избраны новые должностные лица. Директор школы профессор Альбус Дамблдор должен присутствовать.— Хорошо, тогда мы можем беспокоиться о палате. Ты сходишь в Хогвартс за мечом?— Добби справится! — Добби выскочил и вернулся через две секунды. — Директор школы профессор Альбус Дамблдор в своем кабинете. Меч находится в стеклянной коробке в углу. Добби уже собирался навострить уши, когда его поймали нежные руки Гермионы. Он посмотрел на неё с тем же обожанием, с каким смотрел на Гарри. — Хорошо, мы подождем. Но мы можем подготовить всё остальное. Думаю, пришло время ХайхРигу появиться. ****Гарри аппарировал в банк, надев нагрудник и меч. Когда он поднялся по ступеням, два гоблина на вершине одарили его приятными зубастыми улыбками и стукнули пиками по мрамору. Гарри ухмыльнулся и в знак благодарности постучал по нагруднику, после чего прошел через серебряные двери. Внутри он шагнул прямо к прилавку, обойдя дюжину других людей, большинство из которых были чистокровными. Гоблин тут же открыл свое окошко и вежливо поинтересовался на языке гоблинов, чем банк может его обслужить. На том же языке он попросил аудиенции у Грасволда. Мгновением позже в вестибюле появился Слащак, выпятил грудь и объявил, что он сопровождает почтеннейшего Дака. Гарри отсалютовал и последовал за ним из зала, слушая, как люди жалуются, что окно, к которому подошел Гарри, снова закрыто. Один особенно настойчивый голос спросил, почему этот неизвестный волшебник пользуется таким преимуществом. Когда большие двери захлопнулись, Гарри услышал, как гоблин-сказитель произнес: — Когда вы убьете гоблина в одиночном бою с обнаженными клинками, вам будут предоставлены те же права. А пока можете подождать в очереди!В кабинете Грейсволда Гарри объяснил свое намерение забрать у Дамблдора меч Гриффиндора 18 числа и поместить вместо него копию. Он попросил дать ему портключ, который мог бы проникать сквозь чары вокруг министерства, не нарушая их защиты. Гарри сделал сделку ещё болеё выгодной, рассказав Грасволду о василиске в палате и предложив половину, если они смогут собрать с него всё, что можно использовать. Гоблинам требовалось лишь одно: портативный ключ, способный прорваться сквозь защитные чары Хогвартса и выдержать вес нескольких тысяч фунтов мертвой змеи, а также умелый портной, готовый сшить для них из василисковой шкуры комплект дуэльных мантий. Грасволд усмехнулся, глядя на Гарри, затеявшего розыгрыш. Мало кто знал, что гоблины, подобно близнецам Уизли, обожают шутки. О хорошем розыгрыше слагают легенды и песни, а учитывая, что этот розыгрыш затеял знаменитый воин Хайхриг, он наверняка войдет в историю. То, что гигантский василиск сделает его клан ещё богаче, было просто //Mok Tah\\\\! Через мгновение в руках Гарри оказались два куска бронзы: один, размером с квадратный фут, предназначался для Тайной комнаты, а другой, поменьше, - для ношения на одежде.— Я подозреваю, что это не единственная причина вашего визита сегодня, лорд Гриффиндор. Высказывайте свои мысли. Чем Гринготтс может быть полезен вам сегодня? — проговорил Грасволд.— Вы правы, есть ещё кое-что, — ответил Гарри. — Мне нужно поговорить с королевой.Наступило долгое молчание.— HaihRiegh… — наконец произнес Грасволд. — Поговорить с королевой Англии не так-то просто… даже для нас.— Я понимаю, но если бы я не считал это абсолютно необходимым, я бы никогда не попросил вас об этом. Я намерен принести войну в её страну и должен дать ей понять, что она должна держать своих подданных подальше от этого. Грасволд отшатнулся. — Есть каналы… каналы, которые не использовались слишком долго. Я воспользуюсь ими, но не могу гарантировать, что она будет восприимчива.— Всё, что мы можем сделать, это сделать всё, что в наших силах. Я полностью доверяю вам.Ухмылка, разорвавшая лицо Грасволда на две части, была почти такой же ослепительной, как и у Гермионы. Он снова осознал, что его решение заключить союз с этим волшебником приведет к золотому веку для его народа.
Обновлено: 08.04.2026