Лю Сяочуань изменился очень сильно, настолько, что сам этого не замечал.
Три года назад он был студентом, вот-вот поступающим в университет, с высоким интеллектом, но незрелой психикой. Три года слабоумия стали для него серьезным жизненным испытанием, которое в одно мгновение сделало его взрослым. Затем он получил наследие Дракона, наследие Праотца Медицины и наследие Шэнь-нуна, но при этом сохранил прежнюю искренность, хотя внешне стал совершенно другим человеком по сравнению с тем, каким был три года назад.
...
Ресторан «Удача» был самым большим заведением в городке. В одном только зале располагалось более двадцати столов, а помимо него имелось ещё с десяток кабинок.
Ван Цзиньшэн был шеф-поваром ресторана «Удача», а заодно и заведовал закупками. Именно он выкупал у Ван Яньянь угрей. У них даже имелись отдалённые родственные связи: оба были родом из деревни Даван, и по старшинству Ван Цзиньшэн должен был называть Ван Яньянь двоюродной прабабушкой.
Угри из деревни Тяньвань славились своим качеством, но мало кто удосуживался их ловить. Дело в том, что трудоспособное население деревни Тяньвань либо уезжало на заработки в город, либо уходило в море на рыболовные суда. В деревне оставались в основном женщины, дети и старики, а также бездельники вроде Ли Саньпао. К тому же, угри из Тяньвань славились своей неприхотливостью к ловле: можно было просидеть весь день, не поймав ни одного. Ли Саньпао, будучи таким проходимцем, конечно же, не стал тратить время на подобное занятие.
Когда Ван Яньянь впервые привезла дюжину угрей, Ван Цзиньшэн, взглянув на их товарный вид, сразу понял – это настоящие угри из деревни Тяньвань, никаких подделок.
Поскольку они были земляками, Ван Цзиньшэн согласился покупать их по восемнадцать юаней за цзинь. Ван Яньянь, не подозревая подвоха, тут же согласилась, думая, что ей повезло. Она и не догадывалась, что Ван Цзиньшэн сообщал владельцу ресторана цену в пятьдесят шесть юаней за цзинь, присваивая себе тридцать восемь юаней разницы. За полмесяца только на этой разнице Ван Цзиньшэн заработал более десяти тысяч юаней.
Угри из деревни Тяньвань стали фирменным блюдом ресторана «Удача». Ван Цзиньшэна похвалил владелец, что вызвало у него некий прилив гордыни. Накануне вечером, после работы, он выпивал с Ли Саньпао и, будучи навеселе, похвастался своим успехом.
Ли Саньпао был отъявленным хулиганом. Благодаря своим двум старшим братьям, он держал в страхе весь городок. Узнав об этом деле, он, естественно, захотел отобрать у Ван Яньянь бизнес. Он решил покупать у неё угрей по десять юаней за цзинь, а затем продавать их в ресторан по пятьдесят. Угри из Тяньвань уже стали коронным блюдом, поэтому ресторан был готов брать их и по такой цене. Протрезвев, Ван Цзиньшэн ударил себя по щекам, раскаиваясь в содеянном.
Обычно Ван Яньянь приходила к восьми часам утра, но сейчас было уже почти девять, а её всё ещё не было. Ван Цзиньшэн становился всё более встревоженным. Он был уверен, что угри перехватил этот ублюдок Ли Саньпао.
Вчера вечером владелец звонил и сказал, что сегодня в ресторан прибудет очень важный гость, который желает попробовать угря из Тяньвань, и приказал Ван Цзиньшэну быть готовым. Но угри пользовались таким спросом, что раскупались каждый день, и запасов не осталось. Именно это и вызывало беспокойство у Ван Цзиньшэна... У него не было номера телефона Ван Яньянь, поэтому он мог только сидеть у входа в ресторан и ждать.
Ван Цзиньшэн никогда прежде так не ждал Ван Яньянь, как сегодня.
Когда он увидел Ван Яньянь, появившуюся у входа в ресторан вместе с симпатичным парнем, Ван Цзиньшэн чуть было не окликнул её «двоюродная прабабушка». К счастью, он вовремя взял себя в руки и, нахмурив брови, сказал: «Почему ты сегодня так поздно? Не хочешь больше продавать?»
Увидев Ван Цзиньшэна, Ван Яньянь пришла в ярость. Этот парень ещё смел заикаться о покупке угрей? Ей хотелось врезать ему серию ударов!
«Продавать!»
Лю Сяочуань перебил её: «Мы вчера поймали довольно много, поэтому сегодня немного задержались».
«Сколько поймали? Дай посмотреть».
Глаза Ван Цзиньшэна загорелись, и он протянул руку, чтобы выхватить бамбуковую циновку из рук Лю Сяочуаня.
Лю Сяочуань отступил на шаг, сам открыл крышку циновки, сохраняя дистанцию с Ван Цзиньшэном, и сказал: «Смотри… Полагаю, около тридцати цзиней».
Ван Цзиньшэн проворчал: «Это что, разводные угри? Почему их так легко стало ловить…»
Лю Сяочуань усмехнулся: «Разводных или диких – ты сам не видишь?»
«Довольно!»
Ван Цзиньшэн махнул рукой, нетерпеливо: «Быстрее отнесите угрей на кухню, взвесим их, я вам отсчитаю деньги. Только потому, что вы из одной деревни и дальние родственники, я плачу наличными. Для остальных – расчёт раз в месяц».
Ван Яньянь наконец не выдержала и громко воскликнула: «Одна порция угрей стоит двести девяносто восемь юаней, а вы покупаете их по восемнадцать за цзинь? Вы просто негодяй!»
«Кто тебе сказал, что одна порция угрей стоит двести девяносто восемь?»
Ван Цзиньшэн похолодел, но в душе заволновался. Откуда Ван Яньянь узнала цену блюда? Неужели она хочет взвинтить цену?
«Вот!»
Лю Сяочуань кивнул подбородком, его взгляд упал на вывеску у входа в ресторан: «Разве там не написано? Фирменное блюдо нашего ресторана: Угри из Тяньвань, двести девяносто восемь юаней за порцию».
Чёрт возьми!
Когда Ван Яньянь приходила раньше, ресторан ещё не был открыт, и она не видела вывеску. Сегодня Ван Яньянь пришла почти в десять, ресторан готовился к открытию, и какой-то официант вынес вывеску. Только после напоминания Лю Сяочуаня Ван Цзиньшэн заметил её. Его лицо мгновенно изменилось, он расплылся в улыбке и спросил: «Красавчик, ты кто?»
Лю Сяочуань ответил: «Я её брат».
«Я не слышал, чтобы у тебя был брат», – спросил Ван Цзиньшэн. Он был из той же деревни, что и Ван Яньянь, знал о трёх красавицах семьи Ван, сёстрах, каждая из которых была прекрасна по-своему, но в их семье не было сыновей.
Лю Сяочуань сказал: «Я из деревни Тяньвань».
«Мне нужно кое-что вам объяснить», – Ван Цзиньшэн сделал вид, что ему очень неловко. – «На вывеске написано «Угри из Тяньвань», но на самом деле в это блюдо добавляется множество редких и ценных лекарственных трав. Например, есть кордицепс китайский. Ты слышал о нём? Один такой, длиной с мизинец, стоит больше ста юаней. Поэтому самые дешёвые ингредиенты в этом блюде – это как раз угри».
Ван Яньянь засомневалась. Старик говорил лишь о том, что ресторан «Удача» продаёт порцию за двести девяносто восемь юаней, но не упоминал о добавлении столь дорогих компонентов. Если верить словам Ван Цзиньшэна, то двести девяносто восемь юаней за порцию – это вполне оправданная цена.
Лю Сяочуань не был таким легковерным: «Я даже никогда не пробовал блюдо за двести девяносто восемь юаней. Сделай мне одну порцию, хочу попробовать. Просто интересно, сколько там дорогих лекарственных трав».
«Вы хотите продать или нет?» – Ван Цзиньшэн прищурился, угрожая: «Если хотите продать – пойдёмте со мной взвешивать. Если нет – забирайте своих вонючих угрей и проваливайте, не мешайте мне работать».
«Не продаём, мы уходим!»
Ван Яньянь потянула Лю Сяочуаня за собой.
Неожиданно два деревенских простака из Тяньвань оказались довольно упрямыми. Когда они уже почти отошли, Ван Цзиньшэн, расплывшись в улыбке, бросился вслед: «Яньянь, не спеши уходить. Тебе просто кажется, что восемнадцать – это слишком мало? Я могу немного поднять цену».
Торговаться всегда было по такому сценарию: если цена не устраивает, уходишь, а потом ждёшь, пока тебя догонят. Когда Ван Цзиньшэн подошёл, Ван Яньянь с победной улыбкой спросила Лю Сяочуаня: «Сяочуань, по какой цене ты считаешь разумным продать?»
Ван Цзиньшэн подумал, что можно предложить Ван Яньянь на два юаня больше, то есть по двадцать один юань за цзинь. Теперь инициатива оказалась в руках Лю Сяочуаня. Ван Цзиньшэн не торопился. Лю Сяочуань выглядел молодым, максимум попросит тридцать. Владелец вот-вот должен был привезти важного гостя, поэтому нужно было сначала решить текущую проблему, а остальное оставить на потом.
«Мы не будем просить слишком много», – Лю Сяочуань улыбнулся. – «Семьдесят юаней за цзинь. Эта цена вполне разумна».
Обновлено: 21.01.2026