В VIP-зале ресторана с панорамным видом в одиночестве сидел мужчина средних лет, задумчиво глядя в окно.
Ким Хё Сан, поправив безупречно сидящий китель, почтительно приблизился и поприветствовал гостя.
— Добро пожаловать, господин Макемия.
— А, шеф Ким, рад встрече.
— Сегодня я подготовил для вас продукты исключительной свежести. Уверен, вы останетесь довольны.
— Ха-ха, вы решили соблазнить меня прямо с порога? С самого утра все мысли были только о вашей кухне, даже за работу толком взяться не смог.
— Это большая честь для меня.
— Кстати, хотел спросить.
— Слушаю вас внимательно.
— Директор Пак обмолвился, что на прошлой неделе пробовал у вас блюда из грибов мацутакэ. А ведь сейчас совсем не сезон. Вы же знаете, как сильно я их люблю.
— Разумеется. Именно поэтому я каждый день откладывал лучшие ингредиенты в ожидании вашего визита. Как раз сегодня к нам поступило несколько грибов идеального качества.
— Благодарю. Вы, как всегда, на высоте, шеф Ким.
Макемия одобрительно похлопал повара по плечу.
— А это кто с вами?
Инвестор с любопытством перевел взгляд на мужчину лет тридцати, стоявшего за спиной Хё Сана.
— Этот человек недавно перевелся в наш отель. Опыта здесь у него пока немного, но таланта вполне хватит, чтобы в ближайшее время занять пост су-шефа. Я привел его, чтобы представить вам.
— О, значит, он будет подменять вас в ваше отсутствие?
— Именно так. Прошу, не откажите в любезности.
Поймав взгляд наставника, Чон Сок У сделал шаг вперед и отвесил глубокий поклон.
— Чон Сок У к вашим услугам. Для меня честь познакомиться с вами, господин Макемия.
— Взаимно. Что ж, раз такое дело, может, я смогу сегодня попробовать что-то из его творений?
— В таком случае мы включим в ваш сет пару позиций, приготовленных Сок У.
— По рукам.
Хё Сан еще раз вежливо поклонился и увел коллегу из зала.
По пути к кухне Сок У не выдержал:
— Хён, а кто это был?
Он понимал, что перед ним важная персона, но его интересовало другое.
— Имя японское, а по-корейски говорит так чисто. Произношение как у носителя.
— Он и есть японец. По паспорту.
— Только по паспорту?
— Кореец во втором поколении. И деды, и родители у него корейцы. В Японии он сколотил состояние на недвижимости, а здесь, в Корее, развернул крупный дистрибьюторский бизнес.
— Вот оно что.
— Госпожа тоже кореянка. В Японии у него все налажено и работает само собой, так что сейчас он сосредоточен на делах здесь. Больше полугода проводит в Корее, у него собственный особняк в Ханнам-доне.
— Должно быть, он невероятно богат.
— У него прилично недвижимости в Токио. Говорят, доход только от аренды составляет около 150 миллиардов иен в год. На наши деньги это примерно 150 миллиардов вон.
У Сок У отвисла челюсть. Цифры казались запредельными.
— 150 миллиардов в год только с аренды? Какова же тогда общая стоимость его владений?
— Где-то четыре или пять триллионов. Насколько я знаю, его текущие инвестиции в Корее уже перевалили за 500 миллиардов.
— …Потрясающе. Он же настоящий магнат.
— Крупнейший рантье. Мы должны обслуживать его безупречно. Он человек широкой души и на мелкие огрехи может закрыть глаза, но лучше нам не давать для этого повода.
— Я понял, хён.
Макемия тем временем зашел в туалет. Пока он расстегивал ремень, его лицо исказила гримаса боли. Глубоко вдохнув, он попытался расслабиться.
Как только хлынула струя, резкая боль прошила простату и мочеточник.
— Кх-х!
Он стиснул зубы. Даже когда все закончилось, жжение не отступало. Взглянув в зеркало над раковиной, Макемия увидел свое багровое лицо и капли холодного пота на лбу.
Сполоснув лицо водой, он вытерся и вернулся в VIP-зал.
Вскоре вошел Ким Хё Сан, лично толкая сервировочную тележку, а Сок У следовал за ним.
— В качестве аперитива – суп из тертого картофеля с тончайшей нарезкой мацутакэ.
— У меня уже слюнки текут, — отозвался гость.
Почтительно ставя тарелку и снимая крышку, Хё Сан внутренне вздрогнул, заметив пунцовое лицо Макемии.
— Вам нездоровится?
— А, это я просто в уборную заходил.
— Ах… Вот как. Простите меня.
Сок У нахмурился, не понимая смысла этого короткого диалога, но благоразумно промолчал.
Макемия взял ложку, предвкушая трапезу:
— Выглядит очень аппетитно. Приятного мне аппетита.
— Пожалуйста, наслаждайтесь.
Повара откланялись и вышли. Едва дверь закрылась, Сок У зашептал:
— Хён, что это сейчас было? Человек в туалет сходил, а ты извиняешься. Почему?
— У господина Макемии хронический недуг. Сильные боли в мочеиспускательном канале.
— Да вы что?
— Говорит, каждый раз такое чувство, будто уретра разрывается. Слышал про паразитов в Амазонке, которые на запах аммиака забираются в человека? Он жалуется, что при каждом походе в туалет этот паразит будто пытается выбраться наружу.
— Ужас какой… Но если он так богат, неужели не может вылечиться?
— Он даже в лучших клиниках США обследовался – врачи разводят руками. Все показатели в норме, а боль не уходит. Он говорит, что каждый раз идет в туалет как на эшафот.
— Погодите. А как же тогда… с женщинами?
— Говорит, это вообще смертельный риск. А жизнь ему дорога. Впрочем, на кухне у нас все об этом знают.
— Он же VIP-клиент, разве можно такие подробности обсуждать? Если начальство узнает, будет скандал.
— Пустое. Он сам любит пожаловаться поварам. Как-то даже собрал всех наших ребят на ужин и подвыпив все выложил. Скорее всего, скоро он и тебе начнет изливать душу, так что мой совет – сходи в туалет заранее.
— Зачем?
— Стоит ему выпить, и он будет жаловаться часа два кряду. Неужели ты посмеешь отлучиться при нем? Перед человеком, который рискует жизнью ради каждой капли?
Сок У ошарашенно кивнул, осознав масштаб трагедии.
— Логично. Теперь всегда буду заходить в уборную перед встречей с ним.
— Сходишь, когда он начнет пить. Алкоголь притупляет его боли, так что в эти моменты он чувствует себя сносно.
— Значит, он часто прикладывается к бутылке?
— Нет, печень слабая. Больше половины бутылки вина – и на утро голова раскалывается. Он просто переносит боль из нижней части тела в верхнюю.
— …Бедняга.
Как и ожидалось, ужин прошел великолепно. Особенно удалось основное блюдо – шашлычки из мацутакэ.
Опустошив тарелку, Макемия с довольным видом промок губы салфеткой.
— Кажется, вам понравилось.
— Это было божественно. Никогда не ел таких мацутакэ. Где вы их достали не в сезон?
— Вероятно, они были заморожены, — уклончиво ответил Хё Сан. — Сам поражаюсь, как при разморозке удалось сохранить текстуру и вкус, превосходящие даже дикорастущие грибы.
— Ну, раз сейчас не время для сбора, значит, точно заморозка.
Грибы присутствовали во всех подачах, кроме десерта. Макемия сиял от удовольствия, и Хё Сан в душе торжествовал.
— Спасибо за чудесный ужин.
— Благодарим вас. Будем рады видеть снова.
Расплатившись и вернувшись в свой особняк в Сеуле, Макемия едва переступил порог, как почувствовал позыв. Он поморщился.
«Я же почти не пил воду, неужели опять?»
Раздражение нарастало, но деваться было некуда. Он вошел в ванную и, плотно сжав губы, расстегнул ремень.
А затем…
— Что за? Не больно?! Дорогая! Дорогая!
Обновлено: 23.01.2026