Том 2 Глава 93 — Глава 92

Глава 92 — Шу-шу! Что ты тут делаешь? — Шу-шу? Услышав незнакомое прозвище, Серафина обернулась к Джошуа. Это было шокирующе — после того, как она узнала, что отца зовут «Бе-бе». Джошуа, казалось, хотел сделать вид, что не замечает приближающихся друзей. Но убежать было уже поздно. — Мы как раз обсуждали, почему ты не пришёл на встречу. Может, знал, что тут будет пожар? Но, видимо, ты просто бросил нас ради свидания с блондинкой. Друзья Джошуа видели только спину Серафины, поэтому успели нафантазировать себе всякое. — Какое ещё свидание? И я же говорил не называть меня так. — Джошуа поморщился, а его друзья с любопытством заглянули в лицо незнакомки. И ахнули. — Твои друзья? Она была словно близнец Джошуа! Представляться не требовалось — всем и так было ясно, что перед ними старшая сестра Джошуа, знатная леди из рода Рубия. Серафина спокойно окинула друзей брата взглядом – он скользнул по ним, и все невольно вздрогнули, хотя не сделали ничего плохого. — Мы просто знакомые. — Раз уж они знают твоё прозвище, которое даже я не слышала… Шу-шу. Как только слово «Шу-шу» слетело с губ Серафины, Джошуа злобно сверкнул глазами в сторону друзей. — …Зовите меня, как обычно, Джош. Или вообще не зовите. В его голосе явно звучало предупреждение: «Не подходите ближе». Но друзья, то ли не поняв, то ли сделав вид, что не поняли, обратились к Серафине: — Мы с Джошем довольно близки. *Кхм-кхм*. Но сначала позвольте представиться. Матиас, второй сын дома Линдберг. — Матиас поклонился с изысканной учтивостью, будто они встретились на балу. — Мы много слышали о вас, герцогиня, но вы… ещё прекраснее, чем говорили. — Парень смотрел на Серафину заворожённо. Даже слепой бы понял, что он явно под впечатлением. Вслед за Матиасом остальные наперебой стали представляться. — Хватит клеиться к моей сестре. — Джошуа не выдержал и вступился. — Таких, как вы, ей даже знать необязательно. Если ещё раз попробуете… — Джошуа, это же твои друзья. — Не друзья. Серафина вмешалась, чтобы немного охладить пыл, но Джошуа резко парировал. Он говорил громче, чем хотел, отчего глаза Серафины округлились. — Ну… просто… — Увидев её выражение, Джошуа сразу сдулся и пробормотал что-то невнятное. — Джош, мы же знакомы с детства. Не будь таким холодным. Друзья впервые видели, как их обычно уверенный в себе «лидер» вёл себя так робко. Один из них шутливо заметил: — Если знаешь, то не притворяйся, что нет. Он просто пытался избежать ситуации, когда друзья начнут заигрывать с его сестрой. Но стоило им увидеть её лицо, как все потерпели крах. — Вы все кажетесь очень близкими с Джошуа. — Я самый близкий! — Нет, я его лучший друг! Не успела Серафина закончить, как все, словно дети, начали наперебой кричать. Она прикрыла рот рукой и тихо рассмеялась. А Джошуа, казалось, готов был провалиться сквозь землю от стыда. — Раз уж вы так близки, вы сможете останавливать Джошуа, если он начнёт делать что-то плохое? — Конечно! — Например, когда он не может сдержать свой вспыльчивый характер и лезет в драку. Или когда играет в азартные игры. Друзья дёрнулись. Но через мгновение радостно закричали: — Да! Я обязательно остановлю его! Видимо, друзья Джошуа были такими же дурачками, но в целом неплохими ребятами. — Хорошо, я доверяю вам. Джошуа был в шоке. Серафина посмотрела на него. — Раз уж дела закончены, иди гулять с друзьями. Со мной тебе скучно. — Но как я могу оставить тебя одну? — У меня же есть охрана. Она указала на Гебуру. Но Джошуа всё равно беспокоился. — А если что-то случится? Друзья подумали, что он слишком переживает. Хотя, глядя на Серафину, можно было понять его опасения. — Идите своей дорогой. Я останусь с сестрой. — Упрямо заявив это, Джошуа вскочил и начал прогонять друзей. Те, уступая его напору, помахали Серафине, сияя от счастья. — Да перестаньте! Хватит меня позорить! — Почему? Ты стесняешься нас? — Да! «Очень! По-настоящему! Невыносимо!» Он нервничал, боясь, что сестра вдруг заинтересуется кем-то из его друзей. «Она же хотела купить того уродливого бойца. Кто знает, может, ей понравятся мои друзья, похожие на вымытый картофель?» Из-за непредсказуемости сестры Джошуа был на грани. — Кстати, ты же раньше говорил, что старшая сестра — это кошмар. Что у неё скверный характер. — Ходили слухи, что она не очень приятная, но на деле всё совсем не так! — Верно! К тому же она невероятно красива. Если бы у меня была такая сестра, я бы носил её на руках всю жизнь. — Это было давно. Не смей говорить об этом при ней. Тут Матиас заметил на груди Джошуа незнакомый брошь. Точно такой же была брошь у Серафины. — Ты сильно изменился. Скоро будешь носить её на спине. — Да, буду. «Совсем спятил». «Какой бы красивой ни была сестра, я не стану так себя вести». Друзья покачали головами, глядя на его безумные слова. *** В итоге Серафина провела время с Джошуа на улице, а затем вернулась домой. Они пробыли недолго, но не из-за каких-то неприятностей. После того, как она заполучила Кеседа, её самочувствие ухудшилось, поэтому она поспешила вернуться с Джошуа. «Неужели из-за кратковременного контакта с холодом Кеседа моё состояние стало хуже?» Благодаря магии Икара она продержалась какое-то время. Девушка думала, что у неё ещё есть запас времени, но… «Похоже, его не так много, как я считала». Завтра нужно спросить у Икара, принял ли он решение. — Се-Серафина… Вам мо-моя магия? — Гебура, заметившая её состояние, подошла ближе. — Спасибо за заботу, но не стоит. Ты только потратишь силы, а толку будет мало. — Но… Не в силах смотреть на её беспокойство, Серафина протянула руку. Гебура тут же схватила её. — Сегодня, когда использовала магию, было трудно? — Всё… нормально. — Прости, что заставила тебя перенапрягаться. — Нет, нет… — Гебура. — Чувствуя, как магия Гебуры перетекает в неё, Серафина заговорила, — Ты сдерживалась, когда меня не было, да? Попробуй теперь немного практиковаться самостоятельно. — Без ва-вас… сложно. — Гебура отвела взгляд. Чтобы та не убежала, Серафина коснулась её щеки другой рукой. — Не всегда нужно терпеть. Я не смогу всегда быть рядом. — … — Я думаю, тебе нужна практика. — Пра-практика… расставания? — …Да. Гебура инстинктивно отпрянула, но не смогла отстраниться от прикосновения Серафины. — Мне… то-только вы и ну-нужны. Я мо-могу быть ва-вашей охраной… вечно. Но «вечно» невозможно. Прожив пятьсот лет, она, кажется, немного потеряла чувство времени. И дело было не только в Гебуре. — Мы же встре-встретили Кеседа… так что я те-теперь в порядке. Мне всё ещё ну-нужен поводок. — Гебура. — Серафина позвала её с выражением, полным невысказанных слов, но поняла, что та не станет слушать. Поэтому она просто нежно погладила её щёку. Гебура покорно опустила глаза. Когда Серафина почувствовала, что забирать больше магии опасно, она отпустила руку. Затем достала кастеты. — Можешь выполнить одну просьбу? Гебура кивнула, готовая на всё, кроме самостоятельного использования магии. Серафина положила кастеты — Кеседа — в коробку и запечатала её. — Попроси Хода дать Кеседу тело. Думаю, ты справишься быстрее, чем если бы я пошла сама. — Да-да! По-положитесь на меня! — Несколько раз кивнув, Гебура бережно прижала коробку к груди и исчезла. Серафина проводила её взглядом и, когда дверь закрылась, тяжело вздохнула. *** Той же ночью. *Тук-тук* Она уже приготовилась ко сну, когда услышала вежливый стук. Но не в дверь. В окно. «Нечак?» Ей как раз нужно было поговорить с ним. Она без колебаний раздвинула шторы, и лунный свет хлынул в комнату. Свежий ветер ворвался внутрь, развевая её волосы. Откинув прядь за ухо, она выглянула наружу. Но совы не было. Вместо неё… — Икар. Напротив, на дереве, сидел мужчина. Их взгляды встретились в тишине. Перевод: Капибара