Том 5 Глава 141Том 5. Часть 26

"Испугалась? Ты?" "Да, испугалась цепей, которые накладывают на тебя муж и ребенок. Я никогда не позволяла никому нести за себя ответственность, кроме себя самой, так что если я совершу ошибку, то виновата буду только я, и только я буду страдать". Она отпила еще вина. "Я не мать, Санса. Или жена. Любые мои дети вырастут и будут мечтать о том, чтобы у них была более мягкая рука, чем моя, кто-то, кто красиво одевается и поет им на ночь. Мое место такое, каким оно должно быть". Внезапно встав, Арья успела уйти, прежде чем сестра успела ее окликнуть. "Арья! Вернись!" Но она не вернулась. Она была Безликим, мастером избавляться от эмоций и становиться кем-то другим. И чем больше она говорила, тем больше разочаровывалась в себе. Арья лгала. Ей приходилось. Нет большего унижения, чем признать, что последние десять лет все, что она когда-либо говорила, что хочет, ничего не значило. Да, она обрела славу и почувствовала себя сильной в дни открытий и сражений. Она придавала своим дружеским отношениям первостепенное значение. Но до своего возвращения она так и не поняла, что остаться одной - это самое страшное. На протяжении всех лет исследований она говорила себе, что ее путь - это то, что должно быть, что идти отдельно от своей команды и людей, которых она встречала, быть одной - это лучший выбор. Она сама отвечала за себя, и все, что с ней случилось, было ее собственной виной и ее последствиями. Она бы попросила Джендри пойти с ней, он бы даже согласился, но если бы он пострадал или погиб, это было бы по ее вине. А она больше не могла с этим мириться. Отец мертв. Мать мертва. Робб мертв. Рикон мертв. Бран разлагается в волшебном царстве. И она больше не была сестрой Джона. Санса - все, что у нее осталось, и Арья не могла с ней встретиться. Неподалеку находилась пещера, к счастью, пока незанятая, и это было ее спасением от тех, кто мог бы нарушить ее молчаливые причитания. Арья бросила бурдюк на каменный пол, желая кричать и кричать. Она била себя по груди, дергала за волосы и едва не билась головой о стены. Все, что она похоронила в себе с того дня, как умер ее отец, начало закипать в ней. «Почему все это так мало значит?» шипела она про себя. «Потому что ты - Никто». Моргнув, Арья повернулась... и ее кровь превратилась в лед. "А когда ты - Никто, нет ни мира, ни эмоций, только смерть. Такова наша клятва, таково наше проклятие как Безликих". «Нет, ты не настоящий». Арья вздрогнула. Голос принадлежал Якену, но она не могла разглядеть лица под капюшоном, идущего к ней из темноты пещеры. "Только смерть может сказать, реальны мы или нет. Это ответ, которого кто-то желает. Но мы - никто. Если женщина по имени Арья Старк покинула Черно-Белый Дом, как получилось, что она использовала личины без наказания?" Когда личины кто-то носит, они становятся не хуже яда. Когда она украла лицо, чтобы убить Мерина Транта, она заплатила за это своими глазами. Почему же она не заплатила за использование лиц, когда покидала Бравос? Обманывала ли она себя или не понимала правды? "Семья, - прошептал Якен, выходя к входу в пещеру, - любовь, приключения, все желания человека, но не того, кто служит Богу Смерти. Все дары тем, кому повезло не называться. И вот нашелся тот, кто оскверняет законы Многоликого Бога". Он повернул к ней капюшон, и даже при свете тень скрывала его лицо. "Девушка смогла задержать этот хаос, но остановить его не сможет никто. Нужен кто-то, кто положит этому конец". "Я знаю, - сказала Арья, присев на большой камень, - Джон - обещанный принц. Он должен это сделать, потому что он особенный". Она не совсем понимала, а теперь поняла, что ей это и не нужно. «Почему ты здесь?» Якен подошел и сел рядом с ней. "Потому что давным-давно девушка по имени Арья Старк заставила Якена Х'гара нарушить правила Многоликого Бога. А теперь Якен Х'гар просит женщину сделать то же самое". Он потянулся к рукаву своей мантии и достал пузырек с прозрачной жидкостью. "Это последнее, что осталось. Если ты возьмешь его, уйдешь в тень туннеля, а когда выйдешь, у тебя будет только один шанс". «Что сделать?» спросила Арья, осторожно взяв пузырек. Она услышала слабый смешок Якена, когда он встал и начал уходить в темноту пещеры. «Чтобы сделать выбор». «Подождите!» Арья встала, и Якен остановился, но не обернулся. «Почему ты делаешь это для меня?» Прошло короткое время. «Потому что ты мой друг». Он отошел в тень и исчез из виду. Арья внимательно разглядывала жидкость в пузырьке. Интуиция подсказывала ей, что это вода из колодца Дома Черных и Белых, та, что забирает жизнь, дарует благодеяния и многое другое, о чем она не могла догадаться. Но что произойдет, если она выпьет воду на этот раз? И какой выбор ее ожидает? Выглянув за пределы пещеры, Арья знала все, что ждет ее там. Семья, работа, обучение и, в конце концов, смерть. "Еще одно приключение, - прошептала Арья, откупоривая пузырек и отпивая воду. Она была безвкусной и напоминала не жидкость, а густой воздух. Проглотив и почувствовав холодную дрожь в животе, Арья шагнула в темноту. Когда тени окутали ее, ей захотелось закрыть глаза. Она больше не боялась темноты. Холодный бодрящий воздух внезапно потеплел, в ноздри подул ветерок, несущий запах моря и цветов. Арья почувствовала, как ее тело покалывает и напрягается, а одежда, казалось, сползает с нее, но она не чувствовала себя обнаженной. Затем она почувствовала, как чья-то рука мягко взяла ее за плечо, а рука последовала за ней, помогая идти дальше.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...