«Ваша светлость, - поспешил Тирион, - позвольте мне представить вас...»
"Поберегите дыхание, лорд Тирион. Я знаю, кто он", - оборвала его Дени, не сводя глаз с рамы Джона Сноу. Его образ, запечатленный в ее памяти, остался неизменным. «Король Севера Джон», - произнесла она, сцепив руки перед собой, чтобы сдержать напряжение.
«Вы знакомы?» спросил Тирион, растерянно моргая.
Джон впервые с момента ее приезда отвел взгляд и, прежде чем снова повернуться к ней, коротко взглянул на Тириона.
«Я никогда не видел ее Грейс лично», - отозвался он, невольно став честным. Дейенерис Таргариен была женщиной его мечты в прямом смысле этого слова, а еще она была такой, какой ее представляли все: прекрасная женщина, которую невозможно описать словами, с твердым и непоколебимым характером, который заставлял поверить в легенды и сказания о ней. Ее драконы ничем не затмевали образ этой маленькой, но внушительной особы.
Джон понял, что его взгляд задержался на ней слишком долго.
"В этом нет необходимости, - продолжала Дейенерис, - я могу узнать северянина, когда вижу его. И я также знаю об их обычае появляться в Королевской Гавани без приглашения", - уточнила она, не сводя с Джона сурового взгляда, даже когда сделала паузу и натянуто улыбнулась мягко ему. «Добро пожаловать в Королевскую Гавань, король Севера».
«Ваша милость», - более твердо отозвался Джон, придя в себя. Дрогон предупреждающе зарычал, когда тот попытался подойти ближе, заставив его отступить. «В мои намерения не входило оскорбить вас своим незваным появлением», - произнес он, глядя на дракона.
«Нет, я уверена, что это не так. Прибыв из королевства, объявившего себя независимым, я полагаю, что Север не интересуется делами Юга», - отозвалась она. «Поэтому ваше присутствие здесь еще более удивительно».
"Меня привел сюда не Великий Совет, ваша светлость. Дело, с которым я пришел к вам, гораздо важнее простых политических вопросов".
«Простые политические вопросы?»
Дейенерис вспомнила слова, которые он говорил раньше и произнес бы в любой момент: дети играют в игру, крича, что правила несправедливы.
Полное пренебрежение этим - и, следовательно, его невежество в этом вопросе.
Дейенерис посмотрела на Тириона.
«Это тот человек, о котором у тебя такие приятные воспоминания?» - иронично спросила она.
«Да», - отозвался Тирион.
Она хмыкнула.
«Ваша милость, - перебил Джон, - все, кого вы знаете, умрут до конца зимы, если мы не победим врага на Севере». "
«Вы - враг на Севере», - решительно заявила Дени, поразив Тириона и Джона Сноу. Хотя она знала, что то, о чем он пришел предупредить, было правдой и что в конце концов ей придется принять меры, в ней все еще кипели давно копившиеся обида и гнев. Джон Сноу не осознавал всей глубины правды сказанных им слов и того разрушения, которое они несут.
"Я не твой враг. Враги - мертвые", - настаивал он.
Дени не предполагала, что в тот же миг Джон покажет ей волка, прикажет обнаружить его и выставить перед ней. Она не смогла заставить себя отреагировать на это чудовищное существо так же, как в первый раз, когда увидела их во всем их ужасающем великолепии, а сосредоточила свой взгляд на Джоне Сноу.
***
Где-то в этих темных и сырых коридорах непрерывно текла струйка, которая сводила ее с ума. Серсея не могла поверить, что скучает по своему уединению в подземельях ныне исчезнувшей Септы, по ее удушающей тишине и бесконечной темноте; если у нее и был хоть какой-то намек на здравомыслие, то именно в тот момент она начала его терять.
Смена караула заставила ее вздрогнуть и поднять взгляд от укрытия между согнутыми коленями. Она не знала, знают ли евнухи, наблюдавшие за ней, общий язык, но ее попытки не вызвали никакой реакции с их стороны.
Если бы отец снова увидел ее в такой ситуации, он бы уставился на нее сверкающими глазами, говоря: «Я же говорил тебе», прежде чем найти способ - она знала, что он найдет - договориться о ее свободе и свободе Джейме с этой шлюхой Таргариенов.
Ее грудь сжалась при мысли о Джейме. Больше всего в этот момент ей хотелось быть с ним. Даже в такой тяжелой ситуации он хотя бы знал, что ей сказать, попытался бы утешить ее, или, по крайней мере, ей было бы на кого свалить всю свою ярость.
Снова послышался лязг стали.
Серсея увидела движение тени вдалеке, а затем - ничего.
Поднявшись на ноги и пройдя, насколько позволяли закованные в кандалы ноги, она отчетливо увидела на земле упавшего стражника.
Сердце заколотилось в груди от надежды.
Возможно, Квиберн оставил ей последнюю надежду.
«Я бы хотел встретиться с тобой при других обстоятельствах, Серсея».
Серсея в страхе вскочила, попыталась повернуться, но какая-то сила дернула за цепи, прикрепленные к ее пяткам, и повалила ее на землю лицом вниз, а затем потащила по гранитному полу, царапая кожу на ногах и руках.
При этом она кричала и звала на помощь.
Похититель грубо перевернул ее на спину, а затем перевернул на живот.
Лицо, появившееся над ней и смотревшее вниз расширенными от безумия глазами, она так и не смогла забыть.
Арья Старк.
Любые связные мысли были внезапно прерваны колющей болью в нижней части живота.
Серсея застонала от боли и взмолилась тонким голосом:«Мой ребенок...»
***
"Мне казалось, я ясно выразила свое намерение исключить Север из состава Совета. Так что, милорды, скажите мне, почему король Севера находится в моем замке с ходячим трупом в сопровождении", - обратилась Дейенерис к двум своим советникам, Деснице и Мастеру шепота, которые в очередной раз грубо нарушили ее волю, старательно выполняя ее указания.
Обновлено: 21.01.2026