Роб
Ее мягкие черные волосы рассыпались по плечам, нежные карие глаза смотрели на меня, наполненные любовью, в то время как Серый Ветер нежился у ее очага, впитывая тепло пламени. Она лежала спиной ко мне, обнаженная на постели из мехов и писала письма родителям. Интересно, что она написала на этом высоком валирийском языке, и мои мысли обратились к Джону, сердце которого болело, когда я заговорила холодным тоном.
«Трудно ли выучить высокий валирийский?» Эта мысль пришла мне в голову, когда я смотрела, как она пишет. Меня всегда смущало, зачем Джон выучил этот язык, я уверена, что он мог бы купить переводчик с тем количеством золота, которое у него было.
Лювин сказал, что он так легко выучил язык и прочитал все, что можно было узнать о старой Валирии. Меня это смутило, я не понимаю, почему он хотел знать все эти вещи, может, это у него от материнской линии, у него внешность старой Валирии. Я, конечно, красавец, но Иов красив, по-королевски красив.
Талиса лишь одарила меня милой улыбкой, сверкая белыми зубами, а ее кожа цвета мокко блестела легким блеском пота от наших ранних занятий. Ее рассыпавшиеся черные локоны спадали на поясницу, когда она заговорила шокированным тоном.
"Это так, если вы родились в городах, где говорят на этом языке, но не для жителей Вестероса, которые не имеют отношения к Старой Валирии. Очень немногие приезжие говорят на нем, и еще меньше тех, кто говорит на нем хорошо. Почему? Вы хотите научиться?"
Ее мягкий вопрос заставил меня слегка улыбнуться, а ее шутка вызвала у меня некоторые сомнения: если научиться легко, то почему Джон может делать это так легко. Я почувствовал, как мои брови спутались, когда она начала ощущать мое внутреннее смятение. Ее мягкие живые карие глаза впились в меня, когда она заговорила легким вопросительным тоном.
«Тебя что-то беспокоит, любовь моя?» У меня был брат-бастард по имени Джон, он пропал 2 года назад". Мой тон стал угрюмым, плечи поникли, горе и боль разъедали мой разум, а чувство вины за тот первый день, когда он ушел, навалилось на меня с новой силой.
"Мейстер Лювин рассказывал, что через несколько дней Джон выучил все, что нужно знать о высоком валирийском, и так легко усвоил его, что уже через неделю прекрасно читал и писал на этом языке, а его древняя речь на высоком валирийском была не только совершенной, но и начала переходить на обычный язык. Я думала, что это потому, что язык легко усваивается, но то, что вы говорите, что уроженцам Весторуа трудно на нем говорить, заставляет меня думать иначе".
Талиса мягко улыбнулась, доброй и любящей улыбкой, так как ее обнаженная форма мешала сосредоточиться: «У него могут быть песочные уши, это редкость, но это дар, когда некоторые люди могут легко переводить языки так же легко, как вы точите свой меч».
Нежный и приятный тон помог мне успокоиться, когда она начала срывать с меня одежду. «Ложись спать, любовь моя, мы отправляемся на Ривер-Ран, а потом к близнецам, тебе нужно выспаться». Резко кивнув и попытавшись зевнуть, я вернулась в постель с мыслями о Джоне в голове.
---------------
Посланник
В моей коже закипал образ человека из дома Мандерли, который смотрел на меня, как это так, что у оруженосца нет ничего лучше, чем быть вынужденным искать бастарда. Отвращение закипало у меня в груди при одной мысли об этом. Плевать, что его брат - король, он просто пустое место.
Пот стекал по спине, шею сводило судорогой, ноги жутко болели, и я думал, что могу рухнуть. Я знал, что наша лодка будет ждать нас в доках, и именно там мы должны быть.
Но сир Брандон велел нам поступить так, как велит король, и обращаться с этим мальчиком так, словно он сам король. Ведь если он действительно любимый брат короля, и правда о том, что мы были не слишком любезны, может привести к нашей гибели.
Глядя на вытянутое и угрюмое лицо сира Брандона, ледяные серые глаза и бледную кожу, облитую потом от жаркого солнца Пентоса. Я понял, что сир Брэндон теряет панику, когда дверь наконец открылась. Пухленький мальчик в черной коже и накидке с шипами приветствовал нас миндалевидными глазами, возможно, когда-то он был дотракийцем, его кожа цвета мокко переливалась на свету, когда он отошел в сторону, позволяя нам пройти в дверь.
Радуясь возможности выбраться из палящего зноя, я последовал за сиром Брандоном в комнату, где прохладные стены из мрамора смотрели на меня. По пустым коридорам гулял прохладный ветерок. В конце длинного коридора я увидел девушку в кружевном платье, и легкая улыбка растянула ее губы, когда она заметила сира Брандона.
Его доспехи были окрашены в светло-голубой цвет, на груди нарисован тритон, а на шлеме выгравированы разбивающиеся волны. Он нежно подмигнул ей, и девичье хихиканье сорвалось с ее губ, когда она направилась к нам.
Из холла открылась большая комната с подушками и подушечками, усеявшими диваны и пол. На большой подушке из фиолетового атласа сидел мужчина, отправляя в рот фиолетовый инжир. С лукавой улыбкой он вежливо кивнул мне головой, а затем повернулся и лукаво улыбнулся сиру Брандону. «Итак, король Севера наконец-то отправил своих людей за принцем, это не слишком шокирует, но боюсь, что вы просто разминулись с ним, пожалуйста, присядьте».
Хитрый и масляный тон его прошелся по мне, и на моем лице появилось выражение отвращения, а один язвительный взгляд сира Брэндона остановил все это, словно он почувствовал, что я не одобряю того, что этот ублюдок начал называться принцем, словно он заслуживает этой чести.
Сир Брэндон просто улыбнулся и заговорил холодным тоном, медленно опускаясь на подушку. Я последовал его примеру, взяв круглую подушку мягкого голубого цвета и гладкую на ощупь.
Обновлено: 21.01.2026