Он холодно посмотрел на меня и встретил мой яростный взгляд с холодным одухотворенным выражением лица. Конечно, он не поддержит меня или, по крайней мере, не скажет ей правду. Если бы он просто сказал ей правду, то, по крайней мере, так я смог бы остаться.
Но опять же эти сны о Таргариенах, они разъедают меня по ночам, а днем меня мучают мысли и сердечная боль за Дени. "Мы оба знаем, что ты не можешь уехать на юг, даже если никто не заметит драконов. Все, кто знал Рейгара, узнали бы тебя по глазам, сир Баррстиан - один из них. У тебя могут быть суровые глаза и волосы, но все остальное, включая кожу с драконами и языками, у тебя от Рейгара. Даже твои глаза стали приобретать фиолетовый оттенок".
Я знал, что он говорит правду, даже то, как короли-сказители относятся ко мне, было странным. Я думала об этом с тех пор, как отец сказал, что мне придется отправиться в горы. Сделав ровный вдох, я заговорил низким осторожным тоном: «Я слышал, что у меня есть родственники в Эссосе - нищий король и его сестра».
Небрежным тоном я посмотрел на отца, на его лице отразились ярость и страх, когда он подавил все свои ядовитые слова. "Джон, даже сейчас за ними охотятся убийцы, ты подвергаешь себя опасности, ты не можешь ехать в Эссос, ты не будешь там в безопасности. Я не позволю". Гнев кипел в моих жилах, а глаза стали красными. Он не позволит, кто он такой, чтобы указывать мне, что делать.
«И куда же мне идти, ведь жена не хочет иметь со мной ничего общего, если бы ты сказал ей правду, я мог бы остаться, но ты этого не сделаешь?» Я почти кричал на него, пока мой нрав пылал, а на его лице начала появляться грустная улыбка, когда он заговорил терпеливым тоном.
"Джон, ты мой сын, Рейгар может быть твоим отцом по крови, но я тот, кто вырастил тебя, кто заботился о тебе, и я не позволю тебе подвергаться опасности. Я договорился, что ты отправишься в горные селения вместе с сиром Родиком, который обустроит твою резиденцию и позаботится о том, чтобы у тебя было много еды и припасов. Там ваши драконы смогут расти в тайне, и вам не придется опасаться ни за них, ни за себя. Что вы будете делать после того, как они станут достаточно большими, чтобы их можно было оседлать, зависит только от вас".
Его мягкий голос наполнил меня яростью и ненавистью, когда я вспомнил о своей семье за морем, о боли и сомнениях, и моя ярость забурлила с новой силой, когда гневные слова полились с моих губ.
"Почему я должен тебя слушать? Ты только и делал, что лгал мне всю мою жизнь, ты позволил своей жене ненавидеть меня без всякой причины, она мучила и унижала меня при каждом удобном случае. Я бы никогда не пожелал Брану выпасть из окна, но, возможно, это способ старого бога сказать ей и тебе, что вы были неправы, как и ты был неправ, отправляясь на юг. Призрак, подойди".
Мой голос был холодным и жестким, Призрак огрызнулся, и я начал пробираться обратно в комнату, сердито ворча под нос, когда холодный воздух ударил меня по коже. В ушах зазвенело, когда я услышала, как Роб зовет меня, но я бросилась мимо него, сгорая от ярости. Я не хотела смотреть на него и видеть в его лице свою мать.
Поднявшись по крутым каменным ступеням, я как можно быстрее направилась в свою комнату. Призрак бежал впереди меня, ярость захлестывала меня, когда его кроваво-красные глаза приобретали очертания. В его глазах горела ненависть, он рычал и огрызался на каждого, кто приближался ко мне.
Быстро открыв дверь, я услышал тихое шипение, когда заметил лежащую на кровати Тессарион, ее крупная голова, казалось, худела и становилась все изящнее с годами. Ее холодные серебряные глаза стали теплеть от любви, а хвост радостно вилял по бокам.
Я закрыл дверь и увидел Тиракс, ее рубиновые глаза ярко блестели, когда она перепрыгнула со своего места на моем столе на спину Призрака. Красные против чистого белого оба холодных красных глаза, замаскированные под раздражение, смотрели на меня, пока Призрак пытался стряхнуть ее с себя, но не смог.
Мелис с визгом полетела за мной, теперь, когда они были размером с собаку, они могли летать на неопробованных крыльях, но бывало, что они падали на землю, но всегда умудрялись приземлиться. Видя их, я согревал свое сердце, даже если мой отец начинал дурачиться.
Я понимаю его беспокойство, но даже в этом случае они могут сражаться за себя, серебряное, синее и красное пламя смешивает потрясающие цвета. Повернувшись к толстой белой миске, я увидел на крышке царапины, словно они пытались добраться до еды, и с тихим смешком двинулся к столу, дважды проверив дверь.
Клянусь, они едят больше, чем призраки, но все же чем больше они ели, тем больше росли и взрослели. Нежно улыбаясь, я отодвинула гладкую белую крышку и обнаружила шесть больших кусков мяса - по два на каждого из них. С легкой улыбкой на лице я наблюдал, как короткие струйки серебристого, красного и синего пламени проносятся по воздуху, превращая мясо в черную массу, и только после этого они разрывают его на части.
Я наблюдал за этим несколько часов, пока у меня не затекли ноги и не заболело плечо, а шея не стала жесткой и холодной. Когда огонь угас, когда воздух наполнился тихим шипением, а серебряная луна омыла мою комнату неземным сиянием, я понял, что не пойду на гору, Эссос зовет меня, так что я пойду туда. Я Таргариен, а не Старк, моя так называемая семья ясно дала это понять.
"Быстро пробежавшись по комнате, я завернул оба валирийских клинка моей семьи в толстые черные холщовые полотнища и бросил их в сумку вместе с одеждой и выделанной кожей.
Окинув комнату последним взглядом, я распахнул окно и посмотрел на трех драконов размером с собаку, каждый из которых с серебряными, синими и красными глазами изучал меня в темноте, словно мог видеть меня отчетливо, как будто вокруг нас не клубилась тьма. Выбежав из комнаты, я слабо улыбнулся, и Призрак поспешил за мной, прежде чем я захлопнул дверь.
Обновлено: 21.01.2026