Зеркало казалось намного тяжелее, чем должно было быть при таком размере, и большая часть Гарри боялась, что он увидит мертвого Сириуса по ту сторону. Он даже не слышал, как прошептал «Сириус Блэк», но, должно быть, он это сделал, потому что в следующее мгновение невредимое — хотя и выглядевшее измученным — лицо Сириуса заменило его отражение.
— Гарри! Это я, Сириус… Бродяга… Нюхалз, — воскликнул его крестный. Судя по комнате на заднем плане, где бы Дамблдор его ни прятал, это выглядело лучше, чем пещера, в которой он жил. — Я боялся… Я рад, что ты получил зеркало. Как ты?
Гарри тряхнул головой, чтобы прогнать туман от странной ситуации, в которой он оказался.
— Я в порядке. Немного… эм… Я запутался, Сириус. Я думал, кто-то придет за мной. Заберет меня туда, где ты, Рон и Гермиона. Появился Снейп… он говорит, что я не в безопасности. Он отведет меня к тебе?
Боль в глазах Сириуса была отчетливо видна через стекло, и Гарри знал ответ еще до того, как Сириус снова заговорил.
— Ты не можешь прийти сюда сейчас, Гарри. Альбус хочет, чтобы ты оставался там, и я знаю, у него есть свои причины, и я не могу вдаваться в подробности сейчас, но у него могут быть другие приоритеты, которые я не желаю проверять. Снейп…
— Но Сириус…
— Мне нужно, чтобы ты выслушал меня, Гарри, — сказал Сириус паническим голосом, которого Гарри раньше от него не слышал. — Я знаю, это прозвучит неправдоподобно, но от этого может зависеть твоя жизнь.
И так Гарри забрался с ногами на кровать и выслушал самую возмутительную историю, которую он когда-либо слышал; каждая часть звучала еще более невероятно, чем предыдущая. Джеймс и его мать имитировали свой брак, чтобы защитить его, но в итоге действительно влюбились. Как только война закончилась, Джеймс планировал официально усыновить Гарри, только они оба пожертвовали собой, чтобы спасти его младенцем. Его биологический отец был магглом — или не-магом, как называл его Сириус — живущим в Соединенных Штатах, и Снейп собирался переправить его туда. Его настоящее имя, данное ему матерью, было Гарри Энтони Эванс. Он никогда не был Поттером.
Словно почувствовав сомнения Гарри, Снейп передал ему копию письма, которое его мать оставила для Сириуса; не то чтобы это помогло ему поверить, так как он не узнал ее почерк. Ему придется поверить Сириусу и Снейпу («Он правда дружил с моей мамой?!»), что это были действительно слова Лили Эванс… или Поттер, он не знал.
Сначала Гарри был в ярости. В ярости на мать за то, что она скрывала от него его биологического отца, этого человека, Тони Старка, и оставила его расти с Дурслями. Затем его гнев переключился на Сириуса: если бы тот не погнался за Питером Петтигрю в ту ночь, когда они погибли, он получил бы опеку над Гарри, прочитал бы письмо, и кто знает, где бы он был сегодня. Определенно не сидел бы в спальне, полной старых, изодранных обносков, получая еду два раза в день и обращение как с домашним эльфом.
Следующая часть истории Сириуса звучала так же дико, как и остальное. Они — Сириус, Уизли, Гермиона и иногда другие, кто проходил мимо, вроде Снейпа — все жили в месте, которое Сириус не мог назвать. Несколько ночей назад Снейп пришел к ним посреди ночи, требуя, чтобы Дамблдор спрятал Гарри надежнее, примерно на том уровне, на каком были его родители в ночь, когда Волдеморт убил их. Дамблдор отказался. То, что он не поставил интересы Гарри на первое место, ударило по Гарри сильнее всего, ведь он практически боготворил этого человека все эти годы. Сириус поспешил заявить, что не думает, что у Дамблдора были плохие намерения, и что скорее он доверял своей магии больше, чем Волдеморту, и искренне верил, что Гарри будет в большей безопасности на Тисовой улице, чем в «штаб-квартире», пока не отправится в Хогвартс в сентябре.
Гарри не знал, чему верить. С одной стороны, ему хотелось верить, что у такого могущественного волшебника, как Дамблдор, были веские причины хотеть, чтобы Гарри был здесь. Дамблдор, с другой стороны, курировал Хогвартс, и Гарри на самом деле не был там в безопасности. Каждый из его четырех лет был наполнен большей опасностью, чем стоит испытывать в школе-интернате, даже будучи знаменитым Гарри Поттером. И если Снейп был прав, если ритуал Волдеморта выиграет ему войну, Гарри нужно было держаться от него как можно дальше.
Сириус закончил звонок по волшебному зеркалу, сказав ему довериться Снейпу в следующих шагах — подвиг сам по себе — и всегда держать зеркало при себе, чтобы Гарри мог связаться с ним или Снейпом в случае чрезвычайной ситуации. Кроме того, Сириус предупредил Гарри, что он не может ни с кем связываться, включая своих друзей и родственников. Гарри почти начал спорить, что это того не стоит, но у него перехватило горло, когда Сириус сказал, что любит его. Если у Гарри и были какие-то сомнения по поводу участия в этой «афере», они вылетели в окно при этих трех словах. Если они с Сириусом хотели когда-нибудь стать семьей, Гарри должен был остаться в живых, а Волдеморт должен был быть побежден первым.
Прижимая зеркало к груди, уже желая снова увидеть Сириуса, Гарри спросил своего профессора:
— Так что нам теперь делать?
Снейп, который в основном сидел в углу комнаты, пока Гарри и Сириус разговаривали, казалось, сбросил груз с плеч, когда Гарри неохотно согласился.
— Вот. — Он сунул руку в свою сумку с фокусами и протянул Гарри рюкзак. — Упакуйте только самое необходимое, включая вашу мантию-невидимку… — Гарри послал ему суровый взгляд. — Да, я знаю про эту проклятую вещь… она может пригодиться позже. Нам нужно сделать так, чтобы все выглядело, будто вы сбежали по собственной воле.
— А как же Хедвиг? — Гарри бросал свою лучшую одежду в сумку, наблюдая, как каждая вещь исчезает в кажущемся бесконечным дне. — И мои школьные вещи?
— Вы бы взяли школьные принадлежности, если бы сбегали и у вас не было сумки, зачарованной чарами облегчения веса и незримого расширения? — Гарри покачал головой, хотя чары расширения объясняли, почему его одежда не была видна в сумке. — Тогда оставьте все. И отправьте Хедвиг в «Нору». Мы будем путешествовать исключительно маггловскими способами, а сова привлечет ненужное внимание. Артур все еще живет там, плюс у меня есть чувство, что именно туда вы бы ее отправили, если бы сбежали.
— Верно. — Второй раз за ночь у Гарри перехватило горло, когда он прощался со своим первым другом. — Лети в «Нору», девочка. Я буду в порядке и скоро увижу тебя.
Обновлено: 12.07.2026