Гарри подпрыгнул от звука еще одного глухого удара. Инстинктивно его рука потянулась за палочкой… палочкой, которую он хранил в своей спальне… в той самой комнате, где его кузен, возможно, сейчас рылся. Выскользнув из ванной — избегая известных скрипучих половиц — Гарри обмотал свежее полотенце вокруг поврежденной руки на случай, если придется защищаться от кулака Дадли. Внизу телевизор орал рекламу какой-то новейшей электроники, и как только Гарри услышал ноющий голос Дадли, требующий эту вещь, у него внутри все похолодело.
«Если Дадли не в моей комнате, тогда кто там?»
Когда Гарри пробирался по коридору к своей двери, он заметил, что все выглядело как обычно. Дверь была плотно закрыта, а замки все еще были в том же положении — привычка, которую он выработал, чтобы знать, входил ли кто-то, пока его не было внутри. Стоя там, с рукой, занесенной над ручкой, он мысленно пробежался по короткому списку тех, кто мог войти, минуя дом: Хедвиг, Добби или кто-то, пришедший забрать его в «Нору», как и обещала Гермиона в своем последнем письме: «Это немного, но сегодня днем я слышала, как профессор Дамблдор сказал миссис Уизли, что ты прибудешь сюда позже этим летом». Хедвиг все еще сидела в своей клетке, так что оставался либо Добби, либо кто-то, пришедший его спасти.
— Пожалуйста, только не Добби… Пожалуйста, только не Добби, — шептал Гарри как мантру, открывая замки и толкая дверь.
Его лицо вытянулось, а вместе с ним исчезла и надежда покинуть Тисовую улицу этой ночью. Добби не прыгал на его кровати и не рылся в его шкафу, но и никто не ждал его, чтобы сказать паковать сундук. На самом деле, тихая и пустая комната была хуже, чем если бы он застал Дадли, срывающего его плакаты Гриффиндора со стен или сжигающего письма Гермионы, спрятанные в верхнем ящике стола, потому что комната казалась абсолютно пустой.
При этом она определенно не ощущалась такой нормальной, какой казалась на первый взгляд. Помимо того, что он слышал звуки, определенно указывающие на чье-то присутствие, когда он обошел комнату, что-то в воздухе заставило его почувствовать беспокойство: он был тяжелее, теплее и с оттенком знакомого запаха… который он не мог сразу определить. Ничего не пропало из платяного шкафа, чулана и из-под кровати — его немногих тайников, — и его убогая, полузастеленная кровать под все еще закрытым окном выглядела так же, как он оставил ее рано утром. Стул у стола был так же задвинут, с тремя гриффиндорскими галстуками, висящими на спинке с того момента, как он распаковался в первый день «дома», а все его самые ценные вещи — палочка, фотоальбом, мантия-невидимка и Карта Мародеров — были надежно спрятаны под нетронутой расшатанной половицей рядом с кроватью.
— Может, я действительно схожу с ума, — признался себе Гарри. Это был бы не первый раз, когда он слышал звуки, которых не слышал никто другой, даже если на втором курсе для этого и была причина.
После недель кошмаров, не дававших ему спать по ночам, Гарри наконец поддался усталости и рухнул на кровать, все еще одетый в потную одежду. Его изношенная пижама была ненамного лучше, в конце концов, так что переодевание просто не стоило усилий. Он слегка приоткрыл окно, благодарный ночному ветерку, разбавляющему горячий, спертый воздух в его комнате после недавней жары. Прислонив голову к стене позади себя, он изучал трещины на потолке, запоминая каждый зазубренный край, чтобы не закрывать глаза и не засыпать.
Воспоминания о родителях на кладбище пришли ему в голову, и он сдерживал слезы, признаваясь себе, как сильно он хотел пойти с ними, неважно где они были и что ему пришлось бы для этого сделать. Когда он наконец выбрался и вернулся в Хогвартс, он старался не делиться этими конкретными мыслями ни с кем, боясь реакции друзей. Какой нормальный человек так сильно хочет увидеть своих мертвых родителей, что готов на все ради этого? И, снова, Рон и Гермиона не могли понять. Как они могли? Только другой сирота мог понять ту зияющую пустоту в груди, место, оставленное для родительской любви… которое никогда, никогда не будет заполнено.
Гарри не знал, как долго он лежал там, поглощенный этими ужасными мыслями; могло пройти двадцать минут или три часа. В конце концов, однако, он услышал, как щелкнули замки с другой стороны двери, затем тяжелые шаги дяди и звук почти захлопнувшейся двери в конце коридора, принадлежавшей его тете и дяде. Повинуясь предчувствию, Гарри перегнулся через стол, чтобы посмотреть на время — 10:52. Ему нужно было не спать хотя бы до полуночи, чтобы убедиться, что его кошмары не разбудят родственников.
Чтобы скоротать время, Гарри взял письмо, полученное от Гермионы в первую неделю лета. Именно в этом письме она упоминала, что Дамблдор обещал забрать его — когда-нибудь — и что за ним пристально следят в Литтл-Уингинге. Гарри не знал, кто такие эти «они», а она больше ничего не написала, но он догадался, что это объясняет странный шелест листвы, который он слышал в саду, а также внезапное чувство, что за ним наблюдают. Вот почему он ожидал, что кто-то будет в его комнате, когда вошел, и был разочарован, никого не обнаружив. Несмотря на то, что он дважды отвечал Гермионе, она так и не ответила, заставляя Гарри отгонять беспокойство каждую ночь, которую он проводил без письма.
Внезапно еще одна дрожь пронзила его руку, заставив письма Гермионы упасть на пол, и он услышал фантомный звук ликующего крика Волдеморта:
— Круцио!
Он начал считать про себя: «Раз... два... три...», чтобы успокоиться и позволить неконтролируемому движению пройти сквозь него. Дрожь утихла, когда он досчитал до тридцати семи, и он свернулся калачиком на боку, лицом к окну. Устроившись в максимально удобной позе, он громко простонал:
— Черт возьми.
— Полагаю, мадам Помфри не дала вам зелье против последствий Круциатуса после вашего возвращения из лабиринта, — знакомый и нервирующий — учитывая, что это было в его спальне — тягучий голос раздался от двери, прерывая его попытку отдохнуть. — Уверен, вы предположили, что у вас иммунитет к его последствиям, и решили не говорить ей, что вас прокляли… Сколько раз?.. Трижды менее чем за четверть часа?
Гарри вздохнул и закрыл глаза, безмолвно умоляя: «Пожалуйста, только не Снейп в моей спальне. Пожалуйста, только не Снейп в моей спальне», — понимая, что это бессмысленно. Тем не менее, даже ожидая этого, вид Северуса Снейпа, стоящего посреди его крошечной, позорно унылой спальни, одетого в то, что Гарри счел маггловской версией его школьной мантии — черную маггловскую рубашку с длинным рукавом поверх черных брюк и черных ботинок («У него вообще есть одежда другого цвета, кроме черного?!»), — потряс его до глубины души.
Обновлено: 12.07.2026