─ Кей, мы разве не собираемся искать этого жука? Зачем нам в ювелирный? ─ Фань Ман стоял у машины, все еще сомневаясь в приказах Зеда.
─ Мы ищем его, но это все равно что иголку в стоге сена. Это крупнейший город в мире. Ты хоть представляешь, сколько народу в одном только Манхэттене?
─ Ювелирный магазин Розенберга принадлежит той самой королевской семье арквиллианцев. Теперь понимаешь, почему мы едем именно туда?
Фань Ман вскинул бровь: ─ Хочешь сказать, жук тоже не получил желаемого, а значит, он обязательно явится к Розенбергу? Думаю, нам стоит взять пушки.
Кей на мгновение задумался, затем открыл багажник. Тот был пуст. Но стоило ему нажать кнопку, как панель перевернулась, явив взору Фань Мана несколько образцов инопланетного огнестрела.
─ Выбирай пистолет. Держи его при себе и не пали почем зря.
Фань Ман выбрал пистолет, по размеру схожий с M9 ─ так было привычнее.
─ Это Атом-2. Обладает чудовищной мощью и приличной отдачей, так что будь готов. Вот предохранитель. И никогда не направляй дуло на своих.
Фань Ман сунул пушку в подмышечную кобуру, и на душе у него сразу стало спокойнее: ─ Теперь, думаю, можно ехать.
…«Эдгар» снова прибыл к ювелирному магазину Розенберга. Одним ударом он вышиб дверь и, пошатываясь, вошел внутрь. Если бы он уже покинул Землю, он бы с радостью содрал с себя эту кожу ─ слишком неудобно.
Такая прочная коробка из сплава Эгира, а в ней хранили какой-то земной мусор. Значит, настоящий супер-источник энергии точно здесь!
Бах! Бабах!
«Эдгар» крушил витрины одну за другой, обшаривая их изнутри, но так и не почуял ауру «Галактики».
Куда же этот старик ее спрятал?
Он приложил столько усилий, чтобы разузнать, что королевская семья арквиллианцев, охраняющая «Галактику», путешествует по Земле. Он рискнул явиться сюда, даже убил этого типа, и что теперь ─ он не может найти «Галактику»?
Без нее его ждет гнев арквиллианцев. У Жуков будут большие неприятности!
После долгих поисков он так ничего и не нашел. Но на стене он заметил картину: член королевской семьи держит земную кошку, а на шее у кошки висит «Галактика»!
Кошка! Нужно немедленно найти эту кошку!
Выйдя к дверям и намереваясь сесть в машину, он увидел, что эвакуатор тащит его фургон дезинсектора прочь. Этот ненавистный землянин посмел украсть его вещи!
Он бросился к эвакуатору: ─ Ты знаешь, что это моя машина?
Водитель покосился на него: ─ Да неужели? Расскажешь об этом, когда приедешь забирать авто и оплатишь штраф. Здесь парковка запрещена.
«Эдгар» выхватил с водительского сиденья двустволку. Водитель эвакуатора презрительно усмехнулся и выставил револьвер, который держал в кармане. «Подумаешь, пушка у него», ─ подумал он. ─ «Неужели ты посмеешь стрелять прямо на улице?»
«Эдгар» был в ярости. Ему хотелось разорвать этого недоумка на четыре части и запихнуть под шасси. Но стоило ему дернуться, как у обочины затормозила машина.
Фань Ман увидел фургон дезинсектора и мгновенно насторожился, особенно когда заметил рядом человека с перекошенным лицом. Это был Эдгар, нет ─ это был Жук в шкуре Эдгара!
─ Кей, это он! ─ Фань Ман распахнул дверь, выскочил из машины и выхватил свой Атом-2. Без предупреждения он сразу открыл огонь!
Бах! Бум!
Фань Мана отшатнуло назад. Отдача у Атома-2 оказалась сильнее, чем он воображал. С его силой запястья он едва удержал ствол.
Жаль, прицелился он неплохо, но «Эдгар» почуял «Галактику», и когда он обернулся, то заметил, как Фань Ман выхватывает оружие, и успел отпрыгнуть в сторону.
Кей с некоторым удивлением посмотрел на Фань Мана. Тот выстрелил из Атома-2 и почти не заметил отдачи. Оценка способностей Фань Мана в глазах Кея поднялась еще на один уровень.
«Эдгар» уклонился от выстрела, но в его фургоне зияла огромная дыра, а одноместный шаттл, спрятанный внутри, тоже получил повреждения.
Однако сейчас было не время для мести. Сначала нужно найти «Галактику», а потом захватить корабль и убраться отсюда.
«Эдгар» швырнул водителя эвакуатора в сторону Фань Мана. Тот инстинктивно опустил пистолет и поймал летящего беднягу, беспомощно наблюдая, как «Эдгар» запрыгивает на водительское сиденье и дает по газам, увозя фургон на сцепке.
─ Кей, ты за руль. Я в погоню!
Кей только успел выйти, чтобы достать с заднего сиденья Атом-4 ─ пушку размером с дробовик. Он тут же запрыгнул обратно, глядя, как Фань Ман с невероятной скоростью несется за эвакуатором на своих двоих.
«Я тут ас, а Эф всего лишь стажер. Как он смеет мне приказывать!»
Фань Ман сделал короткий рывок. Прежде чем эвакуатор успел набрать ход, он прыгнул и заскочил в кузов фургона дезинсектора.
Ему нужно было прикончить Жука как можно скорее, чтобы было что предъявить арквиллианцам, которые вот-вот прилетят мстить на своих боевых кораблях. Только так можно защитить Землю. К тому же он смотрел на этого Жука как на ходячий сундук с сокровищами. И он намерен был переломать этому сундуку ноги!
Фань Ман уже собирался выстрелить в кабину эвакуатора, как тот резко вильнул, отчего стажер потерял равновесие. Когда он снова твердо встал на ноги, на него уже неслась темная тень.
Он вскинул пистолет, но раздался свист, и в руке осталась только рукоятка ─ ствол срезало чем-то невероятно острым.
«Черт, в данных говорилось, что у Жука острые лапы, но не острее же ножа или топора!»
Бах!
Фань Ман вскинул ногу и ударил «Эдгара» прямо в грудь. Он замахнулся обрубком пистолета, но мелькнувшая лапа Жука выбила его из рук.
─ Отдай мне источник энергии. Я чувствую его на тебе. ─ «Эдгар» потянулся к Фань Ману, и пока он говорил, один его глаз едва не вывалился из глазницы.
─ Нужна «Галактика»? Она не твоя. Но если хочешь обменяться, я, может, и соглашусь.
─ На что обменяться?
Фань Ман тянул время, ожидая, когда Кей нагонит их. Раз «Эдгар» был в фургоне, эвакуатор должен был остановиться. Но прошло уже больше десяти секунд, а скорость и не думала падать.
Похоже, на помощь Кея рассчитывать не стоит, придется справляться самому. Он вызвал систему и вбросил по четыре очка в Силу, Скорость и Дух, а оставшиеся два ─ в Бой, потратив все десять свободных очков характеристик.
─ Говори быстрее, чего ты хочешь! ─ взревел «Эдгар». Этот человек перед ним дрожал. Неужели он над ним издевается?
─ Твою жизнь!
Ощущение покалывания в теле исчезло, Фань Ман выпрямился и нанес удар. Жуки сильные? Теперь он еще сильнее!
«Эдгар» взревел: ─ Убью тебя, и энергия станет моей!
#
Обновлено: 19.02.2026