Гарри проснулся от щебетания птиц, его глаза неохотно раскрылись, встречая головокружительный вихрь из деревьев. Он мгновенно зажмурился, мужественно борясь с тошнотой. Поездка была настолько непредсказуемой, словно его швырнули в пучину хаоса на злобном, неустойчивом портключе. Ему пришлось провести рукой по телу, чтобы убедиться, что все его конечности остались на месте. К счастью, все было в порядке. Он слышал о занозах, и это не внушало оптимизма.
Когда головокружение немного улеглось, Гарри снова попытался открыть глаза. Сделав это, он поднялся на ноги и огляделся. Никаких подсказок о своем местонахождении он не нашел. Неужели какой-то Пожиратель Смерти, жаждущий мести, использовал портключ, чтобы переместить его из дома, который он делил с Сириусом и Ремусом? Но это казалось неправдоподобным. Они должны были отправить его в другое место, а не в эту глушь. Разве что что-то случилось… В любом случае, Гарри был благодарен, что оказался в лесу, а не в ловушке.
Вздохнув, он смирился с необходимостью идти. Он еще не научился аппарировать, и палочки с собой не было. Не то чтобы потеря палочки была слишком большой проблемой. После того, как он сменил форму, его магия вела себя странно. Сириус считал, что со временем все уладится, а Ремус думал, что новая палочка может помочь. Они собирались разобраться с этим вопросом перед началом учебы в Хогвартсе. Пока же Гарри мог только надеяться добраться до ближайшего города и позвонить Сириусу или Ремусу, чтобы они его забрали.
Недолго блуждая, Гарри наткнулся на изношенную грунтовую дорогу. Он выбрал направление, полагая, что любой путь в конечном итоге приведет к цивилизации. Лес, сквозь который он шел, был удивительно красив. Все казалось мирным и нетронутым. К полудню Гарри достиг города, или, по крайней мере, то, что выглядело как город, но не похоже ни на один, который он видел раньше. Это был словно шаг в прошлое – с деревянными повозками и полным отсутствием современных технологий. Вдали, на фоне живописных зеленых холмов, суетились люди. Это была какая-то фермерская деревня с сельскохозяйственными животными и людьми, ухаживающими за своими садами.
Однако, по мере приближения к деревне, все становилось все более странным. Гарри понял, что люди были маленькими не из-за расстояния, а потому что они были действительно маленькими. Сначала он решил, что это дети, но увидев изрезанные морщинами лица, быстро понял, что это не так. В среднем они доходили Гарри примерно до пояса. У всех были курчавые волосы, заостренные уши и большие ступни, покрытые густыми вьющимися волосами на макушках. Никто из них не носил обуви, а их одежда, инструменты и другие предметы были старомодными. Но, несмотря на эти детали, они очень походили на людей. Гарри никогда раньше не слышал о подобных существах.
Все жители деревни смотрели на Гарри широко раскрытыми глазами. Казалось, они тоже никогда не видели человека такого роста. Они не проявляли открытой враждебности или недоверия, поэтому Гарри решил, что они знают о людях его роста, но видят их нечасто. Он продолжал идти по маленькому городку, наблюдая за всем, что попадалось на глаза. Никто не подходил к нему, и Гарри пытался набраться смелости, чтобы спросить у кого-нибудь, где он находится. Но чем дальше он шел, тем больше все теряло смысл. Трудно было представить, что целый город, построенный на холмах, мог остаться незамеченным волшебниками. К тому же, они говорили на другом языке, который Гарри, к своему удивлению, прекрасно понимал. У него возникло подозрение, где он находится, но эта мысль была слишком безумной, чтобы он мог с ней смириться.
Наконец, Гарри достиг конца города. Здесь было меньше жителей, только несколько круглых дверей, расположенных на окружающих холмах. Он остановился на дороге, пытаясь решить, как ему поступить дальше.
— Ты выглядишь немного потерянным, незнакомец, — раздался голос слева от Гарри.
— Так и есть, — согласился Гарри, впервые заговорив на этом языке. Это было невероятно легко. Он повернулся, чтобы найти обладателя голоса. Это был мужчина, чье лицо не позволяло определить его возраст. Все люди, с которыми он сталкивался до сих пор, выглядели молодыми и радостными. Этот человек с золотистыми кудрями и добрыми ореховыми глазами ничем не отличался от них. Если бы Гарри пришлось гадать, он бы сказал, что мужчине средние годы.
Гарри подошел к забору, окружавшему двор. Мужчина сидел на скамейке и курил нелепую длинную трубку. За ним, на холме, немного в стороне, стояла удивительно яркая круглая зеленая дверь.
— А, логично. Не так уж много Больших Людей посещает Шир, — кивнул мужчина.
— Шир? Это там, где я нахожусь? — спросил Гарри.
— Да, именно так, точнее, Хоббитон. Я так понимаю, это не то место, где ты надеялся оказаться? — заметил мужчина.
— Можно и так сказать, — пробормотал Гарри. Шир? Хоббитон? Эти названия звучали совсем незнакомо.
— Меня зовут Бильбо Бэггинс, — представился мужчина.
— Гарри Поттер, — ответил Гарри.
— Может быть, ты хочешь чего-нибудь поесть? Ты выглядишь немного растерянным, а хорошая еда — это не то, что не может вылечить, — заметил Бильбо.
— Да, спасибо. Я немного заблудился, — кивнул Гарри.
— Тогда пойдем, — Бильбо махнул ему рукой в сторону маленькой зеленой двери. Гарри последовал за ним внутрь и был совершенно потрясен. Помещение было просторным, наполненным прекрасной резьбой по дереву, не похожей ни на что из того, что он себе представлял. Полы покрывали толстые теплые ковры, вдоль стен висели картины. С высоких потолков свисали богато украшенные люстры, — для хоббита они были очень высокими, — давая достаточно света в просторном доме. Коридоры тянулись в нескольких направлениях, и Гарри был поражен тем, насколько большим было это место. Он мог спокойно стоять, не боясь удариться головой о потолок. Гарри не мог не быть очарован всем, что он видел.
— Никогда не был внутри норы хоббита, я так понимаю? Все всегда думают, что жить в норе в земле — это сыро и грязно. Но не для нас, хоббитов. У нас очень опрятный дом, — с гордостью сообщил ему Бильбо, наблюдая за изумленным выражением лица Гарри.
— Прекрасно, — легко согласился Гарри, понимая, что "хоббит" — это, должно быть, название того вида существ, к которому принадлежал Бильбо.
— Спасибо, мой отец построил Бэг-Энд для моей матери. Она была склонна к авантюрам, будучи Туком. В молодости она много путешествовала. Мой отец надеялся, что этот прекрасный дом заставит ее остепениться, — сказал Бильбо, улыбка тронула его губы.
— Похоже, это сработало, — ответил Гарри, с улыбкой глядя на уютный дом.
— Так и есть, — кивнул Бильбо, проводя его в столовую.
Бильбо быстро поставил на стол чашки с чаем и поднос, ломящийся от разнообразной выпечки. Гарри несколько раз поблагодарил его за угощение и гостеприимство.
Беседа завязалась легко, и Гарри без труда узнал больше о том, где он оказался. Бильбо был крайне осведомлен о мире, в котором жил, несмотря на то, что не покидал пределы своего уютного дома.
Слушая рассказы Бильбо об эльфах, Гарри понял, что он не в том мире, где был, когда садился за праздничный ужин. Каким-то образом он вернулся в мир, в котором родился.
Гарри хотел бы сказать, что был удивлен, но он был совершенно уверен в своей догадке с того момента, как впервые увидел Шир. В воздухе витал неповторимый запах, он чувствовал его всем своим существом. Это не был конкретный аромат, просто — знакомый. Его память говорила, что он знает это место, знает этот мир. Это был мир его рождения. Он просто не знал, как он сюда попал.
По крайней мере, он нашел человека, готового помочь ему освоиться, даже если сам не понимал, что именно он делает.
Обновлено: 15.02.2026