Ресторан жареной курочки встретил их довольно колоритным хозяином. Это был парень лет тридцати в модных штанах на подтяжках и с аккуратным пробором посередине.
— Добро пожаловать! — вежливо поприветствовал он Чжоу Тяня и его спутницу.
— Нам столик на двоих, — привычно отозвалась Ли Си. Было видно, что она заглядывает сюда частенько.
Разборчиво кивнув, парень на подтяжках жестом указал им вглубь зала. Чжоу Тянь мельком огляделся: интерьер был выполнен в простом, лаконичном стиле, а основными посетителями здесь были девушки. Многие из них то и дело поглядывали в сторону хозяина со странным, восторженным блеском в глазах.
Они прошли в отдельную кабинку. Чжоу Тянь не слишком любил возиться с меню, поэтому полностью доверил выбор Ли Си.
— Я тебе говорю, жареная курочка от этого парня — это нечто! Попробуешь один раз и больше ни в один другой фастфуд не пойдешь, — улыбнулась девушка, явно довольная собой.
— Я и сам умею готовить курочку. Будет время — заходи в гости, угощу, — с улыбкой парировал Чжоу Тянь.
— Серьезно? Почему я раньше не знала про твои кулинарные таланты? Неужели это какой-то навык из игры?
Что тут скажешь Ли Си? На самом деле, не так уж важно, умеешь ты готовить или нет. Важно, чтобы у тебя появилась причина зайти ко мне домой.
— В точку. Моя информация в профиле довольно странная. Учитель Ся Цзе, видимо, испугалась, что меня сразу возьмут в оборот, поэтому строго-настрого запретила светить статами.
Тон юноши стал серьезным. Ли Си понимающе кивнула.
— Оно и понятно. Но сейчас общество живет по закону, так что вряд ли кто-то решится на крайности. В худшем случае тебя будут наперебой заманивать в разные организации. А если кто-то и захочет тебя обидеть... Ну, у него возникнут проблемы со мной. Забыла сказать: мой отец — сильнейший игрок серебряного ранга!
— Серебряный ранг? Ого, звучит пугающе! — притворно восхитился Чжоу Тянь.
— А то!
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Ужин прошел в приятной обстановке. Из их долгой беседы Чжоу Тянь узнал кое-какие подробности о её прохождении. Награды Ли Си были стандартными: опыт и репутация. В Пространстве Судьбы ей дали всего одно очко таланта, и она выбрала «Контроль духов». Эффект был прост: возможность заключать контракты с духами. Но тут была и проблема — её сила напрямую зависела от силы контракта. Чем сильнее дух, тем сильнее она сама.
Чжоу Тянь глянул на время — солнце уже медленно клонилось к закату.
— Становится поздно. Давай как-нибудь повторим наше свидание, — сказал он, давая понять, что пора расходиться.
В его инвентаре всё еще лежали биохимический вирус и нанороботы, которые он так и не использовал.
— Погоди-ка, я еще не говорила, что хочу домой! — Ли Си капризно схватила его за локоть. Её голос звучал так вкрадчиво и очаровательно, что даже у матерого циника ёкнуло бы в груди. — Может, пойдешь ко мне? У меня есть для тебя подарок!
Подарок? Чжоу Тянь смерил её взглядом. Он всегда знал, что Ли Си — богатая девочка, но сейчас она выглядела как воплощение идеальной «белой, богатой и прекрасной» леди. Дарить карты стоимостью в десятки тысяч просто так? А теперь еще и «подарок». На самом деле, юноша не горел желанием становиться альфонсом — это обычно плохо сказывается на репутации среди мужчин.
— Что ты так на меня смотришь? — почувствовав обжигающий взгляд, Ли Си заерзала на месте. У неё появилось странное чувство, будто с неё сняли всю одежду и Чжоу Тянь видит её насквозь.
— Да так, одна мысль пришла в голову...
— Какая еще мысль?
— Я подозреваю, что ты просто жаждешь завладеть моим телом! — совершенно бесстыдно заявил он.
Ли Си на мгновение лишилась дара речи. Она прикусила нижнюю губу, лицо её стало нежно-розовым. Она подняла взгляд, а затем слегка ткнула его кулачком в грудь.
— Как же я раньше не замечала? Откуда в тебе столько наглости? — закончив фразу, она хитро улыбнулась. — Но всё же... таким ты мне нравишься гораздо больше.
Тот удар кулачком Чжоу Тянь даже не почувствовал. Но оставлять это просто так не собирался.
— Раз ты меня ударила, я должен нанести ответный удар. Готовься, я тоже сейчас «ударю» тебя в грудь.
— Попробуй сначала догони! — Ли Си, предвкушая неладное, тут же припустила со всех ног.
Чжоу Тянь посмотрел ей вслед, едва не рассмеявшись. С её-то скоростью она далеко не уйдет. Одним мощным рывком он настиг её и в шутку ухватил за хвост её волос. В ту же секунду девушка потеряла способность к маневру.
— Ай! Ну не тяни за волосы! Помогите, на девушку средь бела дня нападают!
Они дурачились до самой темноты, пока Чжоу Тянь наконец не вернулся в свою квартиру. Дом, где он жил, был самым обычным, без лифта, а квартира располагалась на шестом этаже. Прежний владелец тела привык к таким нагрузкам, но для нового Чжоу Тяня это было в новинку.
«Завтра же найду жилье получше», — пробормотал он.
Вернувшись в спальню, он достал из инвентаря инъекции с биохимическим вирусом и нанороботами. К ним прилагалась простая инструкция: вколоть непосредственно в тело.
Чжоу Тянь первым делом взял вирус. Закатал рукав и вонзил иглу в плечо. Удивительно, но он не почувствовал боли — словно ему заранее вкололи анестезию. После инъекции он подождал несколько минут, но ничего не произошло. Нанороботов вкалывать сразу он побоялся. Ему казалось, что нанороботы — это своего рода «белые кровяные тельца», защитники организма. Биохимический вирус для них будет захватчиком, и если они столкнутся сейчас, вряд ли из этого выйдет что-то хорошее.
— Ладно, посплю, а нанороботов приберегу до завтра.
Юноша лег в постель, ворочаясь с боку на бок. День был выматывающим, но сон не шел. Непонятная пустота внутри мешала расслабиться.
«Кажется, чего-то не хватает...»
И тут Чжоу Тянь вспомнил — он ведь привык спать под присмотром (или в компании) своих наёмников. Только сейчас он осознал, что у него теперь есть навык призыва наёмников в реальный мир. Как он мог про это забыть?!
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 19.02.2026