Не теряя ни секунды, Чжоу Тянь тут же закрыл панель персонажа. В глубине души он почувствовал симпатию к Ся Цзе — похоже, она была не только ослепительно красива, но и обладала добрым сердцем. По крайней мере, сейчас она явно старалась защитить его от лишних проблем.
— Ну и что в этом такого? Это же просто личная панель, никто чужой её не увидит, — капризно надув губки, пробурчала Ли Си.
— Ситуация Чжоу Тяня довольно специфическая. Остальные узнают подробности, когда будут объявлены официальные результаты, — коротким и двусмысленным ответом учительница Ся Цзе пресекла любопытство девушки.
Затем она снова перевела взгляд на юношу. Её лицо оставалось спокойным, но, наклонившись к самому его уху, она прошептала так, чтобы слышал только он:
— Позже зайди в кабинет директора. И не вздумай показывать ему свою информацию.
Договорив, Ся Цзе выпрямилась и, покачивая бедрами, направилась обратно к подиуму. Глядя ей вслед, Чжоу Тянь смог наконец перевести дух.
Учительница вернулась на свое место и велела всем ученикам ждать общей фотографии. В классе воцарилась странная атмосфера: кто-то выглядел довольным, но на большинстве лиц читалось горькое сожаление. Выпускной экзамен — это не прогулка в парке, и по выражению их лиц Чжоу Тянь мог с уверенностью сказать: как минимум семьдесят процентов класса его провалили.
Цена неудачи — списание всех очков репутации. Для большинства это означало, что дверь в игровое пространство закрылась для них навсегда.
— Ну а ты как, справилась? — спросил Чжоу Тянь у сидящей рядом Ли Си.
— Конечно! У меня оценка ранга SS. С таким результатом я без труда поступлю в Академию киберспорта Ланьсян. А что насчет тебя? Какой у тебя рейтинг? — подозрительно прищурившись, спросила девушка.
— SSSRR+, — честно ответил Чжоу Тянь.
— Что?! Да что ты такое несешь?! — Ли Си чуть не подпрыгнула на месте.
Она вытаращила на него глаза, не в силах поверить услышанному. Она смогла выбить SS только благодаря целой горе карт-артефактов, которыми её снабдил отец. Иначе такой результат был бы просто невозможен. Но чей-то разум не мог даже осознать, что такое этот «SSSRR+». Это было нечто за гранью реальности.
— Я не шучу. Ладно, мне пора в кабинет директора, встретимся позже и пойдем домой вместе, — сказал Чжоу Тянь и поднялся со своего места.
Он не собирался скрывать свою оценку — всё равно правда выплывет наружу, как только огласят результаты. На самом деле, у него были свои виды на Ли Си. Её отец — игрок серебряного ранга, один из сильнейших в стране. Чжоу Тянь, в отличие от прежнего владельца этого тела, прекрасно понимал ценность связей. Чтобы завязать отношения с такой девушкой, нужно прежде всего показать свою ценность.
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Чжоу Тянь вышел из класса и направился прямиком к кабинету директора. Подойдя к двери, он вежливо постучал.
— Войдите! — донесся изнутри голос мужчины средних лет.
Открыв дверь, Чжоу Тянь увидел лысоватого мужчину в строгом костюме и при галстуке. Несмотря на разгар лета, директор выглядел так, будто жара его совершенно не беспокоит. Стоило ему увидеть вошедшего, как выражение его лица мгновенно сменилось на приторно-любезное.
— О, Господин Чжоу! Заходи, присаживайся скорее.
Чжоу Тянь молча нашел место и сел. Он хотел понять, зачем он понадобился этому старому лису. Директор налил ему стакан воды и издалека начал разговор.
— Чжоу Тянь, могу я задать тебе один не совсем тактичный вопрос? — начал он первым.
— Конечно, спрашивайте.
— Что именно ты встретил в игровом пространстве? Твоя итоговая оценка... она несколько... аномальна.
Директор пристально посмотрел на юношу. Его взгляд был острым и пронзительным, словно он пытался заглянуть в самую душу.
— Да ничего особенного. Валил зомби в обычном режиме. Еще спас нескольких выживших, и они помогали мне в бою, — ответил Чжоу Тянь, отхлебнув воды.
— Расчет на помощь выживших? Хм... Но даже в этом случае оценка не могла быть такой высокой. Даже столичные «золотые мальчики» редко добиваются подобного. Могу я предположить, что ты нашел какой-то баг?
— Нет, господин директор. Если уж вы так настаиваете, то я просто использовал читы.
— Читы?.. — Директор на секунду замолчал, а потом рассмеялся. — Ладно, раз не хочешь говорить — не надо, это не так важно. То, что ты так блестяще прошел экзамен, принесет нашей школе огромную славу. В качестве личного поощрения я подарю тебе двадцать игровых очков — они пригодятся на жизнь в колледже. Кроме того, у меня есть несколько игровых кассет. Можешь выбрать две любые и забрать их с собой.
Чжоу Тянь слегка кивнул.
— Директор, вы проявляете такую щедрость... Должно быть, у этого есть своя цена?
Двадцать игровых очков и две кассеты — это немалое состояние по меркам обычного человека. Юноша понимал, что просто так такие подарки не делают.
— Конечно, у меня есть только одна маленькая просьба: когда придет время, выбери для поступления Цинбэйскую академию игр!
— Почему именно её? — спросил Чжоу Тянь. Цинбэйская академия была топовым заведением страны, на голову выше Академии Ланьсян.
— Без особых причин. Ты поймешь всё в свое время. Просто если ты согласишься, уведомление о зачислении придет тебе очень скоро.
— Ладно, по рукам. Переводите очки прямо сейчас, — без лишних церемоний заявил Чжоу Тянь. Каков бы ни был план старого лиса, деньги сейчас были нужнее всего.
Директор довольно рассмеялся и приложил свой браслет к браслету юноши. Спустя пару секунд на счет Чжоу Тяня поступили двадцать очков. Затем директор достал из стола несколько кассет.
— Тут в основном одиночные игры, есть и локальные. Выбирай.
Разница между ними была огромной. Одиночные кассеты стоили дешевле и предназначались для одного прохождения одного игрока. Но важнее была сложность: чем выше ранг кассеты, тем щедрее награда, но и риск провала возрастает многократно.
Чжоу Тянь быстро осмотрел ассортимент: от нижнего ранга F до ранга D. Тут были и «GTA», и «Super Mario», и «Plants vs. Zombies». Выше шли ранги E: «The King of Fighters», «Adventure King» (MapleStory) и «Minecraft». И всего две кассеты ранга D: сетевая «Dream Westward Journey» и одиночная «Pokemon».
Директор с улыбкой наблюдал за его колебаниями.
— Если хочешь чего-то попроще, кассеты ранга F — отличный выбор. Но если жаждешь силы, стоит рискнуть с высокими рангами. Забирай две любые.
Чжоу Тянь не стал долго раздумывать. Он просто протянул руку и взял две самые ценные кассеты ранга D.
— Кха...
Улыбка мгновенно сползла с лица директора. Уголок его рта дернулся в нервном тике — казалось, он испытывает настоящую физическую боль.
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 19.02.2026