Есть немало историй про случайную смерть и переселение в фэнтезийный мир, но эта начинается с попытки героя проверить, на месте ли смартфон. Дизайнер по призванию и заядлый любитель ироничных штампов о попаданцах, он приходит в себя на лугу под старым дубом, ещё не до конца понимая, что мгновение назад его сбил грузовик в родном мегаполисе. Вместо привычного цифрового помощника на экране оживает Моника — виртуальная девушка из мрачной игры про литературный клуб, которая вдруг осознаёт, что она не программа внутри телефона, а сам телефон, обретший разум и способность видеть, слышать и говорить с человеком напрямую. Вдвоём, наперебой обсуждая законы жанра и штампы приключений в другом мире, они отправляются исследовать чужие земли, вооружившись гаджетами, тоннами бесполезно-полезных знаний и абсолютно неуместным чувством юмора.

Первая встреча с местными не заставляет себя ждать: с дороги их окликает пухлый вельможа в карете, оказывающийся королём, помешанным на моде. Не растерявшись, герой тут же превращает случайную встречу в выгодную сделку: мировоззрение, доставшееся из прошлой жизни модельером и продавцом, помогает ему торговать выдуманными тканями, байками о старых сказках и уверенностью, которая работает лучше любого волшебства, попутно втягивая скромную продавщицу в неожиданный урок женской силы через один смело скроенный костюм. За остроумными перепалками с Моникой, тревожащейся и о его безопасности, и о границах собственной новой природы, скрывается тёплая история о дружбе двух потерянных душ, вместе выбирающих, каким будет их общий шанс на вторую жизнь.

Есть немало историй про случайную смерть и переселение в фэнтезийный мир, но эта начинается с попытки героя проверить, на месте ли смартфон. Дизайнер по призванию и заядлый любитель ироничных штампов о попаданцах, он приходит в себя на лугу под старым дубом, ещё не до конца понимая, что мгновение назад его сбил грузовик в родном мегаполисе. Вместо привычного цифрового помощника на экране оживает Моника — виртуальная девушка из мрачной игры про литературный клуб, которая вдруг осознаёт, что она не программа внутри телефона, а сам телефон, обретший разум и способность видеть, слышать и говорить с человеком напрямую. Вдвоём, наперебой обсуждая законы жанра и штампы приключений в другом мире, они отправляются исследовать чужие земли, вооружившись гаджетами, тоннами бесполезно-полезных знаний и абсолютно неуместным чувством юмора.

Первая встреча с местными не заставляет себя ждать: с дороги их окликает пухлый вельможа в карете, оказывающийся королём, помешанным на моде. Не растерявшись, герой тут же превращает случайную встречу в выгодную сделку: мировоззрение, доставшееся из прошлой жизни модельером и продавцом, помогает ему торговать выдуманными тканями, байками о старых сказках и уверенностью, которая работает лучше любого волшебства, попутно втягивая скромную продавщицу в неожиданный урок женской силы через один смело скроенный костюм. За остроумными перепалками с Моникой, тревожащейся и о его безопасности, и о границах собственной новой природы, скрывается тёплая история о дружбе двух потерянных душ, вместе выбирающих, каким будет их общий шанс на вторую жизнь.