Глава 47 — Глава 49

Глава 49: Река Луншуй течет на восток, слышатся рыдания Уезд Циян. Расположенный в 50 милях к северо-востоку от горы Ци, этот уезд является родовым храмом народа Цзи. Дед короля Вэня, Тай Ван Дан, столкнувшись с угрозой со стороны племени Жунди, повел свой народ переселяться в Ци. Они занимались земледелием и ткачеством, и через три поколения уничтожили племя Сюанняо. Со времен династий Суй и Тан здесь вместе жили народы ху и хань, были богаты и счастливы. Однако за последнее десятилетие Фэнсян был опустошен войнами: Шан Жан, Ли Чанъянь, Ли Чанфу, Чжу Мэй, Лу Яньхун, Ли Маочжэнь, Ван Синюй, Ян Шоулян и Ли Цзикань сражались друг с другом, а командующий и генерал менялись каждые несколько дней. Цишань больше не был спокоен! Народ бежал в горы и холмы или погибал от мечей, и только один из десяти выжил. В воспоминаниях Ли Е из его предыдущей жизни, настоящего бедствия, принесшего разорительную катастрофу Цишаню, было нашествие монголов на запад. «Трава не везде на сто двадцать перевалах, а столица Цинь погружена во тьму после десяти лет войны». «Глядя на запад, на Циян, нет новостей, но на востоке Луншуй слышны рыдания!» «Дикий виноград оплетает кости воинов, почему заходящее солнце освещает пустой город?» «Кого мне спросить у неба о пяти армиях?» После того как Тэмуджин умер от болезни в Циншуйцзюньчэне, недалеко от сегодняшнего Фэнсяна, его преемник Огэдэй вел свою армию через Шэньси, и первым местом, которое он подверг резне, был Цишань. Что касается того, почему он выбрал это место, эта стихотворная притча о скорби и хаосе, написанная в то время Юань Хаовэнем, может дать ответ. Когда святой вошел в город, Циян был уже пуст. Народ Бинь в спешке бежал, бросая повсюду на улицах брошенное снаряжение и флаги. Они даже не забрали раненых с собой. Те были разбросаны тут и там, сидели или лежали с пустыми, потухшими глазами, словно зомби. Лун Цзецзюнь, вошедший в город первым, увидел их и отрубал им головы одну за другой, независимо от того, были они живы или мертвы. У канцелярии уездного управления стояло более десятка гигантских каменных ступ, с прилипшими к поверхности дроблёного костного остатками. Незаконченное вяленое мясо, ещё сохранившее след от давления на ступе, уже превратилось в гниль и червей, по которому кишели мухи и муравьи. Полужидкая мерзость медленно стекала по синим каменным плитам, а зловоние наполняло каждый угол, словно изнутри выпотрошенного больного поросёнка. Ли Дао, Великий Камергер, неудержимо рвал после первого же взгляда. Он кричал и дико смеялся, пока воины с обеих сторон спешно не унесли его из города. Ли Е увидел скелет, привязанный к столбу, с длинными, грязными чёрными волосами, свисавшими поверх черепа. Казалось, это была женщина, с остатками плоти на торсе. «Сюй Яньжуо скоро придёт, верно?» — Святой отвёл взгляд и велел Ван Цунсюню: «Отправь ему письмо. Когда он прибудет, организуй людей для уборки города, чтобы предотвратить распространение чумы. Тех, кто погиб напрасно, по возможности похорони с миром». «Как пожелаете». Увидев несчастное выражение святого, Ван Цунсюнь спросил: «Вы не собираетесь пойти в канцелярию уездного управления?» Выражение святого застыло, и он развернул свою лошадь: «Вернёмся в лагерь». Это мёртвый город, зачем нам здесь задерживаться? Идя по тихим весенним полям, Ли Е ехал верхом, не произнося ни слова. Он знал, что это реальность, и один человек бессилен что-либо изменить. В эту эпоху царила жестокость и беспринципность, превосходящая всех остальных. Безусловно, другие путешественники во времени могли бы мыслить иначе: «Мир таков, каков он есть, зачем грустить?» Но Ли Е так не мог. У него были свои принципы, неважно, шла ли речь о женской доброте или сентиментальности. Он не мог спокойно взирать на то, как мужчин и женщин убивают и пожирают их сородичи и соплеменники, и при этом, сохранив свой гордый статус императора, говорить о великих свершениях и восхвалять боевые добродетели династии Тан. С этими воинами мог сравниться разве что дикий зверь, подобный Ши Ху. Никогда прежде Ли Е не испытывал столь жгучего желания положить конец этому злому миру. Он был подобен смешному Одебиао, плывущему по реке Конго на дырявом судне, но всё ещё надеющемуся разбогатеть. «Небеса рождают вещи, и господин следует их действию», – гласит древняя мудрость. Сильные борются с бурей судьбы, не виня ни небо, ни других. Вот и всё. Уничтожив более трех тысяч воинов племени Усюн, засевших в Цзишане, они несколько дней отдыхали, ожидая прибытия посланника с военными припасами Сюй Яньжуо. Это было необходимо как для пополнения продовольствия и фуража, так и для эвакуации раненых солдат и лошадей. Святой должен был продолжить свое путешествие на запад, поэтому требовалось завершить все приготовления. Двенадцатого апреля командир авангарда Ли Яньчжэнь доложил, что замечено большое скопление циских войск в Юнсяне, Тайхэгуань и Пуруне. Их численность варьировалась от нескольких сотен до двух-трех тысяч, составляя в общей сложности не менее двадцати тысяч человек. Они располагались либо в укрепленных лагерях, построенных на горных склонах, либо скрывались в городе. Казалось, у них не было единого предводителя, и они пребывали в хаотическом состоянии. Очевидно, армия Ци утратила веру в Ли Маочжэня и его сына, и не желала покоряться и служить. Тем не менее, в условиях внешнего давления со стороны Ван Синъюй и крестового похода двора, они не впали в полный хаос. Вероятно, они ждали "выборов" нового цзедуши, или же какого-нибудь воина, который выступит вперед и станет правителем, взяв на себя руководство над ситуацией. Однако это дело не могло быть завершено в короткий срок. Во-первых, Ли Маочжэнь еще был жив, и у него оставались приспешники, работающие на него, так что кто знает, может, он еще сможет перевернуть ситуацию. Во-вторых, Фэнсян уже более ста лет являлся старым зависимым государством. В канцелярии было много чиновников, таких как Ду Юйхоу, Ююйши, Мабу Цзунгуань, Яя и Чжихуйши. Были также Чжэньеши, Цзюньши, Чэнши и другие, отправленные за пределы. Все они считали себя достойными, и никто не желал подчиняться другому – разве что, если бы внешнее давление было достаточно велико, тогда бы они временно успокоились и нашли кого-нибудь, кто бы действовал как цзедуши, подобно Вэй Бо, чтобы вести всех на борьбу с унижением со стороны чужеземцев. 14 апреля Ли Сычжоу доложил, что более тысячи вражеских войск были разбиты на окраине уезда Линью, к востоку от реки Цишуй. Мудрец придавал большое значение этой новости, поскольку эта мятежная армия принадлежала войскам Ван Синъюй. Этот человек уже дошел до перевала Дачжэнь, чтобы создать проблемы для Ли Маочжэня, а теперь его войска появились в Линью, в 200 милях от перевала Дачжэнь... Если бы ничего непредвиденного не случилось, то непредвиденное уже произошло – эти более тысячи биньши, вероятно, хотели вернуться в Бинчжоу, чтобы переизбрать цзедуши после неудачной попытки создать проблемы, и превратить Ван Синъюй в бродячую собаку. Нет необходимости размышлять о причинах мятежа. Ван Синюй, Ли Маочжэнь, Ли Цзикань и Ян Шоулян сражались так долго. Ян Шоуляна ударил в спину его приёмный сын, поэтому он поспешил домой, чтобы подавить восстание полмесяца назад. Он стал первым Цзедуши, который ушёл. Что касается Ли Цзиканя, узурпировавшего трон, его подчиненные убили его по неизвестным причинам и назначили себя преемниками. Ещё не было известно, куда делись бандиты. Перед тем как Ли Е отправился в бой, он знал, что Ван Синюй, вступивший в сговор с Тубо для подготовки контрнаступления против захватчиков в Фэнсяне, терпел поражение. Но теперь казалось, что эта группа людей потеряла мужество – никаких новостей о них нет. Возможно, ведущего воина убили тибетцы, а остальные почувствовали безнадёжность и рассеялись на месте. В этот момент Ван Синюй, который посмеялся последним, был всего в одном шаге от захвата лакомого куска Фэнсяна, убив Ли Маочжэня. Но проблема в том, что люди Бин бедны. После нескольких месяцев боёв ситуация достигла того, что больше нечего было грабить, и людей приходилось захватывать ради еды. Более того, люди Бин шли за богатством и красотой, когда вся армия была отправлена в этот раз. Но богатства и красоты было немного, и они были так голодны, что их глаза полны тревоги. Как они могли не найти Ван Синюя, чтобы «поговорить»? Но соблазн присоединения Цилуна был реален, и он был почти достигнут. Как Ван мог так легко сдаться? Маршал хочет продолжать сражаться ради своих амбиций. Братья больше не хотят этого делать. Разобщённость между начальниками и подчинёнными, должно быть, стала причиной солдатского мятежа. Однако им, казалось, не очень повезло. Они не только не смогли убить Ван Синюя, но и встретили 6000 солдат Ли Сычжоу на пути на восток в Бинчжоу и потерпели поражение. Святой был очень доволен. В общей сложности он убил почти пять тысяч человек, включая Ван Синъюя. У Ван Синъюя было всего двадцать тысяч солдат и лошадей. После такого сильного удара, плюс потери Ян Шоуляна и других в ближнем бою, сколько их останется? Сможет ли он подавить воинов, когда вернётся в Бинчжоу? Если только он не убьёт Ли Маочжэня и не захватит Фэнсян, воспользовавшись победой, как на него посмотрят его люди, если он униженно отступит? Не позарится ли соседний губернатор? Как только будет сделан выбор, риск станет реальным кризисом. В этот момент две сражающиеся силы, Ван и Ли, закончат смертью. Святые не намерены вмешиваться, как и не имеют сил для этого. Более трёх тысяч солдат Бинчжоу из Цияна с трудом сражались больше часа против десяти тысяч пехоты и кавалерии. Любой, кто дойдёт до конца с этими двумя, будет только более трудным противником. Более того, между ними двадцать тысяч человек — риск сражения слишком велик. Ключ к военному делу — оценивать ситуацию и всегда быть бдительным. В сумерках 14 апреля Сюй Яньруо наконец-то со свитой и гражданскими лицами привёз огромное количество багажа, и офис военных поставок тоже переместился в Цишань. В привезённом багаже были луки и стрелы, доспехи, копья, бобы, винные лепёшки, повязки на голову, лекарственные материалы, жареный рис, бекон, мёд, вино и т.д. Воины ликовали и смеялись. — Я виновен и пропустил срок, — с усталым лицом сообщил военный посланник Сюй Яньруо. — Я курировал перевозку зерна и кормов в Фэньтяне, но, к моему удивлению, генерал Ду внезапно вызвал меня обратно в столицу. — Благодарю тебя за труд. Неважно, что ты опоздал на несколько дней. Ли Е улыбнулся и утешил его. Видя, что тот выглядел измученным, вероятно, от утомительной работы весь день, он прекратил расспросы и сказал: «Спускайся вниз поесть и хорошо отдохни. Мне еще понадобится твоя военная поддержка». — Благодарю вас, Ваше Величество. Да, Ду Жаннэн временно вызвал Сюй Яньжуо обратно в Чанъань, чтобы доставить много свежей еды. Старику действительно стоило таких больших усилий, чтобы обеспечить беспрепятственное руководство святым войском. Ли Е пересчитал свои войска. К Иньуской армии относилось десять дивизий и пять тысяч человек с обеих сторон, с более чем четырьмя сотнями убитых в бою и более чем семью сотнями раненых. В Лонгцзеской армии на каждой стороне было по три города, и более сотни из шести тысяч рыцарей были убиты, а многие лошади ранены, почти 600. К счастью, уровень бронирования был высоким, и большинство ранений пришлось на ноги. За вычетом раненых, боевая сила составляла около 8000 человек. Вместе с более чем 2300 пленными солдатами биньской армии, число войск фактически превышало первоначальную численность, но Ли Е не смел использовать этих людей. Хотя «мать следует за молоком» — это мелодия времени, и были также случаи, как Хэйюньчанцзянду и Синьиньцзецзеду, которые были ворами, рожденными из мятежной армии, и были немедленно приняты на службу в личную армию цзедуши после капитуляции, он спрашивал себя, был ли он суперубийцей, таким как Ян Синми и Ли Цуньсю, который мог подчинять убийц. Более того, привычки этих биньцев были крайне скверными, особенно когда они ярко описывали, как быстро очистить город и как грабить больше богатств и красавиц в ограниченное время, так называемые «счастливые вещи», солдаты гарнизона не могли не поговорить с ними и узнать, как они это делали. Этот неуёмный натиск крайне опасен. Ли Е подозревал, что если бы отсутствовала достаточная провизия и награды, генералы вроде Ван Цунсюня и Лю Сяньюаня потеряли бы контроль над армией, а Армия Инъу и Армия Лунцзе встали бы на мятежный путь: убивать генералов, поднимать бунт ради наград и отравлять народ. Нужно принять меры предосторожности, пока это не произошло! Сейчас можно лишь держать солдат подальше от этих жестоких воинов и не позволять страже разговаривать с ними. А как поступить с ними позже, он придумает, вернувшись ко двору. Бешеный пёс, который в любой момент может укусить хозяина, ему не нужен. Какая польза от такого монстра, каким бы храбрым он ни был? Шестнадцатого апреля армия свернула лагерь и покинула Цишань. Генерал Ван Шаожун возглавил своих разведчиков, за ним следовали левая и правая кавалерийские бригады Армии Лунцзе, нанося удары по врагу на своём пути. Армия Инъу, ведя пленных, замыкала колонну, охраняя также обоз с повозками и лошадьми. Вся армия, насчитывающая более десяти тысяч пехоты и кавалерии, с величественной воинской дисциплиной и свирепым натиском направилась прямо к уездному городу Юн, находящемуся в пятидесяти милях отсюда. Сам государь, в окружении генералов Центральной армии Ду Луи, Пэй Яня, Чэнь Цюаня и ещё пятисот гвардейцев, следовал в центре. Колёса грохотали, лошади ржали, а шёлковые одежды шуршали. Поскольку Ли Яньчжэнь сообщил, что в районе уездного города Юн находится большое количество циских войск, государь действовал крайне осторожно. Колонна двигалась и время от времени останавливалась, ожидая, пока разведчики вернутся со свежими данными, прежде чем продолжить путь. Солдаты также несли с собой боевое снаряжение, которое обычно транспортировалось на повозках. Несмотря на то, что кто-то высматривал врага, все по-прежнему считали надёжнее иметь при себе оружие. Идти, неся четырех- или пятиметровую винтовку, было, конечно, потно, но разве это могло сравниться с засадой врага и потерей жизни. К счастью, Ван Конгсюнь, опасаясь за безопасность Святого, замедлил шаг, время от времени похлопывая коня, проезжая мимо всех и приказывая им двигаться медленнее. Кроме того, каждые полчаса он давал им по благовонию, чтобы они поели, попили воды и отдохнули. Существует тысяча военных тактик, но безопасность превыше всего. Если армия не идет в строю, то их близкие прольют слезы. Ли Е сидел в бронированном автомобиле, даже не смея задремать. В распоряжении более чем 10 000 войск и повозок, простиравшихся на мили, было бы чрезвычайно легко потерпеть поражение, если бы их атаковал враг. Смутно помню, как Сыма Юэ, князь Дунхайского княжества эпохи Западной Цзинь, попал в засаду Ши Ле по пути домой. В спешке, с неполным снаряжением, жестким командованием, недостатком физической силы и плохим построением, более 100 000 человек были уничтожены. Однако, судя по докладу Ван Шаожуна, армия Ци не намеревалась вступать в бой. Разведчики обыскали более чем десять миль, а кавалерия армии Лунцзе также разошлась довольно далеко, так что следов разведчиков армии Ци обнаружено не было. Восемнадцать. Армия, двигавшаяся со скоростью улитки и преодолевшая менее двадцати миль в день, достигла юго-восточных окраин уезда Юн. Армия Лунцзе была чрезвычайно жестока. Они носились взад и вперед по городу, насвистывали циским войскам на верхних этажах, оскорбляли их всевозможными способами и провоцировали армию Ци на бой. Уезд Юн имеет очень долгую историю. Герцог Цинь избрал столицу здесь; при правлении Ин Цюйляна она была перенесена в Лиян. В династии Западная Хань её переименовали в уезд Чжунди, и вскоре она стала частью Нэйши. В период Цзяньань династии Восточная Хань было основано уездное управление Ханьань. Цао Вэй изменил название на уезд Фуфэн, Суй — на Цзичжоу, а в период Тяньбао её вновь переименовали в уезд Фуфэн. Император Суцзун привёл сюда своё войско и назвал город Фэнсян, управляя им из Юна. Это поистине древний город с тысячелетней историей. Кроме страха, испытанного от Северных походов Чжугэ Ляна, он никогда не подвергался нападениям. После середины династии Тан его многократно укрепляли для защиты от Тубо; он действительно был неприступной крепостью. Ли Е стоял перед колесницей, издалека наблюдая за Юнчэном, и спросил: «Сколько времени потребуется, чтобы захватить этот город?» — Это трудно, — с трудом пояснил Ван Цунсюнь. — Общая численность войск Ци, собранных в городе Сяоюн, оценивается не менее чем в 20 000 человек. Если учесть мирных жителей, солдат и членов их семей, то их, вероятно, от 40 000 до 50 000. Чжан Цзидэ также добавил: «Кроме того, в городе достаточно припасов. Ван Синюй дважды пытался захватить продовольствие, но тысячи людей погибли, и он потерпел неудачу». — Он очень мотивирован защищать свою маленькую вотчину, — засмеялся мудрец. — Сколько войск понадобится, чтобы покорить его в будущем? — Это очень сложно, — снова покачал головой Ван Цунсюнь и уклончиво посоветовал: — Будь я министром, я бы никогда не стал нападать. В тяжелом сражении армия легко может поднять бунт. — По меньшей мере 50 000 войск! Героический студент военного училища взглянул на Ван Цунсюня и с ухмылкой перехватил разговор: «Возвести осадные валы, затопить город, сжечь город, рыть туннели, бросать камни, чтобы разрушить город, существует столько способов, зачем утруждать себя убийством людей?» — О? — Святой с интересом посмотрел на подполковника, прижал к себе стоявшего рядом Ван Цуньсуня и спросил с улыбкой: — Если бы я назначил тебя вербовщиком и дал тебе пятьдесят тысяч человек, как бы ты сражался? — Величайший город в мире – Цзиньян. Единственный город, способный с ним сравниться – это Тунвань в Сячжоу, — подполковник не испугался сцены. Он поклонился святому и с гордостью произнес: — Я слышал от старейшин клана, что Тунвань построил Хэлянь Бобо. Если бы игла пронзила на дюйм, она бы убила человека. Разве Юнчэн сильнее его? — Если святой даст мне пятьдесят тысяч человек, я нападу. «Если хочешь вести войну в августе, можно построить высокие насыпи со всех сторон города, затем вырыть большой пруд, запастись водой в сезон дождей и ждать случая, чтобы затопить город. Если хочешь вести войну в середине зимы, можно использовать северный ветер, сложить снаружи города деревья и поджечь город, когда ветер будет благоприятным. Повторив это несколько раз, городская стена разрушится. Одновременно можно отправить людей рыть тоннели, а если случится чума, можно бросать в город трупы больных». — Когда ситуация будет подходящей, мы отправим все наши войска в атаку днём и ночью. Как долго смогут продержаться циские бандиты? — Ты много знаешь, — похвалил его святой и спросил: — Как тебя зовут? — Ваше величество, — подполковник наслаждался беседой и, склонив голову, сказал: — Третий подполковник левого крыла армии Лунцзе — Мэй Цзан Цици. Святой, будто что-то вспомнив, сказал: — Это ты тогда ворвался в армию Бин и кричал: «У Сюн, умри!» Подполковник удивился и тут же поклонился: — Это я! — Я читал доклад, который командир Чжан написал для тебя, — святой прищурил глаза и посмотрел на него. Вдруг он со всей силы хлопнул Мэй Цзан Цици по плечу и сказал: — Какой же ты тангут! Мэй Цзан из племени Хэншань Пинся, верно? Мэй Цзан Цици вовсе удивилась ещё больше. Она не ожидала, что святой знает и это. Кивнув, она ответила: — Да! Дело было не в глубокой образованности Ли Е, а в том, что впоследствии восточноазиатский агрессор Сися был слишком известен. Он напал на киданей на севере, захватил Хэхуан на западе, разбил Фань Чжунъяня и Хань Ци на востоке и достиг Гуаньчжуна на юге. Среди правителей поздних династий Ли Е припомнил, что была женщина из клана Мо Цзан, известная распутством и похотью. Тогда он не ожидал, что этот парень тоже из этого племени. — Хорошо, ты храбрый и находчивый, — святая испытывала одновременно радость и тревогу. Даже дасяны в горах полагают, что для нападения на Юнчэн потребуется пятьдесят тысяч человек, и ещё потребуется согласование различных методов. Смогут ли они сражаться? Он подождёт и понаблюдает за этими цискими бандитами, пусть они некоторое время истребляют друг друга. Пока Ли Маочжэнь не сможет создать никаких проблем, он не будет спешить. В последующие дни армия по очереди бросала вызов городу и часто рассылала письма с предложением сдаться. Хотя циская армия не имела чёткого руководства, в этом вопросе они были удивительно единодушны: сдача означала бы передачу своих жизней и имущества в чужие руки, а святой не обязательно их накажет. Если бы пришли солдаты извне, будут ли их имущество, жёны и дочери в безопасности? Что касается войны. Император пришёл наказать военных губернаторов, какое это имеет к ним отношение? Если бы Ли Маочжэнь был в городе, его бы убили и отправили к императору в качестве извинения. Две стороны так странно стояли друг против друга несколько дней. Двадцатого апреля первого года Цзинфу святой так и не дождался, когда цисцы покинут город. Взвесив свои силы, он не стал собираться продолжать движение на север к Лунчжоу и перевалу Дачжэнь, чтобы не рисковать, и приказал армии возвращаться. На рассвете двадцать первого числа армия свернула лагерь и вернулась ни с чем. Он пришел с убийственными намерениями, а ушел с надменным видом. На самом деле, это неплохо. Это означает, что мы не понесли никаких потерь от народа Ци. Напротив, это заставило бандитов бояться выходить на бой. Мы победили в плане морального духа. Что касается поединка между Ван Синъюй и Ли Маочжэнь, это не имело отношения к Святому. В любом случае, он уже заработал определенный престиж в этой поездке, и его "славные" военные подвиги по уничтожению почти 5 000 солдат Бинь в двух полевых сражениях установили его первоначальное влияние в армии. Вернувшись в Чанъань, придворные чиновники должны были подумать о смене цели. Если евнухи хотели наказать и контролировать его, им придется придумать другие способы. Либо император умрет в безвестности, либо ему придется с этого момента вести себя скромнее. Однако, какими бы ни были их планы, Святой решил нанести удар первым. Прежде чем сражаться с внешним миром, нужно сначала установить мир внутри. — Во время чтения не разговаривают? (Конец главы)