Глава 128 — Глава 128

Также есть бывшие члены Ордена Феникса, такие как Амелия Бёрнс, тётя Сьюзан Бёрнс из Хаффлпаффа. Луис почесал подбородок и начал наливать воду: — У нас с Дамблдором такие хорошие отношения, так что то, что принадлежит директору, принадлежит и мне... Он вник в свои мысли, а затем улыбнулся: — Но о членах Ордена Феникса нечего распрашивать. В конце концов, Фадж не дурак. Он очень четко знает конкретных членов Ордена Феникса... Нам действительно стоит сосредоточиться на том, чтобы выяснить, кто ближе к Фаджу, подожди, я спрошу отца Драко, может, он сможет порекомендовать подходящих кандидатов. — Что касается добавления песка... это уже в процессе. Студенты, которые закончили Хогвартс в прошлом году и пошли работать в Минстрой волшебства, все люди, с которыми мы можем объединиться, а также старшие, которые выпустились из Слизерина. Луис в этот момент легонько постучал пальцами по столу: — Но в нашей команде также нужно быть осторожными. Мы должны быть бдительными во всем. Не позволить другим вмешиваться и мешать, прежде чем у нас будет время изложить план. — Следует отметить, что многие их родители не согласны с нами, но одно можно сказать точно: по крайней мере, наши одноклассники второго курса довольно разносторонние. Луис с усмешкой добавил: — Конечно, нам не следует полностью их исключать. Если те студенты с проблемными семейными историями готовы отказаться от тёмной стороны и обратиться к светлой, мы откроем перед ними двери и примем их. Катрин кивнула: — В таком случае, мне стало легче. С этими словами она наклонилась и поцеловала Луиса, готовясь продолжить своё приключение в зеркальном мире. Что ещё интереснее, Луис изначально хотел проверить, сможет ли Катрин изобразить клоуна перед Мимик Монстром. Но его удивило, что Катрин смогла заранее почувствовать опасность, и огненная змея, сжимающаяся от сильного жара, проглотила Мимик Монстра с одного глотка. Бедняга превратился в пепел от огненной змеи, даже не успев издать крик. Действительно, это очень печально. ... В полдень в Хогвартс прибыла мисс Рита Скиддер, за ней следовал худощавый фотограф, похожий на телефонный столб. Поскольку «Дейли Прорет» перешёл под контроль Луиса, Дамблдор не исключил их из посещений школы. Никто не любит репортёров, создающих громкие новости, но, в конце концов, Дамблдор всё же должен учитывать хотя бы «Дейли Прорет». Это их люди. Существует поговорка, что если запустишь слух, за его опровержение можно лишиться ног. Дамблдор отлично понимал значение этой фразы. Мисс Скиддер была очень мудрой. В конце концов, она проработала репортёром много лет. Она не стала сразу интервьюировать Луиса, а сначала расспрашивала его одноклассников и преподавателей о мнении. Первым, кого она опросила, был Филч, который тоже был сквибом, как и Джозеф Милда. Наш администратор, товарищ Филч, был очень взволнован. Он горячо рассказывал, какой хороший и доступный был Маунтбаттен, как его заботят условия жизни сквибов. Филч мог ошибиться в одном: Луис не только доступен, он также дружелюбен. Если есть кто-то, кто может лучше всего понять бедственное положение сквибов, так это Филч. В прошлом, когда он был с Луисом во время ночных обходов, он говорил с ним, но теперь просто делал вид, что не замечает его, или держал фонарь и просил миссис Норрис поднять его. В конце концов, страсть Луиса к дороге известна всем в этой школе и, можно сказать, передаётся из уст в уста. Филч также понимал, что он выглядит немного смущённым, и чтобы не позорить Луиса, он попросил миссис Норрис помочь ему. По правде говоря, Луис никогда не испытывал неприязни к внешнему виду Филча... С его точки зрения, общаясь с другими, он никогда не заботился о том, как они выглядят, есть ли у них деньги или выше ли их статус. Всё равно немногие могут его в чём-то превзойти, особенно в привлекательности. Увы, действительно очень тяжело носить на себе красоту и ум, которые не должны быть у младших. При интервьюировании Гермионы она даже расплакалась от волнения. Она танцевала и выражала свою симпатию к сквибам, но когда разговор зашёл о домашнем боевом упряжке, глаза мисс Скиддер уже обратились к следующему. Почти каждый одноклассник под влиянием предыдущей публикации, неизбежно развил симпатию к сквибам. Но во время интервью с Луисом его слова отличались от остальных. — Извините, у меня нет симпатии к сквибам. Слова Луиса вызвали переполох среди студентов. Все студенты с недоумением посмотрели на него, не понимая, почему Луис так говорит. — На самом деле, у меня нет того снисходительного отношения «симпатии». Я просто ставлю себя на их место и думаю о том, каково это — вот почему я пришёл к идее изменить всё. Я не хочу изменять сквибов, а стереотипы в сознании людей. — Предвзятость в сердцах людей — это большая гора, мисс Скиддер, — eloquent сказал Луис. — Позвольте мне сказать нечто, что может быть не совсем корректным. Я признаю, что все не могут быть равны: как рождение, так и деньги, и статус определяют это. — Однако я верю, что каждый из нас равен по личным качествам... Я искренне надеюсь, что однажды в будущем мы будем судимы в мире, который больше не оценивает людей по их рождению, а по качествам их характера. Мы живём в мире, где можно оценивать других людей. В конце Луис добавил: — Я также надеюсь, что все, не только здесь присутствующие, но и все, кто читает «Дейли Прорет», смогут отказаться от своих предвзятостей. Никто не выбирает быть сквибом. Это не их вина, и всё, что мы можем сделать, — это относиться к нашим сородичам нормально — сквибы не изгои, а один из нас; их нынешняя ситуация тесно связана с каждым из нас... Я даже думаю, что сквибы были несправедливо обижены, это позор для нас, волшебников. Весь зал разразился горячими аплодисментами. Все девушки кричали и звали имя Луиса. Парни также с энтузиазмом аплодировали ему. Одноклассники в школе не думали так глубоко, как взрослые волшебники. Пожалуй, большинство из них искренне соглашались с тем, что сказал Луис — наш администратор, товарищ Филч, работал ещё усерднее. Он ликовал, казалось, он совсем не собирался останавливаться. Рон рядом смотрел на Филча с некоторым беспокойством. Он искренне боялся, что Филч сломает ему руку от силового аплодирования. Но Филч не беспокоился. Его восхищение его высочеством Луисом было неописуемым. Он был красавчиком с небес в глазах всех сквибов. — Хорошо, хорошо, одноклассники, спасибо за вашу поддержку... Наш репортер, мисс, продолжит интервью, — тоже подражая Убаю, сказал Луис, хотя этот жест вовсе не выглядел неприлично, а скорее игриво и наивно. — И напоследок, я хотел бы спросить у его высочества Маунтбаттена, что вы думаете на самом деле? Иначе говоря, в какое верование вы верите, чтобы иметь такую благородную натуру и благородную душу? Мисс Скиддер спросила это серьёзным тоном, без намёка на «доверие» к нему. — Nec erubescere coram hominibus, nec timere Caelum, — Луис улыбнулся и ответил на вопрос мисс Скиддер: — Это то, что sage по имени «Менцззы» сказал в родном городе моей матери. Общий смысл в том, что независимо от того, что говорится Богу, это все же означает иметь чистую совесть перед другими. Поскольку слова Менцззы были сказаны британцам, это должно было быть переведено на язык, который они могут понять, но не осознавать. Эта фраза «У вас нет стыда перед небесами, и вы не стыдитесь перед другими» мгновенно покорила присутствующих учителей. (Перевод взят из «Серии публичного просвещения», опубликованной в Пекине в 1930 году. Он очень точен и может быть использован без опасений.) — Ну что ж, ваше высочество, не могли бы вы это записать? — Мисс Скиддер не выглядела смущённой. Она протянула Луису ручку: — Знаете, у меня недостаточно знаний... — Всё в порядке, мисс Скиддер. — Луис усмехнулся и взял сокращённую ручку мисс Скиддер: — Мой дедушка часто говорил, что у ног есть свои недостатки, а у дюймов тоже есть свои плюсы. У каждого есть свои сферы компетенции, не так ли? — Да, да, ваше высочество, вы правы, — многократно повторяла мисс Скиддер, спускаясь с холма. Она записала в своей записной книжке: «Это мудрость семьи Маунтбаттен, и теперь её безвозмездна разделяет ваше высочество Луис». В тот вечер новый выпуск «Дейли Прорет» был напечатан с превышением норм и распространён среди каждого волшебника. И это дело на этом не закончилось. На следующий день многие сквибы собрались перед зданием Министерства магии. Независимо от того, были ли они трудоустроены или безработные, все они объединились вместе, держа плакаты и бумажные знаки перед зданием Министерства магии. Они сидели молча, некоторые даже ложились на землю и формировали слово «протест» своими телами, что довольно напоминало, каким образом Оргримар выставлял свои трупы, чтобы замарать злые руки лидера. Сидя в кабинете, Фадж был в ярости. — Что они делают! Хм? Что они затеяли? Это принудительная аборт? — Он яростно ходил взад и вперёд перед своим столом, злиться, — Разве это только работа? Если работу потеряли, просто найдите другую... Смотрите, это Маунтбаттен вызывает проблемы! И Дамблдор! — Международный статут о секретности не должен нарушаться! — сказала Умбридж, розовая жаба. — Министерство магии также в проблемах, но эти сквибы не понимают трудности Министерства магии. Они беспокоятся только о своих прямых интересах и игнорируют остальных. Как только их подбивают, они приходят сюда создавать проблемы и выступают как пушечное мясо. Я вижу, они не глупы, а намеренно устраивают проблемы! — Ваше превосходительство, министр. — В дверь постучали. — Входите. — Фадж подавил свой гнев, сел на табурет и прижал руки к глазам. В дверь вошёл Артур Уизли. Держал толстое письмо в руке, быстро подошёл к столу Фаджа и сказал: — Это волшебники из британского магического мира, вероятно... они все пришли сюда из-за инцидента со сквибами. Фадж недовольно махнул рукой, дав понять Артуру положить письмо и быстро уйти. Некоторые вещи он не мог сказать перед Артуром. По его словам, никем из Уизли не было «наших людей». После того как Артур вышел, Фадж открыл письма и выбирал среди них, отбирая несколько от волшебников, которых обычно считал близкими. В результате содержание снова заставило его ощутить предательство и изоляцию. Чувство предательства и отделения внезапно охватило его, и он почувствовал себя как Наполеон на острове Святой Елены. — Ситуация не оптимистична, и общественное мнение, похоже, выходит из-под нашего контроля. — В конце концов, Фадж был министром. После того как выплеснул свои эмоции, он быстро начал думать о средствах решения проблемы. Он понял, что, похоже, попал в ловушку Луиса. Нет, это нельзя назвать ловушкой. Это больше похоже на то, что его привели в пустыню Луисом, он оказался под палящим солнцем. Это вовсе не почерк Дамблдора. Методы Дамблдора больше похожи на воду, которая тихо увлажняет всё. Но метод Луиса был другим. Он держал всё на виду. Будь то открытие фабрики или помощь сквибам, он на самом деле не нарушал «Международный закон о тайне». В лучшем случае можно сказать, что он лишь «обманул». Фаджу было ещё неприятнее находиться перед Луисом. Он знал, что Луис расчитывает войти в мир волшебников, но не мог возразить напрямую — в конце концов, он действительно помогал сквибам, не делая ничего плохого, и все его действия были справедливыми и опубликованными в бестселлере «Дейли Прорет». Это также было самым неприятным для Фаджа. Он знает цель и общий план Луиса, но теперь он горько осознает, что поддержка Луиса не только поможет ему получить популярность, но и поможет развить силу в волшебном мире; противодействовать ему, хорошо, его накажут общественное мнение и его проклянут миллионы. Однако для европейских и американских политиков лицо — это наименее ценная вещь. Если только они могут получить достаточную выгоду, даже если они помешают своему лицу на землю и пнут его, это не имеет значения. Фадж быстро придумал способ остановить убытки. Он сказал Умбридж: — Долорес, подготовьте заявление и опубликуйте его в «Дейли Прорет», сказав, что я лишь был вынужден Визенгамотом. Я был вынужден запретить фабрики для сквибов под давлением. Теперь я решил не совершать ошибку. Британский волшебный мир — это волшебный мир британских волшебников. Это не то, что какой-нибудь мелкий чиновник Международной ассоциации волшебников из Парижа может безразлично указывать! Как квалифицированный политик, он понимал, что не только в мире маглов, но и в мире волшебников также есть сильные национальные чувства. За исключением колониалистов, никто не хотел, чтобы дела своей страны вмешивались в чужие. Фадж был очень умным. Он не только перекладывал вину на вымышленную Международную ассоциацию волшебников, но и заявил, что «направляющий» маленький чиновник «пришел из Парижа». Все на земле знают, что французов британцы больше всего не любят. По крайней мере, так было на протяжении почти тысячи лет, с тех пор как две страны начали общаться. — Помните, что в формулировке части извинений должно быть искренне, а потом сначала акцентируйте наше последнее средство, а затем переверните и скажите, что больше не будем слушать указания. Поняли? Фадж терпеливо объяснял Умбридж детали. Он был очень хорош в том, как говорить. — Поняла. — После того как Умбридж тщательно записала это в своём блокноте, она развернулась и вышла из офиса Фаджа. Здание номер шесть, в котором я живу, находится на карантине, и я весь день обсуждаю это, что подтверждает, что я никогда не вернусь обратно. К счастью, у меня нет никаких дел... но у меня нет сил, чтобы обновить информацию дальше. Извините, сначала обновлю это.