Глава 104 — Глава 104

Когда я пришёл в Гринготтс, чтобы снять деньги, я случайно увидел Хагрида. - Гарри, боже, почему я не могу снова тебя увидеть и заблудиться? - Тон Хагрида напоминал слово матери. Его обеспокоенный взгляд, в сочетании с высоким ростом и большой бородой, действительно вызывал улыбку. - Извини, Хагрид, здесь было так много людей, что я не знал, куда идти, - Гарри почесал голову и извинился, затем представил Хагрида: - Это мой хороший друг Луи. - Луи... - Глаза Хагрида сразу же наполнились слезами. Сентиментальный гигант сопел и вздохнул: - О боже, ты выглядишь почти точно как Эмма... - Ты знаешь мою мать? - Луи привык, что все действуют так, словно знают его мать, и теперь его это не удивляло. - Мы с твоей матерью очень хорошие друзья, ээм, и Соланлиан, - когда он заговорил о Соланлиане, он посмотрел на Кэтрин и поприветствовал её: - Привет, Кэтрин. - Привет, большой человек, - ответила Кэтрин с улыбкой. - Должен сказать, твоя мама готовит вкусно. Ни одно из блюд в Хогвартсе мне не подходит, кроме тех, что полны перца, которые готовит твоя мама, - лицо Хагрида стало полным ностальгии: - Класс урока зелий профессора Рагорна почти превратился в кулинарный класс для неё. О, и Сев, тебе действительно стоит спросить твоего декана о той истории, когда Эмма научила его использовать тигель для приготовления мясных кусочков. В этот момент он, кажется, немного смутился и перестал говорить. - Что с тобой, Хагрид? - спросил Гарри с обеспокоенностью. - Ээм... между твоим отцом Джеймсом и мамой Луи было небольшое недоразумение, - личность Хагрида, известная своей болтливостью, была совершенно неспособна скрыть это дело. Он сам это осознал и вздохнул с сожалением: - Ладно, твой отец Джеймс и Севериус не разобрались, и пошли искать проблему у Севериуса, пока Эмма ещё была здесь, и в результате... - Что случилось? - Гарри подсознательно проигнорировал проблемы своего отца со Снеггом. - Конечно, результат был таков, что его повесили вверх ногами, и Гриффиндор потерял двадцать очков у профессора Макгонагалл, - сказал Хагрид с беспомощной улыбкой. Луи хохотнул. Это было очень похоже на профессора Макгонагалл. В это время раздался голос Мисс Бивер. - Луи, Хагрид, Гарри, Кэтрин! - Она радостно улыбнулась и помахала рукой, её два ярких больших зуба блестели на солнце. Она подбежала к нескольким людям, как ураган, сначала крепко обняла Хагрида, а затем обняла всех по очереди. Когда настала очередь Кэтрин, она немного колебалась, но Кэтрин сама инициировала объятие. - Маленький Бивер, твои большие зубы врезались в меня! - прошептала она ей на ухо. У Гермионы лицо сразу же потемнело, и она фыркнула: - Хм, я на тебя не обращу внимания! - Какой ребенок, - Кэтрин поджала губы и рассмеялась, гладя Гермиону по голове. Это было пушисто и мягко, приятно было держать в руках. Когда люди позади Гермионы также подошли вперед, она подошла к родителям, представляя их по одному: - Папа, мама, это мои лучшие друзья в школе. Грейнджеры были тоже очень вежливы. Как представители среднего класса Лондона, они могли бы считаться носителями Юнион Джек и, безусловно, отличались от футбольных хулиганов. Они постоянно чувствовали, что Луи выглядит знакомо, но на мгновение не могли его вспомнить. - Луи Маунбэттен, друг Гермионы, - когда дошла очередь до его представления, Грейнджеры действительно были ошеломлены. - Это тот... о боже. - Пара немедленно немного смутилась. Луи был довольно красноречив, и он мог разрядить неловкость Грейнджеров всего за несколько слов. Мистер Грейнджер даже осмелился задать вопросы, такие как: - Вашему дедушке действительно нравится рыбалка, как гласит легенда? - Гарри! Гарри! Боже, надеюсь, ты только что ошибся дверью печи. Это был мистер Уизли, врывающийся вместе с близнецами, Перси и Роном. Приближаясь, он вытер блестящий лоб. - Молли сходит с ума... она скоро придёт с Джинни. Мистер Уизли положил руку на плечо Луи и долго пыхтел, прежде чем осознал, что взял не того человека. Он посмотрел вверх, чувствуя мгновенное замешательство, и подсознательно спросил: - Эмма? Затем быстро среагировал и пожал правую руку Луи: - Артур Уизли, ты, должно быть, сын Эммы Луи. Рон каждый день говорит обо тебе. - Ты тоже знаешь мою мать? - Луи уже устал. - Я знаю тебя, но она очень дружна с Молли, - Артур похлопал Луи по плечу: - Мне так приятно тебя видеть, хороший парень. Твоя тетя Молли будет очень рада тебя увидеть. В это время миссис Уизли забежала издали, её сумка яростно качалась в руке, а в другой руке она держала Джинни. Подойдя ближе, она отпустила Джинни и прикоснулась к лицу Гарри: - О... Гарри... дорогой... Её энергичный бег заставил её задыхаться, и прежде чем она успела сказать несколько слов, увидела Луи. - О боже, Луи! - Молли крепко обняла Луи материнским образом: - В последний раз, когда я тебя видела, ты был такого роста. - Она показала рукой, размером наполовину с её руку: - О, все странно. Твой дедушка - этот старый упрямец, который не позволяет нам общаться с тобой, что бы он ни говорил. Это действительно... - Дедушка тоже пытается меня защитить, тётя Молли, - скромно сказал Луи. - Да, твой дедушка очень тебя любит, - Молли щёлкнула его маленькое лицо и сказала: - У него тоже есть свои сложности. Надеюсь, ты не обвиняешь его в его упрямстве. - Как это может быть? - Луи засмеялся. - После того как ты купишь книги, приходи в гости к тётке. Тётя приготовит для тебя вкусную еду, - Молли тепло пригласила, совершенно не замечая, что глаза её маленькой дочери рядом с ней почти вылезают из орбит от взгляда на Гарри. - Хорошо, тётя, Рон всегда говорил мне, что твое картофельное рагу - это деликатес. Есть его с хлебом - самая счастливая вещь на свете. - На этом Луи подтянул Рона к себе и ничего не сказал. Обычно элегантный и сдержанный вид был немного похож на непослушного ребенка. Он обнял Рона за шею, словно два брата прекрасно ладили друг с другом. - Я давно этого хотел попробовать. Боже, как же я голоден, когда Рон описывал это мне. Рон посмотрел на Луи, затем на свою мать. Он не знал, что сказать, просто невинно улыбнулся. Тётя Молли выглядела очень взволнованной. Она держала лицо Луи руками и счастливо сказала: - Я приготовлю тебе вкусную еду сегодня вечером. - Правда? Это великолепно, - Луи засмеялся и подшутил над Кэтрин: - Тётя Молли, это моя девушка Кэтрин. Посмотрите, понравится ли она моей матери. Тётя Молли имела очень материнское обаяние, и Луи не мог не обратить внимания на желание сблизиться с ней. Теперь, с ним, он выглядел как глупый сын, показывающий свою девушку матери. Несмотря на то что он обычно вёл себя очень независимо и безразлично, возможно, подсознательно, он всё ещё жаждал материнского общения. - Хмм... она, должно быть, старшая дочь семьи Уолеев. Этот ребенок так хорош собой, - тётя Молли с удовлетворением смотрела на Кэтрин сверху донизу. Это было в первый раз, когда Кэтрин была представлена другим как его девушка Луи на публике. Ей стало немного неловко, но вскоре она вошла в роль и с большим удовольствием начала беседовать с Молли. Луи посмотрел туда, и Гермиона также представляла своих родителей Артуру. - Ха... вы магглы! Извините, магглы - это имя, которое волшебники используют для людей, не знающих магии. Это не оскорбление, - он поприветствовал и добавил, а затем протянул теплое приглашение: - Нам нужно будет забежать выпить, ээм, я куплю. Артур был достоин быть членом Департамента по борьбе с неправильным использованием предметов магглов. Он не слишком интересовался маггловскими вещами. В настоящее время он оживленно разговаривал с мистером Грейнджером. Вы думаете, что мистер Грейнджер не болтун? Сколько стоматологов не умеют общаться? Социально застенчивые стоматологи, которые не умеют вести беседу, обычно меняют профессию. Они встретили соперников в шахматах и нашли хороший талант. - Ладно, дети, вы можете немного свободного времени провести, а я пойду выпью с мистером Грейнджером, - Артур повернулся ко всем и сказал: - Увидимся через час. Лица детей внезапно засияли улыбками. Сразу же после этого Артур разбил их улыбки одним словом. - Помните, вам нельзя идти на Западный Переулок! - Мы знаем-мы знаем, - близнецы первыми продолжили свой тон. Луи нашел это забавным и тоже продолжил. В результате близнецы получили по шишке от Молли, а Луи - похлопывание по голове. Близнецы хмыкнули в унисон. Луи планировал пройтись по улице, но он ещё не имел возможности посетить Диагона. В прошлый раз он пришёл с профессором Макгонагалл и не успел даже оглядеться. Теперь у него не было необходимости беспокоиться о шопинге, потому что у него есть Крисаца, рюкзак-несушка. Крисаца несла на руке светло-коричневый рюкзак. После вопросов он узнал, что это рюкзак Большого Мака, проданный Мелом Франсисом. Ужасный объём в двадцать кубических метров действительно пугает. Тем не менее, после долгого шопинга они всё равно не нашли ничего стоящего. Увидев, что время, согласованное заранее, уже почти подошло, они начали спешить в книжный магазин Флориш и Блоттс, как и договаривались. У двери книжного магазина стояло много народа, и вверху висел большой баннер с надписью: "Автографы Гилдероя Локхарта на его автобиографии "Магическое Я" сегодня с 12:30 до 16:30." - Ух ты! Мы сможем его увидеть. Это был голос Гермионы, полон восторга: - О, я, я смотрела список книг для начала школы, и большинство книг по Защите от Тёмных Искусств написаны им. Луи презрительно фыркнул в душе. Просто некто, ищущий славу... Он вовсе не осознавал, что его гнев на Локхарта исходил лишь из того, что тот отнял у него уроки Защиты от Тёмных Искусств. Без всякой причины он также почувствовал легкое недовольство к Дамблдору. Нужно добавить немного специй в конфеты Лао Дэна! - подумал он злобно, его лицо стало несколько свирепым. Как только Кэтрин это заметила, она поняла, о чем думает её маленький парень. Она обняла Луи забавным способом, наклонила голову и прошептала ему на ухо: - Профессор Дамблдор не может ничего сделать. В конце концов, школа не его одна. Ему всё равно нужно учитывать мнение совета школы. Гнев Луи пришёл и быстро ушёл, особенно когда Кэтрин так его успокоила, он действительно уже не злился. Не стоит злиться; когда ты сердит, некому будет тебя поддержать. Он прислонился к Кэтрин и начал смотреть на толпу. Большинство людей, похоже, были ведьмами в возрасте миссис Уизли. Надо сказать, Локхарт действительно был кумиром средневозрастных и пожилых ведьм. Усталый волшебник стоял у двери и говорил: - Дамы и господа, пожалуйста, не волнуйтесь и будьте осторожны с книгами под ногами. Луи и Кэтрин старались пробраться сквозь толпу. Длинная очередь тянулась от книжного магазина на улицу. По самым скромным подсчетам, она доходила до магазина палочек Оливандера. Гилдерой Локхарт подписывал книги и продавал книги в магазине. Луи схватил экземпляр "Разрыв с призраком" и побежал к команде семьи Грейнджеров и семьи Уизли. - Вы пришли, скорее сюда, - тётя Молли позвала, и Луи с Кэтрин поспешили к ним и встали перед ними. Постепенно они увидели Гилдероя Локхарта, сидящего за столом, окруженного большими фотографиями себя, его лицо подмигивало толпе, сверкая белоснежными зубами. - Какой человек, - Луи скривил губы и тихо пожаловался Кэтрин: - Ему действительно следует пойти в Хогвартс. Дамблдор прав. Таким образом, масляная лампа больше не будет беспокоиться о том, что закончится масло. Кэтрин тихо цесала Луи за плечо. У этого мальца слишком плохой язык. - Я помню, что недобросовестные торговцы среди магглов продавали жирную рыбу под видом трески. После того, как такая рыба съедалась, масло выплескивалось из её хвоста три или четыре дня. Я подозреваю, что настоящая форма Локхарта - это именно то. Луи вновь посмотрел на Локхарта. Сам он был одет в мантию цвета не забывайки, которая совпадала с его голубыми глазами. Указанный волшебный帽 был игриво наклонён на его вьющихся волосах. Рядом с ним стояла красивая девушка с длинными черными прямыми волосами. Луи всё время чувствовал, что она выглядит очень знакомо, но он просто не мог вспомнить, где её видел раньше. - Для меня честь, для меня честь, дорогие гости, - говорил Локхарт, и мрачный коротышка с большой камерой прыгал перед ним, щелкая фотографии. Каждый раз, когда вспыхивали ослепляющие огни, из камеры вырывался клубы пурпурного дыма. Локхарт также остановился говорить. Он продолжал позировать и улыбаться на камеру. - Уйди с дороги! - закричал коротышка Рону, - Это для Дейли Прорета. Наконец, когда фотографирование прекратилось, Локхарт продолжил: - Добро пожаловать на мою автограф-сессию. Я чувствую себя польщённым. Я Гилдерой Локхарт. Спасибо за поддержку. При этом он стал изображать свою классическую улыбку с маслянистой и блестящей улыбкой, словно он почистил зубы зубной пастой. - О, кстати, я очень благодарен своей сестре за то, что она вышла из своего занятости, чтобы присутствовать на моей автограф-сессии, - Локхарт посмотрел на красивую девушку рядом с ним и представил всем: - Эта моя сестра, Тифа Локхарт! Молния пронзила сердце Луи. - Черт возьми, почему она мне знакома? - Разве это не Иерусалим? - Скоро будет еще один.