Под бледным светом пустого и холодного зала не осталось и следа ночной бойни. Всё было чисто и аккуратно, словно ничего и не происходило. Но даже так гнетущая атмосфера заставляла пятерых человек нервничать. Особенно пугал стук в дверь, от которого София каждый раз вздрагивала.
– Повар обманул нас с самого начала! Сказал, что всех животных тут загрызли. Мне кажется, он нами просто игрался, – Бэйли пытался отвлечься, чтобы не поддаться давящей атмосфере. Его голос эхом разнёсся по пространству.
Но стоило ему произнести эти слова, как звуки из-за двери усилились, словно кто-то пытался вырваться. Среди шума слышались отдельные английские слова:
– Р-р-р… ПОМОГИ… М-МНЕ…
– У-у-у… есть кто-нибудь…
– Убейте меня! Убейте! А-а-а!!!
Казалось, их утягивает в бездонную морскую пучину. Эти звуки топили и душили, как вода. София дрожащими губами пряталась за Сон Нан, оглядываясь по сторонам:
– Что там такое? Неужели призраки?
– Призраки? Какие призраки? – Бэйли выглядел ужасно, пытался поправить очки, но руки тряслись.
– Может, на ферме, о которой говорили повар и миссис Кастер, держат не животных, а?..
Лицо Сон Нана стало совсем мрачным. Он подошёл один к двери, откуда доносились звуки, и прислушался. Фил и Энни тоже выглядели плохо. Даже их нервы не выдержали такого зрелища. Они направились к закрытой двери вслед за Сон Наном. Энни что-то тихо спросила, и в ответ раздался ещё более сильный стук.
– Вы… не хотите их выпустить? – Бэйли не решался подойти ближе и стоял вдалеке у выхода. София тоже замерла рядом.
– Теперь у нас у всех будут проблемы. Что, если мы их выпустим и они поднимут шум?
Его слова звучали разумно. Хотя все считали его слишком эгоистичным, никто не стал спорить.
Но ведь они пришли на ферму за едой. И если вся еда пропала, неужели они поступят так же, как на море?
Думая об этом, все пятеро чувствовали отвращение.
– Наверное, здесь есть и что-то другое, кроме них. Овощи, которые ест Энни, выглядят довольно свежими. Давайте поищем другие места, где могла быть спрятана еда.
Сунь Нань с трудом отвернул голову, изо всех сил стараясь не замечать движение за дверью.
– Обычно в таких местах есть подвал, и овощи могут храниться там, – Энни предложила ещё одну возможность.
Никто не возразил, и они начали искать внутри по отдельности.
– А! Тут, тут! Здесь дверь!
Это София нашла зацепку и быстро позвала остальных.
В углу у ворот, земля была немного темнее, чем вокруг, а рядом со стеной виднелась не очень заметная замочная скважина.
– Действительно нашла? Ты молодец, – Бейли удивлённо посмотрел на Софию.
Услышав похвалу, София застенчиво опустила голову, но сама не подошла к этому месту, продолжая идти за Сунь Нань.
Когда Энни увидела замочную скважину, она вспомнила ключ, который они взяли из кабинета раньше.
Они осмотрели много комнат, но ни одна не подошла к ключу. Теперь, увидев замочную скважину в подвале, они сразу связали одно с другим.
Сунь Нань тоже так подумал. Ключ был у него. В этот раз он достал его из кармана и сам открыл.
Это место было примерно метр на метр, туда мог протиснуться только один человек.
Вставив ключ и повернув его, звук отпирания достиг ушей всех пятерых.
Не успели они найти ручку, чтобы приподнять дверь, как увидели, что каменная плита вдруг сама собой открылась. Звук работающего механизма заглушил еле слышные шаги чего-то.
В открывшемся проеме было очень темно, ничего не было видно внизу. Там была только лестница, по которой можно было спускаться и подниматься.
Запах, шедший оттуда, был неприятным. Ближе всех стоял Сун Нань, он закрыл нос и, нахмурившись, заглянул вниз.
Видя, что после того, как погреб открылся, ничего не изменилось, остальные тоже собрались вокруг. Увидев узкий проход, все замолчали.
По логике, в такой ситуации первыми должны были вызваться мужчины.
Но один из них был эгоистичным юристом, а другой – богачом, который никогда не заботился о чужих жизнях.
Невозможно было заставить их взять на себя риск.
Видя, что ситуация зашла в тупик, Сун Нань нахмурился и попросил Софию принести керосиновую лампу, которую они только что видели.
Эту лампу они заметили на полу, как только вошли в дом. Хотя топлива внутри казалось мало, его должно было хватить на несколько раз.
Зажигалка из кармана помогла зажечь фитиль лампы.
Почувствовав странный запах гари от фитиля, Сун Нань посмотрел на лампу с недоумением.
Но, не успев задуматься об этом, он попросил остальных отойти подальше. Он планировал с помощью лампы посмотреть, что происходит внутри.
Сун Нань попросил остальных отойти не ради их безопасности, а для того, чтобы в случае чего у него было место, где спрятаться, и избежать нападения сзади.
Можно сказать, что он совершенно не доверял этой группе людей. Он не ждал от них помощи в случае опасности. Достаточно будет, если они просто не воспользуются ситуацией.
Услышав его слова, четверо остальных молча отошли на несколько шагов и встали вокруг него полукругом.
Воздух вдруг затих.
Сунь Нан держался одной рукой за стену, а в другой держал лампу, направляя её в темноту.
Свет освещал лишь небольшой участок пола внизу, метра два в диаметре.
Там ничего не было, казалось, ничего необычного.
В тот момент, когда Сунь Нан хотел спуститься и осмотреться, снизу вдруг послышался топот.
Он вздрогнул и попытался отдернуть руку, но увидел, как черная тень метнулась на него снизу.
— А!
Сунь Нан быстро бросил керосиновую лампу, что была у него в руке, в сторону тени, на мгновение задержав её, а потом быстро поднялся и убежал.
Остальные тоже испугались этой внезапной перемены. Черная тень двигалась очень быстро. Она остановилась лишь на секунду, а потом ринулась на Филипа, который был ближе всех.
Беловолосый юноша выглядел худым, но в этот момент он не был так напуган, как другие. Хотя он и удивился появлению этого монстра, заметив, что цель — он сам, он остановился и воспользовался моментом, чтобы увернуться, когда монстр бросился на него.
Он был очень проворным и по пути потянул за собой Анну. Они вдвоем спрятались по обе стороны коридора, скрывшись от глаз монстра.
Монстр дважды промахнулся и, казалось, взбесился. Багровые мышцы, обнаженные без кожи, словно жили своей жизнью.
Сунь Нан тоже спрятался в коридоре, стараясь дышать ровно и не шуметь.
Только София и Байли остались в зале.
Обновлено: 19.01.2026