Распрощавшись с другом, Краэль занялся разбором покупок в глубине храма.
Солнце клонилось к закату. Закончив с вещами и выгадав немного свободного времени, он принялся за приготовление ужина.
Справившись со всеми делами, он уже подумывал, что пора бы и встретить Рейну, как вдруг задняя дверь с щелчком распахнулась.
— Я… я вернулась…
— С возвращением… ого!
Увидев Рейну на пороге, Краэль невольно издал восхищённый возглас.
Перед ним стояла юная красавица, подобная живому шедевру, сотворённому самим богом.
Длинная челка была обрезана, и теперь, когда лицо открылось, она обрела свою истинную, ослепительную красоту.
Недавно в лавке он сравнил её с ангелом, но теперь понял, что ошибся.
То, что он видел перед собой сейчас, и был совершенный Ангел. Даже худоба от недоедания не портила эту ни с чем не сравнимую прелесть.
«Нет… это даже как-то неловко – так расхваливать десятилетнюю девочку, самому за себя неудобно…»
— Вам очень идёт… — сказал он. — Вас просто не узнать.
— Спасибо большое… — она просияла. — Я так рада… очень!
Стоило ей улыбнуться по-детски искренне, как миловидность и красота вступили в какую-то невероятную реакцию, ослепляя окружающих.
В игре за Рейной охотились толпы титулованных мужчин: от наследных принцев и сыновей герцогов до отпрысков самого Понтифика.
Глядя на неё нынешнюю, Краэль прекрасно понимал почему.
Красота Рейны была способна сокрушать империи.
При желании она могла бы поставить на колени целое государство.
В игровом сценарии принц окончательно терял голову, бросал невесту и подставлял страну под удар ради того, чтобы заполучить её. Теперь эта чистая, хрупкая прелесть делала подобное безумие вполне объяснимым. Высочайшее искусство, благословлённое небесами… вот что значит настоящая Святая.
«М-да, если эти горе-родители пронюхают, они её в покое не оставят… Обязательно выкинут какую-нибудь гадость».
Отец Рейны отдал дочь за деньги, но, увидь он её сейчас, вцепился бы в неё любыми способами. Ведь если продать её какому-нибудь богачу, выручки хватит на целый замок.
«… Надеюсь на тебя, Ройвуд. Найди поскорее улики, чтобы прижать этих мерзавцев».
— Жрец?
— Ах… прошу прощения. — Краэль виновато кашлянул.
— Давайте ужинать. Я сегодня сам всё приготовил.
— Ой… простите. — Она смутилась. — По идее, это я должна готовить, раз живу здесь на вашем попечении…
— Пустяки, у меня выдалась свободная минутка. Прошу к столу.
Он усадил Рейну и быстро расставил тарелки.
На сегодняшний ужин был омурайс.
В этой стране, где основой рациона служил хлеб, блюдо было диковинным, но среди припасов, принесённых Святым Духом, нашёлся рис, и Краэль решил рискнуть. Кетчуп у него уже был – собственного приготовления.
К слову, мир игры «Сверкающая радуга вдали» напоминал средневековую Европу, и Краэль иногда задавался вопросом, откуда здесь помидоры. Они же вроде родом из Южной Америки.
— А что это?
— Попробуйте. Мой фирменный рецепт.
— …
Рейна несмело погрузила ложку в омурайс. Нежная яичная оболочка разошлась, и наружу показалась аппетитная начинка: обжаренный с овощами и беконом рис в томатном соусе.
— О-о-ох! — Глаза девочки расширились.
Этому блюду Краэль научился ещё в университетские годы, подрабатывая в ресторане. Судя по всему, Рейна была в восторге. Стоило ей отправить в рот первый кусочек, как её лицо просияло, и ложка замелькала над тарелкой.
— Вкусно! — Воскликнула она. — Невероятно, как вкусно!
— Хе-хе… я рад, что вам понравилось.
Довольный Краэль тоже принялся за еду. И правда, вышло на славу. Рейна же уплетала за обе щеки.
— Ам-ням… м-м-м!
— Ну-ну, не торопитесь так, а то подавитесь.
— Фа-фа! — Пробормотала она с полным ртом.
Улыбнувшись её энтузиазму, Краэль решил перейти к делу.
— Рейна, вы будете служить в храме в качестве послушницы, поэтому с завтрашнего дня я начну обучать вас.
— Хрум-хрум.
— Клирикам приходится помнить на удивление много. Нужно знать содержание Священного Писания, заучивать молитвы, изучать историю и математику. И, конечно же, осваивать Священную Магию.
— М-м-м…
В оригинальном сюжете Рейну, попавшую в Великий Храм, нещадно истязал учёбой наставник-клирик, не стесняясь пускать в ход розги за каждую ошибку. Краэль хотел, чтобы к тому моменту она знала всё назубок и избежала подобной участи.
— Уверен, вы всё схватите на лету. Так что с завтрашнего дня приступаем.
— Жую-жую.
— …Вы меня вообще слушаете?
— Ага!
Она ответила бодро, и хотя, кажется, слушала внимательно, Краэль решил, что серьезные разговоры лучше отложить на потом.
— У вас тут кетчуп размазался.
— Ой…
С мягкой усмешкой Краэль достал платок и вытер щеку Рейны.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 10.07.2026