— Вау! Шидзи, этот мост такой длинный!
Глядя в окно автомобиля на мост через реку Мион, протянувшийся более чем на шестьсот метров, воскликнула Ситика.
Остальные духи реагировали примерно так же, на их лицах читалось потрясение.
Мало у кого из них был опыт путешествий.
После того как они были запечатаны Шидзи, долгое время они оставались в Небесном городе.
Однако очевидно, что один Небесный город не может представлять всю человеческую цивилизацию.
В Небесном городе, похоже, не было больших рек (по крайней мере, они не появлялись, нет...), и, разумеется, они никогда не видели двухъярусного стального арочного моста длиной более шестисот метров.
Сяо Фэй: Завидую вам, вы даже в машине такие энергичные.
— Ты страдаешь от укачивания?
Сяо Фэй: Да уж... супер неприятно!
— Шидзи, с кем ты разговариваешь?
Глядя на то, как Шидзи бормочет сама с собой, Котори, сидевшая на пассажирском сиденье, спросила с легким страхом в голосе.
— А... разве только что не... Эм, с кем я говорила?
— ...
В машине мгновенно воцарилась странная атмосфера.
— Неужели в этой машине есть привидения?
— Ка... как... как такое возможно, откуда в машине «Рататоска» могут взяться такие вещи, как привидения?
«Нет, прошу тебя, не заикайся, ладно? Это звучит совершенно неубедительно!» — мысленно возмутился голос.
— И... именно! В «Рататоске» никак не... не может быть привидений...
— Согласна. Я... я... я тоже считаю, что в «Рататоске» не бывает привидений.
Духи действительно отличаются от смертных: даже когда они заикаются от страха, их странные речевые привычки не меняются.
— ...
В тишине никто не осмеливался заговорить.
— Мы...
— А-а-а!!! Призрак!!!
— ...
— Эм... это же госпожа Реон!
Глядя на то, как все перепугались и закричали, стоило Реон лишь подать голос, Шидзи почувствовала беспомощность.
Разве они похожи на духов, несущих миру бедствия?
— О... так это госпожа Реон... Напугала нас.
В это «путешествие» отправилась и главный аналитик «Фраксинуса» — Амомура Реон, правда, сейчас она была водителем этой машины.
Пока духи болтали обо всем на свете, она молча вела машину, и только сейчас все осознали ее присутствие.
— Эм... Кхм-кхм! Реон, что ты собиралась сказать?
Осознав, что потеряла самообладание, Котори поспешила сменить тему.
— Мы сейчас на пути в Горамачи. Тот старинный особняк в японском стиле, о котором говорила Шидзи, кажется, есть только в Горамачи.
— Река Мион как раз пересекает весь город Фуюки, разделяя его на новый и старый районы. Изначально правительство Фуюки планировало застроить старый район, но, похоже, увидев множество старинных зданий в Горамачи, они решили развивать там туризм. Поэтому архитектурный облик Горамачи не претерпел значительных изменений за последние тридцать с лишним лет.
— О! Госпожа Реон так много знает!
— Конечно!
Слыша, как все хвалят Реон, Котори искренне гордилась ею.
* * *
— Извините за беспокойство!
Выходя за дверь, они не забывали извиниться перед хозяевами.
— Ничего, ничего страшного.
— Тогда мы пойдем.
— До свидания.
— До свидания.
— Этот дом тоже не тот...
Отойдя от очередного дома в японском стиле, все разочарованно вздохнули.
На самом деле, силами «Рататоска» найти зарегистрированного гражданина не так уж сложно, однако в реестре не существовало человека по имени «Илия».
Это стало самой большой проблемой.
Ничего не зная о ней, они полагались только на ненадежный «сон» Шидзи.
И проверяли дома один за другим.
Печально было и то, что Горамачи делился на японский и европейский кварталы.
Японский квартал такой огромный, кто знает, где искать?
Ур-р-р...
— ...
— Шидзи, я голодна.
Солнце садилось за горы, и, судя по времени, уже наступил вечер.
— Да, действительно пора ужинать... Давайте пойдем на Торговую улицу, найдем ресторан и поедим.
— Отлично!
Услышав о еде, Ситика радостно подпрыгнула.
* * *
— Ой! Шидзи, что это за заведение? Я никогда не видела такого стиля!
Прогуливаясь по Торговой улице в зоне общепита, группа остановилась перед рестораном китайской кухни.
— О, это ресторан китайской кухни. Кстати, мы ведь никогда не ели китайскую кухню, хотите попробовать?
Честно говоря, Шидзи не умела готовить китайские блюда, поэтому духи чаще всего ели японскую и западную кухню.
Чтобы духи могли лучше прочувствовать радости человеческого мира, Шидзи активно предлагала им пробовать разные вещи.
— Простите за вторжение.
Все вошли в ресторан.
— Вас восьмеро?
— Да.
Под руководством официантки — женщины средних лет с белыми волосами — они нашли места и сели...
— Вот меню, пожалуйста, посмотрите.
— Угу.
— Э?!
Спокойно взяв меню, Шидзи увидела его содержание...
И спокойствие испарилось.
— Что такое? Шидзи, ты не будешь заказывать?
Не обращая внимания на остолбеневшую Шидзи, Котори выхватила меню, собираясь сделать заказ сама.
А затем...
— ?!
Она тоже застыла.
— Что случилось, Котори? С меню что-то не так?
Глядя на странные выражения лиц Шидзи и Котори, Ситика вытянула шею, чтобы посмотреть, и увидела:
Особо малая порция Паочадуфу
Малая порция Паочадуфу
Средняя порция Паочадуфу
Большая порция Паочадуфу
Особо большая порция Паочадуфу
Сверхбольшая порция Паочадуфу
...
— Одно сплошное Паочадуфу?! — все были в шоке.
Разве тут нужно выбирать?
— Вы ресторан или как? У вас даже напитков нет? — не удержалась от комментария Шидзи.
— Шидзи, а это Паочадуфу вкусное?
— Эм... может, пойдем в другое место? — предложила Шидзи, глядя на такое меню.
— Нет, останемся здесь. Выглядит интересно, — высказалась Якуя, которой явно хотелось приключений.
— Угу-угу!
— Нам сверхбольшую порцию Паочадуфу! — заявила Мику.
— Ты сможешь это съесть?
Все посмотрели на Мику.
— Ничего, у нас же есть Ситика! Какого бы размера оно ни было, она все доест!
Позже Мику очень долго жалела об этих словах.
* * *
Вскоре принесли огромный котел, который занял весь стол.
Хотя он был большим и все немного удивились, мыслей о том, что они не смогут это съесть, не возникало.
Потому что у них была Ситика.
Первой приступила Ситика.
Зачерпнув ложкой кусок тофу, она отправила его в рот.
— Р-р-ра-а!!!
Изо рта Ситики вырвалось гигантское пламя.
— Бам!
Вслед за этим Ситика упала на стол и больше не шевелилась.
— ...
Глядя на состояние Ситики, остальные начали давать задний ход.
— Я в последнее время плохо себя чувствую, Юдзуру, давай ты!
— Отказ. Я тоже в последнее время нездорова. Мику, давай ты!
— У меня на следующей неделе концерт, мне такое нельзя. Котори, давай ты!
— Гости, если вы заказали Паочадуфу, но не доели его, взимается штраф в десятикратном размере от стоимости~ — с улыбкой произнесла беловолосая официантка.
— Э?!
Почему ее улыбка кажется такой зловещей?
— Шидзи, у тебя хватит совести?
— ...
Глядя, как Котори смотрит на нее огромными глазами, Шидзи поняла, что дело плохо.
— Кажется, я погибну еще до того, как мы найдем дом Илии.
— О, юная леди, вы ищете Илию?
В этот момент к ним подошел пожилой мужчина, который молча ел Паочадуфу за другим столиком.
— Дядюшка, а вы кто?
— Котомине Кирей, всего лишь церковный священник.
Обновлено: 22.01.2026