Глава 2 — Глава 2

[Генеральный директор Старк Индастриз Тони Старк пропал сегодня в Афганистане...] "Мамма Мия" Марио скомкал газету, которую взял у уличного торговца, и сунул ее в карман. Теперь он, наконец, точно знал, где он оказался, и это не было хорошей новостью. Манхэттен, Нью-Йорк. 2008 год. И что еще хуже, он стоял посреди Адской кухни. Тони Старк еще не стал Железным человеком, а это означало, что Эпоха Героев все еще была всего лишь отблеском в глазах некоего космического существа. Сначала он решил, что просто застрял во вселенной "Блейда", и так достаточно проблем со всем этим вампирским апокалипсисом. Но что теперь? Это была кинематографическая вселенная Марвел, где шкала опасности не просто колебалась от одного до десяти. От первого до "космического ужаса, способного в мгновение ока стереть реальность". Он посмотрел на здание на другой стороне улицы, где маленькая вывеска гласила: "Нельсон и Мердок, адвокатская контора". Даже в тусклом свете уличных фонарей он смог четко разобрать название. Мэтт Мердок. Сорвиголова. Человек без страха. Будучи ребенком, Мэтт оттолкнул слепого мужчину с дороги грузовика, перевозившего радиоактивные химикаты. Жидкость попала ему в глаза, ослепив его, но обострив остальные чувства до предела. Годы жестоких тренировок под руководством таинственного наставника по имени Стик превратили его в неофициального ангела-хранителя "Адской кухни". "Обучающий NPC", - пробормотал Марио себе под нос. В этом был смысл. В каждой истории об исекае, которую он когда-либо читал, Сорвиголова обычно был первым героем, с которым сталкивались перерожденцы. Его уровень силы был управляемым, конечно, у него были развитые чувства и навыки боевых искусств, но все же в основном он был человеком. В отличие от некоторых плейбоев-миллиардеров, которые строили летающие металлические костюмы, или богов, вызывавших молнии. Он повернулся и пошел прочь. У него не было ни малейшего желания связываться с героями "Марвел". Ну, за исключением Блейда. С этим парнем он мог бы работать. Но с остальными? Они имели тенденцию притягивать именно ту чушь космического уровня, которой он надеялся избежать. Подождите. Что-то не так с графиком. Юридическая фирма пока не должна существовать. В 2008 году парень все еще должен был тренироваться, возможно, только начинать свою карьеру линчевателя. Но так оно и было, это ясно как божий день. Реальность не повторяет фильмы. Он бродил по Адской кухне почти шесть часов, и, честно говоря? Это место его разочаровало. Конечно, он видел пару ограблений и слышал несколько выстрелов вдалеке, но это была не та зона боевых действий, какой ее изображали в фильмах. Больше похоже на обычный захолустный район с лучшим пиаром. Но сейчас Адская кухня была идеальна. Без денег, без документов, без возможности легально существовать в Америке, это было именно то место, где кто-то мог раствориться в обществе. Вот тогда-то он их и увидел. Десять куриных ножек, плавающих на краю поля зрения, как на экране дополненной реальности. Первая из них выглядела так, будто кто-то откусил от нее кусочек. "Что за чертовщина?" Марио остановился посреди тротуара, уставившись на странное зрелище. Он усиленно моргал, тер глаза, даже поворачивал голову влево и вправо. Куриные ножки оставались на месте, маяча перед его периферийным зрением, как экран в видеоигре. Казалось, никто больше их не замечал. Прохожие проходили мимо, даже не взглянув на них. Это... полоска голода? Из "Майнкрафта"? В голове у него все начало складываться воедино. Воскрешение. "Система", которая больше походила на загрузчик модов, чем на настоящий искусственный интеллект. Выбор класса, который выглядел как интерфейс видеоигры. Черт возьми. Я не в какой-то поддельной истории об исекае. Я в буквальном смысле Стив из Майнкрафта. Это имело смысл. Майнкрафт был игрой-песочницей с неограниченным потенциалом. Вы могли сражаться с монстрами, создавать снаряжение, возводить массивные сооружения и, самое главное, устанавливать моды, которые могли бы превратить игру во что угодно. Например, в симулятор охоты на вампиров. Как человек, который провел много часов в Майнкрафт на разных платформах, он знал игру вдоль и поперек. Но если он каким-то образом стал реальным эквивалентом Стива, почему он все еще чувствует боль? Он ущипнул себя за руку в качестве эксперимента. Острая боль была определенно реальной. Именно тогда он заметил пристальные взгляды. Все люди в радиусе двадцати футов смотрели на него с выражением, варьирующимся от жалости до беспокойства. Последние несколько минут он стоял посреди тротуара с закрытыми глазами, качал головой и, по-видимому, совершал над собой незначительное насилие. Они, вероятно, подумали, что он психически болен. Или под кайфом. Или и то, и другое. Его лицо покраснело, когда он понял, как, должно быть, выглядит в их глазах. Не говоря ни слова, он протолкался сквозь небольшую толпу, собравшуюся вокруг, и направился вниз по улице. Люди расступались перед ним, как будто он мог быть заразным. Он не останавливался, пока не добрался до переулка, где впервые возродился. Он чувствовал себя так, словно вернулся домой, самым странным образом. Это узкое, заваленное мусором пространство между двумя многоквартирными домами было для него самым близким к убежищу местом во всем городе. И на стене пятно от моей мочи. Прекрасно. "По крайней мере, я не устал". Он только что бежал пятнадцать минут подряд и, если не считать того, что потерял еще одну ножку от своей полоски, чувствовал себя прекрасно. Даже не запыхался. Это, должно быть, было частью силы Стива. Марио поднял руки, изучая свою кожу. Затем он опустил взгляд на грязный каменный тротуар у себя под ногами. Пришло время для последнего испытания. Он присел на корточки и постучал костяшками пальцев по бетону. На поверхности каменной плиты появились крошечные черные трещинки. Каждое касание увеличивало повреждения, создавая знакомый узор паутины, который он много раз видел в игре. На его лице появилась улыбка. - Это работает. Самая важная способность все еще здесь". Если бы он не мог разбивать блоки, то вся эта затея с Майнкрафтом была бы бесполезна. Но если бы он мог майнить... Трещина. Каменная плита под его ногами с резким звуком исчезла, оставив после себя плавающий миниатюрный брусок, который ровно полсекунды покачивался в воздухе, прежде чем врезаться ему прямо в грудь. "Господи Иисусе!" Внезапный удар, или его отсутствие, застал его врасплох. Он лихорадочно ощупал свой торс, ожидая найти какую-нибудь рану или застрявший в нем предмет. Но там ничего не было. Блок просто..... растворился в нем. "Ладно, это определенно вошло в мой инвентарь", - пробормотал он. Как только эта мысль пришла ему в голову, перед ним материализовался знакомый интерфейс. Полупрозрачный и слабо светящийся голубым, он был именно таким, как он и ожидал: сетка размером 4х9 с 36 ячейками для инвентаря, прямо как в игре. В одном из квадратов лежал серый булыжник, тот самый, который он только что добыл. В верхней части интерфейса была стандартная сетка для крафта размером 2х2, а с левой стороны - четыре прорези для снаряжения для брони и оружия. Но там, где должна была появиться модель персонажа Стива, вместо этого были два тумблера: [РЕЖИМ ПОЛНОЙ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ] [ВКЛ.] [ВЫКЛ.] [ОТОБРАЖЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ] [ВКЛ.] [ВЫКЛ.] Оба были выключены. Марио какое-то время смотрел на них, затем сосредоточился на интерфейсе инвентаря, мысленно выбирая каменную плиту, которую он только что собрал. В его руке материализовался знакомый предмет диаметром около пяти дюймов, гладкий и идеально кубический. Он присел на корточки и совместил его с отверстием, которое он проделал в бетоне. Появился полупрозрачный контур, показывающий, куда именно будет вставлен блок. Место. Пластинка исчезла из его руки и с тихим щелчком встала на место. Если бы он не сделал это сам, то никогда бы не поверил, что этот кусок тротуара вообще когда-либо убирали. "Это действительно полезно". Но какими бы полезными ни были его новые способности по установке блоков, они не помогли бы ему выжить. Ему нужны были ресурсы. И много. И основой всего было дерево. Без него вы не смогли бы сделать верстак. Без верстака вы не смогли бы даже изготовить деревянную кирку. И без инструментов... "Ну, в общем, я в полной заднице". Он посмотрел вверх, пытаясь определить время по солнцу, но здания по обе стороны аллеи закрывали большую часть неба. Судя по тому, что он мог видеть, была середина утра. Может быть, десять или одиннадцать. Нужно найти парк. Где-нибудь, где есть настоящие деревья, которые он мог собирать, не опасаясь ареста. Его воспоминания о Нью-Йорке были отрывочными, в основном из фильмов и видеоигр, таких как Prototype, карта которых была сделана по образцу Манхэттена. Он был уверен, что на Манхэттене есть большой парк. Центральный парк, не так ли? Настолько известный, что даже кто-то с другой стороны Атлантики слышал о нем. Остановив нескольких пешеходов, чтобы спросить дорогу, и поймав на себе странные взгляды из-за своего акцента, он обнаружил, что стоит на краю Центрального парка. Позади него были бетонные и стальные джунгли Манхэттена, впереди - почти 850 акров зеленых насаждений в центре одного из крупнейших городов мира. Отныне я живу в этом парке. Центральный парк был прекрасен. Достаточно большой, чтобы в нем можно было спрятаться, достаточно людный, чтобы еще один бездомный не привлек внимания, и, самое главное, полный деревьев. В парке было чертовски много народу. Туристы повсюду, они фотографировались, показывали на достопримечательности, болтали на десятке разных языков. Марио посмотрел на отдаленную линию деревьев, но даже отсюда он мог видеть людей, бродящих по лесистой местности. В этом месте сложно даже попытаться ударить дерево. Он нашел свободную скамейку и сел ждать, достав три евро наличными, пачку итальянских сигарет и дешевую зажигалку. Немного, но лучше, чем ничего. Он закурил одну из сигарет и приготовился ждать. Никотин помог ему успокоиться. Его голодная планка упала до семи ножек, но пока он не будет слишком много двигаться, она должна оставаться стабильной. Интересно, волнуется ли моя семья из-за моего исчезновения? Наверное, думают, что на меня напали или что-то в этом роде. Время шло своим чередом. Он сидел на скамейке, время от времени курил, наблюдая за бесконечным потоком туристов, проходящих мимо. Ему больше некуда было пойти и нечем заняться, поэтому он ждал с терпением человека, который провел слишком много часов, перебирая ресурсы в видеоиграх. Когда солнце начало клониться к закату, толпа, наконец, начала редеть. "Наконец-то. Время показа". Лесистая местность, за которой он наблюдал, была почти пуста. Тут и там виднелись несколько человек, но ничего похожего на дневную толпу. Он затушил сигарету, встал и направился к деревьям. Он тщательно выбрал цель - массивный дуб, который должен был быть не менее трех футов в диаметре. Если он собирался это сделать, то хотел получить максимум ресурсов при минимальном риске. Его кулаки соприкоснулись с корой, и он был удивлен, насколько безболезненно это ощущалось. Как будто он бил кулаками по мешку с песком, а не по твердой древесине. По поверхности начали расходиться трещины. Но это заняло больше времени, чем ожидалось. Гораздо больше, чем по каменной плите. Давай, давай... Он нервно огляделся по сторонам. Примерно в пятидесяти ярдах от него прошел бегун. Пожилая пара сидела на дальней скамейке и кормила белок. Казалось, никто не обращал внимания на странного парня, колотившего кулаком по дереву. Весь дуб разлетелся на куски. Марио на мгновение застыл, ожидая, что кто-нибудь начнет кричать или вызовет полицию. Но бегун продолжал бегать, пожилая пара продолжала кормить белок, и никто больше, казалось, не заметил, что огромное дерево только что самопроизвольно превратилось в блоки для Майнкрафта. Он бросился вперед и начал собирать кубики так быстро, как только мог. Они мгновенно оказались в его инвентаре, как только он к ним прикоснулся. Двадцать три дубовых кубика. Четыре молодых дуба. И не осталось ни следа, кроме голого участка земли на том месте, где раньше было дерево. Он ожидал, что дерево будет работать так же, как в "ванильном Майнкрафте": разобьет один блок, остальные зависнут в воздухе, пока вы не разобьете их по отдельности. Или, может быть, следовать законам физики реального мира и рухнуть, как в гигантской игре Дженга. Вместо этого все просто... растворилось. Гораздо лучше для скрытных операций. Он открыл свой инвентарь и перешел к таблице крафта. Один деревянный брусок распался на четыре деревянные доски. Из четырех досок, расположенных квадратом, он создал краеугольный камень выживания в Майнкрафт: верстак. Он еще раз огляделся, убедившись, что за ним никто не наблюдает, затем поставил верстак на землю. Он материализовал бледно-коричневый куб размером около трех футов с каждой стороны, с одного угла которого свисала пара инструментов. Над столом в воздухе появились едва заметные линии, образующие сетку размером три на три. Когда он сосредоточился на этом, перед ним открылся правильный интерфейс, такой же, как в игре, но с приятным сюрпризом, ожидающим его. Книга рецептов. Настоящая, блядь, книга рецептов. "Слава Богу. Я уже начал думать, что это какая-то старомодная версия". Он знал большинство основных рецептов наизусть, и вы не потратите сотни часов в Майнкрафт, не выучив самое необходимое. А как же некоторые из самых непонятных предметов? Сложные приспособления из редстоуна? Странные рецепты модов, с которыми он экспериментировал на протяжении многих лет? Как, черт возьми, ты должен готовить торт? И по какому рецепту делаются инструменты для охоты на вампиров? Он изготовил деревянную кирку, три деревянные доски и две палки, расположенные в классическом Т-образном порядке. Затем он разобрал сам стол для крафта, наблюдая, как он уменьшается до размеров инвентаря и отправляется обратно в хранилище. Пора уходить под землю. Марио оглядел опустевшую поляну, на которой раньше рос дуб. Центральный парк был островком зелени посреди Манхэттена, но сам Манхэттен был островом. Отъезд означал наведение мостов, а мосты означали контрольно-пропускные пункты, а контрольно-пропускные пункты означали вопросы, на которые он не мог ответить. Лучше оставаться на месте и копать глубже. Посмотрим, сможет ли он найти камень, может быть, даже какие-нибудь полезные ископаемые. Соорудить себе подходящую базу под одним из самых известных парков в мире. Трава легко ломалась под его кулаками, после семи-восьми ударов, и он проделал аккуратную дыру, ведущую прямо в землю. Он прыгнул внутрь, затем быстро завалил вход над собой земляными блоками. Мгновенно наступила темнота. Щелчок. Его зажигалка вспыхнула, испуская слабый свет. Пламя было крошечным, едва заметным, но это было лучше, чем ничего. И тут, совершенно неожиданно, в его памяти зазвучал голос деда: "Крепись, и твое генеалогическое древо вырастет высоким". Марио усмехнулся. "Спасибо, Нонно. Уверен, это не то, что ты имел в виду, но я воспользуюсь всем, что в моих силах."