Глава 8. Посланник Железного Банка
В Королевской Гавани люди, казалось, потеряли стержень. Настроение каждого менялось с ходом войны. В борделях Королевской Гавани обсуждались подробности войны, героизм рыцарей и жертвы простых солдат.
Война Девятигрошовых Королей была невиданным в Вестеросе совместным предприятием и привлекла огромное внимание. От холодного Севера до жаркого Дорна, от Железных островов до Штормовых Земель – отовсюду откликнулись на призыв Железного Трона. Участие Дорна стало возможным благодаря союзу дома дракона и Дорна, а Железные острова, впервые за долгое время, возглавил миролюбивый лорд.
Наибольший вклад, помимо Баратеонов, внесли Ланнистеры. Золото из их шахт позволяло им содержать многочисленную и хорошо оплачиваемую армию. В этом с ними могли сравниться только Тиреллы на юге.
Большинство людей видели в войне лишь страсть крови и огня, но война также сжигала хлеб, говядину, масло и золото. Золотые и серебряные олени сжигались в войне на Ступенях.
В Красном Замке король Джейхерис II все еще беспокоился о военных расходах. В потайной комнате Красного Замка Рейгар сидел рядом с королем Джейхерисом и смотрел на посланника Железного Банка. Джейхерис II отослал всех остальных. Масштабные заимствования не были чем-то почетным для короля, и он не хотел терять лицо.
У маленького Рейгара было свое кресло. Его репутация вундеркинда уже распространилась, и со временем король Джейхерис и другие привыкли к раннему развитию и спокойствию внука. На самом деле, когда Рейгар садился, он думал: «Игра престолов, прокачка». Вот почему он любил ходить со своим дедушкой на различные встречи.
Пламя свечей колыхалось, и лица короля и посланника Железного Банка выглядели мрачными. В потайной комнате стоял длинный стол из золотого дерева, источавший легкий аромат. Стол был дорогим, и король Джейхерис II редко пользовался им. Использование этого стола демонстрировало искренность короля.
Посланник Железного Банка был вежлив, но по его внешности можно было судить о хитрости и безразличии банковского служащего. Он был высоким и худым, с лицом, на котором, казалось, не было никаких эмоций, словно застывшая маска. Его рыжие короткие волосы были тщательно уложены, возможно, каким-то средством для фиксации. Он был одет в длинную мантию из фиолетового меха с жестким воротником.
— Великий король, позвольте мне представиться. Тайлер Митис, скромный слуга Железного Банка Браавоса, опытный ростовщик, — сказал Тайлер Митис. Он говорил очень бегло, хоть и не с чистым акцентом Королевской Гавани, но четко. Однако в его голосе присутствовал иностранный акцент Браавоса.
— Должно быть, этот милый ребенок – принц Рейгар? Благословенный богами Рейгар, Ранний Гений. Это небольшой подарок от нашего Браавоса. Прошу, принц, примите его, — Тайлер Митис поприветствовал Рейгара и достал из кармана маленькую игрушку – золотого трехглавого дракончика. Глаза дракона были инкрустированы рубинами. Он был реалистичным и милым.
Глаза Рейгара загорелись, но он не потянулся за дракончиком. Подарки от Браавоса после сладости часто оказывались ловушкой. «По возвращении я попрошу расплавить его и потратить деньги», – подумал он.
— У вас очень хорошие источники информации, посланник. Даже вы знаете имя моего маленького внука, — лицо Джейхериса стало немного мягче. Хвалить ребенка в присутствии старшего – беспроигрышный прием. — Король, как ростовщик, я всегда имею свои источники информации. Бизнесмены должны быть осторожны и иметь много ушей, — посланник Железного Банка не отрицал, что у Банка много ушей. Информация тоже была формой устрашения.
— У вас прекрасное произношение, посланник. Я не ожидал, что вы, приехав издалека, будете так бегло говорить. Нам не придется искать переводчика, — сказал король Джейхерис II, отпив чаю. — Великий король, благодарю вас за гостеприимство, оказанное слуге Железного Банка Тайлеру Митису. Хотя мы находимся за тысячи миль друг от друга, торговые отношения между Вестеросом и Железным Банком бесчисленны. Дальний родственник лучше ближнего соседа. Наше прекрасное сотрудничество в прошлом кажется совсем недавним. Короли-волки занимали у нас деньги, как и короли-драконы, — ответил Тайлер Митис.
— К тому же, благородный король, вы знаете. Мы, скромные слуги Железного Банка Браавоса, должны обладать множеством навыков. Вам, возможно, неизвестны испытания жизни и смерти, с которыми мы сталкиваемся, служа Железному Банку, — Тайлер Митис слегка улыбнулся, обнажив белые зубы. У него была козлиная бородка, и его улыбка не была красивой. Работа ростовщика была нелегкой, и те, кто доживал до его возраста, были мастерами своего дела.
— Я могу понять все остальное, но не слишком ли высока процентная ставка? — спросил король Джейхерис II. — Процентная ставка в 30% невысока. Мы предложили ее, учитывая вашу хорошую репутацию. Мы уверены в вашей платежеспособности. К тому же, в наше время, когда банк Рогаре из Лиса разорился, у кого еще есть такие финансовые возможности, как у Железного Банка? — Тайлер сразу же начал торговаться. В словах ростовщика также были угроза и хвастовство. Дом Рогаре, банкиры из Лиса, чье влияние простиралось на два континента, и которые играли важную роль в Вестеросе и Эссосе, быстро пришел в упадок после смерти братьев Рогаре, в то время как Железный Банк по-прежнему сиял. Говорили, что за смертью великого банкира и правителя Лиса Лисандро стояли Безликие, но это были слухи. — Но, полагаясь на налоги и сборы, погасить эти деньги за несколько лет, действительно, сложно, — король Джейхерис II нахмурился. Если он сейчас подпишет, каждый росчерк пера будет словно шрам на его сердце. Комплект хороших доспехов стоил четыре золотых дракона, а военные расходы были слишком велики. Королевство призвало так много солдат на войну, и даже если не учитывать компенсации, нельзя было обделить солдат в снабжении. Отправка Старого Кракена с Железных островов также требовала золотых драконов. Джейхерис II колебался. Трехлетний срок, 30% процентная ставка и заем в миллионы золотых драконов.
— Король, вам не нужно так страдать. Насколько мне известно, у дома Таргариенов все еще есть самые ценные сокровища в мире. В крайнем случае, вы можете расплатиться с нами драконьими яйцами, — глядя на колеблющегося короля, Тайлер Митис хитро улыбнулся.
Драконы вымерли сто лет назад, но страсть к ним не угасла. Однако фанатизм Таргариенов намного превосходил другие дома. Железному Банку Браавоса не нужны были деньги. Помимо денег, они предпочитали собирать ценные сокровища, и драконьи яйца были одним из них. Одно драконье яйцо в Эссосе могло стоить небольшого города. Более того, на континенте Эссос все еще существовала валирийская кровь. Половина жителей Лиса были сереброволосыми, а сейчас еще живы потомки Черного Пламени. Дочери Деймона Черное Пламя и их потомки имели драконью кровь. Если потратить деньги, найти этих «драконьих семян», возможно, одно из яиц можно будет вылупить.
— Все это бизнес, король, вам не о чем печалиться. Когда у вас были драконы, золото лордов текло рекой. Когда драконов нет, золото лордов не течет. Мы же, Железный Банк, остаемся всегда. Бизнес есть бизнес.
Обновлено: 23.01.2026