«Я никуда не уйду», — сказал он, не отрывая взгляда от Сансы, которая выглядела довольно обеспокоенной.
«Пожалуйста, будь осторожен, младший брат», — сказала она и опустилась на колени, чтобы поцеловать его в щеку.
Он улыбнулся. «Спасибо. Если я или Джон не сможем проснуться, Миэра будет знать, что делать», — объяснил он, обернувшись, чтобы посмотреть на Миэру. Она опустилась на колени рядом с ним, ее темные глаза светились беспокойством. Он хотел обнять ее, как тогда, когда они прижались друг к другу под мехом в Черном Замке.
Вместо этого она тепло улыбнулась ему. «Не волнуйся, Бран. Я позабочусь о том, чтобы ты вернулся к нам», — сказала она и освободила место для Джона, чтобы он мог опуститься на колени рядом с Браном.
Затем Миэра подала им обоим чаши с красной пастой из вейрвуда. Джон поморщился, попробовав ее, но Бран выпил без колебаний. Он уже привык к этому вкусу.
«Закрой глаза», — сказал он Джону. «Доверься мне и не отпускай мою руку», — добавил он и почувствовал, как Джон крепко сжал его руку.
Тьма перед ним размылась и изменила форму. Бран сосредоточился, надеясь, что снова увидит видение. Так Джону будет легче мне поверить.
Когда он открыл глаза, то обнаружил, что они находятся на острове, окруженном вейрвудскими деревьями. Над ними было голубое весеннее небо, и солнце тепло грело их кожу.
«Где мы, Бран?» — спросил Джон, с восхищением разглядывая окрестности.
Внимание Брана привлекла группа людей, сгрудившихся под одним из вейрвудов.
Бран знал, кто они. Там был сэр Артур Дейн в белом плаще королевской гвардии. Он был в компании своих братьев, чтобы засвидетельствовать, как молодая пара, стоящая под большим деревом, дает клятвы септону, стоящему перед ними.
Мужчина был высоким и изящным, с длинными серебристыми волосами и темно-синими глазами. Женщина была молодой девушкой, которая так походила на Арью, что Брану потребовалось некоторое время, чтобы понять, что это была его умершая тетя, которую он видел умирающей в башне.
Бран повернулся к Джону, который наблюдал за всем с недоуменным выражением лица. Конечно, он не мог ничего понять.
«Это часть того, что я хотел тебе показать, Джон. Ты узнаешь этого мужчину?» — спросил он.
«Отец рассказывал нам о нем. Это Рейегар Таргариен, а девушка, на которой он женится, — моя тетя леди Лианна», — Бран ответил на свой собственный вопрос с легким дрожанием в голосе.
«Так все это было ложью? Она никогда не была похищена Принцем-Драконом, а вышла за него замуж?» — спросил он.
«Это правда. Они были женаты», — добавил он и надеялся, что Джон сам сделает выводы.
«Но скажи мне, какое это имеет отношение к Белым Ходокам?» — спросил его старший брат, нет, его двоюродный брат.
Он сжал руку Джона. «Пойдем, я тебе покажу», — сказал он и снова закрыл глаза. Затем видение исчезло, и они оказались в маленькой комнате, где Бран стал свидетелем рождения своего двоюродного брата.
Рейегар Таргариен держал в руках арфу и играл грустную мелодию, а Лианна сидела на кровати со слезами на глазах.
«Как ты мог не сказать мне?» — спросила она с гневом. «Почему ты не сказал мне, что твой безумный отец убил моего брата и отца?»
Принц-Дракон повернулся к ней с мрачным и грустным взглядом. Если бы я рассказал тебе об их смерти, ты бы захотела уйти, а ты знаешь, что мой отец захотел бы твоей головы и навредил бы нашему ребенку», — объяснил он, указывая на ее вздувшийся живот, который был хорошо виден через ночную рубашку.
Это только разгневало молодую женщину, ее упрямый взгляд напоминал взгляд Арьи и Сансы. «Иногда я думаю, что твоя любовь не настоящая и тебе важна только твоя красивая пророчество!» — крикнула она, и новые слезы наполнили ее глаза.
Принц-Дракон бросил на нее страдальческий взгляд и крепко обнял ее. «Я ни разу не обманывал тебя. Моя любовь к тебе настоящая, но этот ребенок важен, и я не позволю, чтобы тебе или моему ребенку был причинен вред», — объяснил он и поцеловал ее в щеку. Она сопротивлялась, а потом наклонилась, чтобы ответить на поцелуй. Бран почувствовал легкое смущение, став свидетелем этого интимного момента.
«Ты должна остаться здесь, пока я уезжаю на битву. Обещай мне, что не будешь мешать Артуру. До полнолуния я вернусь за тобой. Обещаю», — добавил он, прижимая ее к себе.
«Ты можешь мне это пообещать?» — ласково спросил он. Лицо Лианны смягчилось, и она слегка улыбнулась. «Обещаю. И знай, что если ты нарушишь свое обещание, я буду преследовать тебя вечно», — сказала она, и он слегка усмехнулся.
«Я не забуду», — сказал он и улыбнулся. Это была странная улыбка, окрашенная печалью, как и все в этом принце.
Джон был смертельно бледен. «О каком пророчестве он говорит?» — спросил он почти шепотом.
«Я был свидетелем многих из этих видений, но он говорит об обещанном принце, который вернет вечную весну. Дракон имеет три головы, или, по крайней мере, я слышал, как он говорил об этом более одного раза», — ответил он.
«Три головы дракона, говоришь?» — повторил Джон, устремив взгляд вдаль и выглядя странно. «Возможно, он говорит о Дейенерис Таргариен. Я знаю, что она вылупила трех драконов. Мейстер Эймон несколько раз говорил о ней перед смертью».
Джон выглядел застывшим и едва способным двигаться. «Красная женщина назвала меня обещанным принцем, когда я проснулся на своем собственном погребальном костре», — продолжал он шептать. Бран почувствовал, как Джон дрожит с головы до ног.
На его лице отразились ужас и шок.
«Ты всегда задавался вопросом о своей матери, не так ли?» — спросил он едва слышным шепотом. Каждое слово причиняло Брану боль, разрушая его мир.
Обновлено: 21.01.2026