Глава 65.. Часть 38

Варис глубоко вздохнул, его губа слегка дрожала, пока он решал, что сказать в последнюю очередь. «Я... очень надеюсь, что я ошибаюсь. Во всем. Но я служу королевству, Таргариенам. Их интересы — мои интересы. В этом мире есть другие, которые служат только себе, которые готовят для вас гораздо более ужасные предательства, чем я», — сказал Варис, насколько смело мог. Если бы Джон присмотрелся, то, возможно, заметил бы, что лысый мужчина проливал слезы. Паук пережил Безумного Короля, жестокого Роберта Баратеона и жестокого Джоффри. Все они были слабыми, подумал Джон, ни один из них не был Дейенерис. Ни один из них не знал, что такое справедливость на самом деле. Она сделала шаг вперед. «Лорд Варис», — объявила Дейенерис. Вся боль в ее голосе исчезла, оставив только холод, желание, чтобы все это закончилось. «Я, Дейенерис из дома Таргариенов, Первая в своем роду, Разрушительница цепей и Мать драконов... приговариваю вас к смерти». Несколько мгновений ничего не происходило. Варис нервно посмотрел на Джона, на большой меч, привязанный к его бедру, и ожидал, что тот вытащит его из ножен. Вместо этого за их спинами в тени раздался медленный грохот зверя, который медленно шагнул вперед. Джон не обернулся, но мог представить себе эту картину. Дрогон, его огненно-красные глаза выделялись в темноте, поднимаясь в воздух, чтобы защитить свою мать. Варис заметно задрожал, его глаза были широко раскрыты и полны страха. Хорошо, подумал Джон, бойся. Предатели заслуживают умереть в страхе. Этот человек позволил другим умереть и людям совершать предательства во имя своего «идеального царства». «Дракарис», — сказала Дейенерис, и в ее голосе не было ни гнева, ни ненависти. Будь это любое другое слово, Джон посчитал бы его звук сладким. Грохот, взревел. Дрогон отлетел от матери и встал над ними обоими, его гигантские черные крылья обрушились по обе стороны от них. В вспышке яркого света Дрогон обрушил свой огненный гнев на Вариса. Лысый мужчина кричал несколько секунд, его одежда и кожа превратились в пепел, а затем он рухнул на пол, превратившись в обугленную оболочку. Он продолжал гореть. Дейенерис и Джон стояли неподвижно и смотрели. Огонь согревал его кожу, а свет от горящего тела Вариса озарял окружающее пространство. Позади них лежали Дрогон и Рейгал, мягко мурлыча, когда Джон повернулся, чтобы посмотреть на них. Призрак казался встревоженным, но успокоился, когда Джон слегка наклонился, чтобы погладить его по шее. Дейенерис все еще смотрела на место, где только что стоял Варис, погруженная в раздумья. Он подошел и встал рядом с ней, мягко взяв ее за пальцы, чтобы подержать их. «Последние из причастных солдат будут казнены на рассвете. Их сжигают на костре прямо за пределами Винтерфелла», — тихо сказал Джон. Костер не был виден с того места, где они стояли, ночь была слишком темной. «Прости, если ты хотела сделать это сама... Я только что увидел леди Лианну и принял поспешное решение...» «Теперь это не имеет значения. Важно только то, что они больше не смогут никому причинить вреда», — ответила она. Она отвернулась от Вариса и посмотрела на Джона, в ответ сжав его руку. «А те, кто остался?» — спросил Джон. Он хотел ворваться в их комнаты и вытащить их из постелей прямо сейчас, но знал, что не может лишить Дейенерис ее собственного правосудия. Ей нужно было доказать свою точку зрения, и Варис не был тем, кто мог это сделать. «Я не буду терпеть лжецов и предателей. Мы должны быть лучше, слова должны что-то значить. Ради блага королевства, ради нас, ради нашего будущего», — ответила она. Джон улыбнулся, думая о будущем. Их ребенке. Он хотел, чтобы для их ребенка все было лучше. «Справедливость», — выпалил Джон. Это было то, что нужно королевству. А не смена королей и непостоянная лояльность. «Да, справедливость», — ответила Дейенерис. Теперь она повернулась к нему лицом, и угасающие языки пламени тела Вариса танцевали на ее прекрасном лице. «Огонь и кровь». Джон почувствовал тепло, исходящее от пламени, на своей коже и согласился. Дейенерис молча стояла на деревянном балконе, выходящем на внутренний двор. Ей понравилось это место — отсюда она могла наблюдать за повседневной жизнью людей, которые не подозревали, что она смотрит на них сверху. Она была почти невидима, и Дейенерис поняла, что ей это нравится. Тирион прислонился к ограде рядом с ней и тоже наблюдал за проходящими мимо людьми. Северные лорды начали стекаться в зал, где Джон должен был поговорить с ними и вывести их на улицу. Дейенерис с нетерпением ждала этого. Карлик рядом с ней вздохнул. Они оба не разговаривали в течение нескольких минут, пока стояли там, и Дейенерис задавалась вопросом, когда же она наконец услышит его лекцию. «Варис мертв», — наконец сказал Тирион. «Нет, я отправила его жить к старой ведьме в Волантис...» Дейенерис закатила глаза. «Конечно, он мертв». Лицо Тириона было серьезным. Дейенерис немного пожалела о своей шутке. «Казнь через сожжение... не по-северному», — тихо сказал Тирион. «Хорошо, что я не из Севера», — ответила Дейенерис. Из всех тем, которые они могли обсуждать, Дейенерис ненавидела именно эту. Для человека, который присоединился к ней в поисках огня и крови, он не особо любил огонь. Она хотела отмахнуться от него, чтобы продолжить свои наблюдения в покое, но он продолжил. Тирион прочистил горло. «Насчет прошлой ночи, Ваше Величество... Я должен спросить... вы...» «Беременна? Да», — перебила его Дейенерис. Сказав это вслух, свободно, она почувствовала решимость и надежду, которых не испытывала уже много лет. Будущее для дома Таргариенов. «Вопрос преемственности решен».
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...