«Тогда я буду политическим браком. Север не будет в безопасности только потому, что я преклонил колено, лорд Тирион», — сказал Джон, с горечью произнося титул этого человека.
«Северяне хотят короля по имени Старк. Ты будешь супругом и Сноу», — пристально посмотрел Тирион.
«Они уже называли меня королем, просто сделают это снова», — заявил Джон, скрестив руки. За его спиной арья решительно кивнула. Тирион посмотрел на них обоих, сжав губы, обдумывая ответ.
«Тогда я поговорю с королевой», — тихо сказал Тирион, медленно отступая, чтобы уйти.
«Нет. Я поговорю», — сказал Джон. Он женится на ней, чтобы обеспечить ей корону, но он женится на ней, потому что любит ее.
Джон выбежал из комнаты, а арья и Призрак последовали за ним, оставив Тириона в замешательстве и растерянности от новой горячности Джона Сноу.
Дейенерис видела сон.
Она шла по полю, где трава была такой высокой, что рядом с ее маленькой фигуркой казалась горой. На поле опустилась ночь, освещая ее волосы так, что они выглядели почти как лунный свет. Трава мягко колыхалась на ветру, и она бродила, касаясь ее руками. Недалеко впереди ее серебристый жеребец бежал навстречу восходящему солнцу, указывая ей путь.
Вдали она услышала голос женщины. Женщина была так далеко, что ее голос был тихим, как ветер, и Дейенерис не могла разобрать, что она говорила, только то, что это был дотракийский язык. Мягкий звон колокольчиков следовал за ней, как тень, пока она шла, а трава становилась все выше, поднимаясь сантиметр за сантиметром, когда маленькие ноги Дейенерис ступали по сухой земле.
Дейенерис больше ничего не видела, трава стала такой густой и темной, что в поле зрения оставались только ее бледные руки. Трава говорила с ней, колыхаясь, на этот раз более бурно, шепотом мертвецов, прорывающихся сквозь стебли.
«Нет, Дэни! Дэни, скажи им, заставь их! Ты не можешь! Дэни, пожалуйста!» Раздался отчаянный голос ее брата. Дейенерис побежала в его сторону, отчаянно продираясь сквозь все более густую траву.
Когда Дейенерис наконец увидела свет, мерцающий сквозь тонкие края травы, она побежала быстрее, выбежав из дикой местности и оказавшись в темном каменном замке. Она не узнала его, это был не Драконий камень, не Винтерфелл и не какое-либо другое место в Эссосе.
В коридорах царила тишина, за исключением мужчины, тихо рыдающего вдали. Дэни испугалась, холодный и резкий воздух замка заставил ее инстинктивно скрестить руки. Тогда она заметила, что была одета в свое синее платье, которое носила, когда захватила и покорила Залив Работорговцев.
Мимо пробежала маленькая девочка с длинными волнистыми волосами цвета серебра и золота. В руке у нее был деревянный меч, почерневший от пламени. Она смеялась, хихикала, как это делают дети, и Дейенерис с радостью последовала за сладким звуком ее радости.
Она привела ее в сад, полный красивых цветов — роз и тюльпанов, синих, красных и белых. Солнце светило, и небо было ярко-голубым, прерываемым только белыми ивами и красными башнями. Дейенерис подумала, что это было прекрасно. Спокойно. Сладкий сон, в котором она могла бы остаться на тысячу лет, если бы только он ей это позволил. Маленькая девочка продолжала играть на кирпичных стенах, весело танцуя между кустами и клумбами. Дейенерис счастливо смеялась, глядя на это.
Когда девочка прошла мимо большого дуба, она исчезла из поля зрения Дейенерис. Она осталась одна в саду, и эта мысль сделала ее такой же грустной и напуганной, как и в деревне Скрытой Травы.
Ее кто-то похлопал по плечу. Дейенерис обернулась и увидела Квайт, женщину в маске из Карта.
«Дейенерис Бурерожденная. Мать драконов, дочь смерти, убийца лжи, невеста огня», — прошептала женщина. Дейенерис слышала это и раньше. «Измена таится в сердце каждого человека. Доверяй только огню и крови».
Дейенерис стояла в нескольких шагах от женщины в красном, сбитая с толку. Вокруг нее изящные деревья медленно капают жидкими красными листьями, а кровь собирается в лужи на мощеных дорожках. Башни, окружавшие сады, выглядели так, будто они горят, а дым застилает небо черным туманом. Ее идиллический сад медленно превращается в кошмар.
«Чтобы перековать вещи заново, сначала нужно расплавить их», — продолжила она.
«Квайт, я не понимаю», — взмолилась Дейенерис, отчаянно желая получить объяснение.
Женщина проигнорировала ее. «Монета упадет, Королева Драконов». Небо озарилось болезненно-зеленым светом, и Дейенерис поклялась, что услышала вопль дракона в небе.
Она проснулась с криком.
Дейенерис была вся в поту, когда вскочила с постели, ее дыхание было быстрым и тяжелым. Она огляделась по комнате, ее разум привыкал к холодным и темным стенам Винтерфелла.
Что она имела в виду? Остерегаться кого? Доверять кому? Она задавалась вопросом. Все это заставляло Дейенерис тонуть в беспокойстве. Она не видела Квайт уже много лет, даже в своих снах. Она не понимала ее тогда, и не понимала ее сейчас.
Дейенерис встала с большой кровати, чтобы одеться, отпустив Миссандею накануне вечером, чтобы та могла провести время с Серым Червем. Она была рада, что они счастливы, что Серый Червь поддерживает ее подругу, которая справляется с недавно обретенной частичной слепотой. Дейенерис чувствовала ужасную вину за ее травму. Она отправила ее в склепы, чтобы та была в безопасности, а та вернулась вся в крови.
Все казалось неправильным. Несмотря на восторженные возгласы лордов и леди прошлой ночью, Дейенерис не могла избавиться от ощущения, что она одинока, что люди замышляют против нее заговор. Она не могла обратиться за советом к своему старому медведю, и мало кто мог помочь ей напомнить себе, что она не ее отец, что ей не следует быть такой параноидальной. Но она знала, что была бы глупой, если бы думала, что Север добровольно покорится ей после одной-единственной битвы. Девушка могла только мечтать о таких сказках.
Обновлено: 21.01.2026