«Похоже, ты больше подходишь для войны». Это было сказано как комплимент, возможно, в сравнении с Бриенной, которая с честью служила своей семье, но Арья почувствовала удар в живот, вспомнив о битве, которую они только что пережили.
«Правда?» — сказала арья. Ее голос был печальнее, тише, неуверенным. Нельзя составлять список тех, кого нужно убить, во время битвы. Нельзя составлять список солдат, у которых нет имен.
Улыбка Джендри исчезла, и на его лице отразилось понимание. Перед битвой они немного обсуждали, как она убила Фреев. Как это было приятно в тот момент.
Но сейчас это казалось пустым. Мстительница за Красную Свадьбу, но это не вернуло Робба или ее мать. Джон отбил Винтерфелл у Болтонов, но шрамы остались.
«Когда я огляделась во время той битвы... когда я увидела ту бойню, которая происходила, происходила в моем доме, я хотела плакать и кричать. Я хотела, чтобы мертвые исчезли, как будто крик заставил бы их уйти». Глаза арьи наполнились слезами, образ битвы запечатлелся в ее памяти. Она помнила, как видела всех этих людей, лежащих мертвыми на земле. Разорванная кожа. Лейщаяся кровь. Ария видела смерть и раньше, ужасную смерть, но никогда это не поражало ее так сильно.
Джендри подошел к ней поближе, протянув руку, как будто хотел прикоснуться к ней, но не сделал этого. Он ничего не сказал, его глаза смотрели на нее с пониманием, умоляя ее продолжить. Она не хотела смотреть ему в глаза, поэтому избегала его взгляда, когда он вошел в ее личное пространство.
«Это было так ужасно, Джендри. Я играла в том дворе, я дралась, танцевала и шутила с моей семьей. Отец смотрел на нас с балкона, когда мальчики тренировались в стрельбе из лука, а мертвецы разрушили его!» Голос арьи повысился, становясь все более неистовым и испуганным. Она всегда хотела быть сильной, но не могла. Не сегодня.
«Все в порядке. Твоя семья все еще здесь», — сказал Гендри, утешительно поглаживая ее по плечу.
«Мы все любили и доверяли друг другу. Ничего не было секретом. Ничего не было плохо. Мы все выросли. Мы все ушли», — плакала арья.
Она скучала по этому, скучала по дому. Физически она была в том же месте, но люди были не те. Таргариены и Ланнистеры, Джон у власти, Санса в стороне, Бран не тот. Молодой ум арйи никогда не видел этого таким образом. Она видела Старков, любовь и доверие.
Когда мертвецы разнесли тот балкон, когда трупы были разбросаны по двору, идеал арьи Старк о Винтерфелле был для нее утрачен. Дом Старков умер вместе с Роббом, а Винтерфелл — в битве с мертвецами. Арья всегда хотела быть дома, думала она. Но нет, она хотела, чтобы все вернулось на свои места.
Слезы текли по ее лицу, и Джендри обнял ее. Он положил руку ей на голову и погладил, растрепав ей волосы. Она поняла, что ей все равно. Она обняла его в ответ, позволяя своим соплям и слезам стекать на его одежду. Для нее он никогда не будет лордом Штормового Предела, только Джендри.
арья начала успокаиваться, глубоко и медленно дыша. Часть ее была смущена своим всплеском эмоций, а другая — рада, что кто-то был рядом, чтобы выслушать ее. Гендри отступил от нее, его глаза были широко раскрыты и насторожены. Он взглянул за ее плечо, побудив арью повернуться и посмотреть.
Санса стояла в дверном проеме, скрестив руки перед собой, ее лицо ничего не выдавало.
— Лорд Баратеон, не могли бы вы оставить нас наедине? — сказала Санса. На ее лице была вежливая улыбка, но глаза были полны безудержной ярости.
Джендри кивнул, посмотрел на арья и ушел, слегка задев плечом Сансу, когда проходил мимо нее. Арья как можно незаметнее вытерла лицо, надеясь, что Санса не заметит ее слез.
«Ну, ты выглядишь раздраженной, что королева наделала на этот раз?» — пошутила арья, пытаясь разрядить обстановку. Однако Санса не поддалась на эту уловку и шагнула вперед с ледяным взглядом.
«Арья, я задам тебе вопрос, и ты ответишь на него», — сказала Санса низким и строгим голосом.
арья посмотрела на сестру, рыжеволосую девушку, которая была на несколько дюймов выше ее. «Не говори. Сансе... что?»
Глаза арйи расширились от удивления, что Санса раскрыла их секрет. Арья огляделась, растерявшись, хотя и пыталась скрыть это как могла.
«Э-э... не говори Сансе... что лимонные пирожные на кухне не получились. Да. Вот и все». арья лгала раньше, много раз в своей жизни. Но умственное истощение после разговора с Гендри и чувство вины за битву привели к тому, что арья не смогла солгать, чтобы спасти свою жизнь. Она была уставшей.
Санса прищурила глаза, явно не впечатленная. Интриги и ложь были уделом Сансы, арья предпочитала свои клинки. Не то чтобы они помогли ей в данной ситуации. Когда арья попыталась обойти старшую сестру, Санса схватила ее за руку, сжимая ее как тиски. Она направилась к ближайшей двери и затащила ее внутрь. Она практически бросила ее внутрь, заперев за собой дверь на ключ и спрятав его в своем длинном черном платье.
Арья была раздражена, ее лицо было как грозовое небо. Как она смеет меня трогать? Она же не чертова королева! — подумала арья. Санса снова надела свою холодную, невозмутимую маску и грациозно подошла к большому столу в центре комнаты. Арья попыталась открыть дверь, надеясь, что сестра не заперла ее как следует. Но она заперла.
В комнате было темно, за исключением нескольких свечей, разбросанных по комнате. На другой стороне было открыто большое окно, через которое в кабинет проникал холодный полуночный воздух.
«Ни одна из нас не выйдет из этой комнаты, пока ты мне не расскажешь», — сказала Санса. Когда она села в большое, богато украшенное кресло, арья подумала, что она похожа на их мать. Она сидела, положив обе руки на подлокотники, спина была ровно прижата к спинке кресла, и она смотрела на арью в полной тишине.
Обновлено: 21.01.2026