Когда лицо Джора исчезло в пламени, Дейенерис наконец повернулась и вернулась к толпе. Джон улыбнулся ей грустно, прежде чем выйти и произнести речь перед толпой.
«Мы здесь, чтобы попрощаться с нашими братьями и сестрами. С нашими отцами и матерями. С нашими друзьями», — начал Джон, стоя спиной к горящим телам позади него. «Наших собратьев и сестер, которые отбросили свои разногласия, чтобы сражаться вместе и умереть вместе, чтобы другие могли жить. Каждый в этом мире имеет перед ними долг, который никогда не будет погашен. Наш долг и наша честь — сохранить их в памяти. Для тех, кто придет после нас, и тех, кто придет после них, до тех пор, пока люди будут дышать. Они были щитами, которые защищали царства людей, и мы никогда больше не увидим таких, как они».
Дейенерис подумала, что он звучит как король.
Рядом с ней Джейме Ланнистер открыто рыдал, глядя на горящие тела, его взгляд был прикован к месту, где была похоронена Бриенна Тартская. Мужчина выглядел так, как будто вот-вот упадет на колени, и только гордость удерживала его на ногах.
Толпа рассеялась, а огонь продолжал бушевать. Дейенерис осталась на месте и смотрела, как пламя и дым поднимаются в воздух. Она уже бывала здесь однажды, полная скорби перед погребальным костром. На этот раз она сжигала Джораха, но рядом с ней стояло больше мужчин и женщин, которые разделяли ее боль. Тирион подошел к ней, его взгляд также был прикован к костру.
«Нам нужно подготовиться», — сказал он.
Подготовиться? Прошло меньше суток с момента битвы, с момента смерти Джора, с момента, когда ее советники и войска были ранены. Они могли подождать еще немного.
Она не смотрела на него. «Мы можем подождать».
«Да, но не долго, Королевские Земли...»
«Мы. Будем. Ждать». Это она отдала ему приказ, а не наоборот. «Прояви немного уважения, Тирион. Возможно, тебе стоит проверить, как там твой брат». Она указала на цареубийцу, который спотыкаясь уходил от костра обратно в замок.
Тирион вздохнул и ушел. Краем глаза она видела, как Варис прищурился, услышав ее слова. Тогда она потеряла терпение и ушла от своих советников.
Да, я королева, но, пожалуйста, позвольте мне быть женщиной. Хотя бы сегодня.
Обновлено: 21.01.2026