«Залезай в гребаную лодку, Теон. Я поговорю с тобой, когда ты обретешь здравый смысл», — резко сказал он.
Теон послушался, стыдясь, и, спотыкаясь, залез в рыбацкую лодку. Дарис больше не смотрел на него и греб обратно к кораблю, который стоял в нескольких милях от берега. На этот раз волны были спокойнее и не мочили его одежду. Теон предпочел бы шум разбивающихся волн молчанию своего друга.
арья не нравилось спать в замке. С тех пор, как она вернулась домой, ей казалось, что что-то не так. Каждый вечер, когда она готовилась ко сну, в залах царила слишком тихая тишина. Рикон больше не забирался к ней под одеяло, чтобы послушать сказку, Робб не смеялся вместе с Джоном, когда они засиживались до поздней ночи, Санса не хихикала вместе с матерью, когда они расчесывали друг другу волосы.
«Я — арья Старк из Винтерфелла, и я возвращаюсь домой», — сказала она Джакену Х'гару. Но дома ей было странно. Все исчезло, и арья скучала по этому.
Сначала она пыталась не делать этого, закалить свое сердце против перемен, но когда Санса заняла комнату родителей, а Джон приехал с королевой, арья почувствовала себя не на месте — как будто все изменилось. Она предложила Дейенерис свою комнату, конечно, через Джона, чтобы ей самой не приходилось в ней спать. В Винтерфелле было слишком много призраков. Вместо этого арья обустроила себе место в боковой комнате конюшни, которая оставалась незанятой, так как конюх жил в Винтертауне со своей семьей. Там было достаточно уютно, по крайней мере, намного лучше, чем условия, в которых она спала с момента побега из Королевской Гавани. Ей это больше нравилось.
Часто арья выглядывала из маленького окна комнаты и наблюдала за теми, кто спешил по двору. Ссорящиеся слуги, тренирующиеся солдаты, работающие простолюдины. Ничего не менялось. Конечно, это также означало, что она видела, как Джейме Ланнистер прошел через ворота ее семьи. Она помнила, как замерзла ее спина, а губы скривились в злобной улыбке, когда она увидела человека, который помог уничтожить ее семью. Его не было в ее списке, но, клянусь богами, он должен был быть там. Если он осмелится поднять меч на ее семью, она убьет его, решила она.
Однако, когда она в этот раз смотрела из своего деревянного окна, она увидела другого человека. Он возвышался над остальными, весь в коже и кольчуге, с спутанными волосами. Он выглядел так же уродливо, как и раньше, но не так мертво, как она его оставила. Ее дыхание замерло при виде призрака, бродящего по двору.
Она быстро и тихо вышла из своей комнаты и пошла следом за гигантом, который направлялся к кузнице. Он тяжело шагал по снегу, бормоча что-то себе под нос, пока внезапно не обернулся.
«Девочка, ты не так хороша, как тебе кажется», — крикнул Пес.
Она выпрямила спину, и на ее лице появилась легкая улыбка.
Пес закатил глаза и продолжил свой путь, а арья ускорила шаг, чтобы догнать его. Она снова украдкой посмотрела на него, на этот раз более внимательно. Его лицо, естественно, по-прежнему было обожжено, но на другой стороне у него была серия шрамов, которых она не помнила. Он посмотрел на нее из-под лобья, анализируя ее спину. Один уголок его рта поднялся в легкой улыбке, настолько быстрой, что арья едва ее заметила.
«Зачем ты здесь, Пес?» — резко спросила она. Ей хотелось знать. Он не производил на нее впечатления верного северянина, будучи родом из Вестерландов, но и его боязнь огня не позволяла отнести его к сторонникам Таргариенов.
«А тебе-то какое дело?» — ответил он, кривляясь.
Она остановилась как вкопанная. «Ты все еще груб».
«А ты все еще чертовски раздражаешь», — оскорбил он ее, хотя его последующий смешок говорил об обратном. Когда он больше ничего не сказал, она тоже промолчала. «Я сражаюсь с мертвыми, полагаю».
Могучий Пес дома Клиганов, гончая Королевской Гавани, сражался за живых? Она должна была признать, что была удивлена. Немногие люди были здесь по своей воле. Она нахмурилась, не зная, как ответить.
«Тогда что ты здесь делаешь?» — спросил он.
Она недоверчиво подняла брови. «Я живу здесь, это мой дом».
«Правда?» — упрекнул Пес. Она замерла, холод воздуха был ничтожен по сравнению с острым чувством в груди. Конечно, это был ее дом, даже если она спала в сарае. Она все еще была в безопасности в стенах Винтерфелла, она все еще была окружена Бранном, Сансой и Джоном. Это все еще был ее дом... может быть?
арья ушла в кузницу без него. Если он хотел серьезного ответа, искреннего разговора, то мог бы снова ее найти. Но он не стал бы этого делать, она знала его достаточно хорошо, чтобы понять это. Она прислонилась к одному из деревянных столбов, разбросанных вокруг кузницы, и, вертя пальцами, обдумывала свои мысли. Она не была разговорчивой, годы одиночества подтвердили это.
«Могу я вам помочь, миледи?» — спросил голос за ее спиной. Она отскочила от столба и обернулась, увидев Гендри.
Казалось, сегодня Винтерфелл был полон призраков.
Он выглядел удивленным и несколько раз моргнул, почти не веря, что она настоящая. Его голова была бритой, и он выглядел так, будто пытался отрастить бороду, но не очень успешно. Он выглядел старше, сильнее. По крайней мере, до тех пор, пока он не заговорил как тот мальчик, которого она помнила.
«А-арья, клянусь Семью... Ты жива!» — воскликнул он, и арья поняла, что скучала по его улыбке.
«Я тоже не знала, что ты жив. После Красной Женщины я просто предположила...» Она не смотрела ему в глаза, пытаясь подавить эмоции, которые наполняли ее. Радость, как ей казалось.
«Я тоже, арья. Я так рад, что ты в порядке. Ты выглядишь... мило», — он покраснел и поднял руку, чтобы почесать затылок. Если это было флиртом, то Ария поняла, что Гендри был в этом ужасен.
Обновлено: 21.01.2026