Глава 28 — Глава 28

Глава 26: Маленькая ловушка   Рог прозвучал издалека, глухо и протяжно, разрывая полуденную тишину Винтерфелла. Охотничья группа вернулась. Звук копыт, пересекающих подъемный мост, был хаотичным и тяжелым. Не было криков триумфа, только тяжелая тишина окутывала всех вернувшихся. На лице короля Роберта больше не было того возбуждения, которое было при отъезде. Он спешился, бросил поводья слуге и молча направился к главной башне. Нед Старк следовал за ним по пятам. Его лицо было мрачнее свинцовых туч северной зимы. Линн стоял в тени колонны, наблюдая за всем этим. Его травмы больше не были серьезными благодаря травам. Но его лицо все еще было бледным, что обеспечивало ему идеальную маскировку. Верный воин, просто тяжело раненный при спасении. Шаги Неда на мгновение замерли, когда он проходил мимо него. — Линн, зайди ко мне в кабинет позже. Линн слегка кивнул, наблюдая, как Нед уходит. Мгновение спустя Линн толкнул тяжелую дубовую дверь кабинета. В комнате не было зажжено ламп, и свет был тусклым. Огонь в камине горел неярко, едва разгоняя холод. Нед Старк не сидел в своем лордском кресле. Он просто стоял у окна, спиной к двери, глядя на серое небо. Его высокая фигура выражала тяжесть, подобную горе, и истощение. — Милорд. Линн нарушил тишину. Нед медленно обернулся. Он все еще принес с собой холод с улицы, а на его охотничьей коже было несколько темных пятен крови. В этот момент эти серые глаза Дома Старков налились кровью. Боль, гнев и намек на недоумение. Он посмотрел на Линна, и в этих серых глазах была благодарность. — Я слышал от Кейтилин. Голос Неда был хриплым, с неконтролируемой усталостью. — Ты спас Брана. — Бран все еще жив. Голос Неда был тихим. — Но он не проснулся. Взгляд Линна встретился с взглядом Хранителя Севера. — Милорд, вы когда-нибудь задумывались... Голос Линна был очень мягким. — Почему Бран упал с башни? Дыхание Неда на мгновение прервалось. — Он любит лазать. — Это был несчастный случай. Он сказал это, хотя даже сам себя не мог убедить. — Несчастный случай? Возразил Линн. — Ребенок, который любит лазать, оступился на башне, на которую не сложно забраться? — Милорд, это не был несчастный случай. — Это было убийство! Слово «убийство» мгновенно охладило воздух в комнате до точки замерзания. Нед сжал кулаки, костяшки побелели от напряжения. — Кто это был? Линн не сказал точно кто, но направил Неда. — Бран, должно быть, увидел что-то, чего не должен был видеть, на башне. — Что-то... достаточное, чтобы заставить его замолчать. — А в замке вашего лорда сейчас гости — чужаки. Нед внезапно встал и заходил взад-вперед по комнате. Красивое и высокомерное лицо Джейме Ланнистера. Прекрасные, но холодные глаза королевы Серсеи. Все улики указывали на Ланнистеров. — Зачем им это делать? Голос Неда был полон боли и замешательства. — Сейчас бессмысленно искать причину, милорд. Хотя Линн знал, кто хотел создать хаос и спровоцировать спор между двумя семьями, он не собирался спускать Ланнистерам это с рук. Линн прервал мысли Неда. — Самый важный вопрос... — Бран все еще жив. — Если его толкнули, то убийца никогда не позволит ему проснуться. Нед остановился. Он внезапно повернулся, пристально глядя на Линна. Холод пробежал от его позвоночника до самой макушки. — Они... нанесут удар снова? — Нанесут. Ответ Линна был твердым и недвусмысленным. — Прямо здесь, в Винтерфелле. — Прямо у вас под носом! Лицо Неда стало пепельным. Он не мог представить, что такой злобный заговор скрывается в его собственном замке. Его сын лежал в постели, как ягненок на бойне. Кулаки Неда крепко сжались по бокам. — Ему всего десять лет. Линн просто тихо стоял, позволяя эмоциям Неда бродить в замкнутом пространстве. — Ланнистеры. Нед процедил фамилию сквозь зубы. — Письмо Лизы, твое пророчество, падение Брана... — Всё это указывает на них. Нед подошел к Линну, его глаза горели яростью, пристально глядя на него. — Скажи мне, Линн. — Когда ты спас Брана, что ты видел? — Видел ли ты каких-либо других подозрительных людей? Линн покачал головой. — Я был у подножия башни тогда, я слышал только крик, милорд. — Когда я прибежал, я увидел, как Бран падает. Этот ответ заставил Неда рухнуть обратно в кресло. Треск горящих дров в камине звучал особенно резко. — Что мне теперь делать? — Усилить охрану? Оцепить комнату Брана? Линн покачал головой. — Это только насторожит врага. — Убийца среди нас, они знают о каждом шаге в Винтерфелле. — Мы не можем просто защищаться. Холодный блеск мелькнул в глазах Линна. — Мы должны расставить ловушку. — Ловушку, в которую они сами попадутся. Ночь. Глубокая, как чернила. Винтерфелл погрузился в мертвую тишину. Внезапно. Пронзительный крик разорвал ночное небо. — Пожар! — Библиотека горит! Тихий замок мгновенно ожил. Зажглись бесчисленные факелы, хаотичные шаги и крики эхом разнеслись по двору. Робб Старк первым выбежал из своей комнаты, его лицо было полно тревоги. — Быстрее! Тушите огонь! Линн внезапно открыл глаза. Они здесь! Он посмотрел вдаль. Вдали. Столб огня взметнулся в небо. Огонь осветил половину ночного неба багровым заревом. Библиотека. Место в замке, которое меньше всего должно было загореться. В ней хранились века северных документов и истории. Этого пожара было достаточно, чтобы привлечь внимание всех. Включая большую часть стражи. Робб и Джон наверняка поведут людей тушить пожар. Это была их ответственность. И именно это дало убийце наилучшую возможность. Теон Грейджой и другие молодые оруженосцы следовали за Роббом, спеша к башне, светящейся оранжево-красным пламенем. В хаосе никто не заметил. В самой глубокой тени снаружи комнаты больного Брана несколько фигур оставались неподвижными. Линн был среди них. Он держал меч, прислонившись к холодной каменной стене, его уши ловили каждое малейшее движение вокруг. Он слышал далекий шум тушения пожара. Он также слышал тихий шепот леди Кейтилин, утешающей лютоволка Лето в комнате. И он слышал очень слабые шаги, почти сливающиеся со звуком ветра, приближающиеся к ним. Они здесь. Темная фигура, прижимаясь к стене, бесшумно проскользнула к окну комнаты Брана. Он умело поддел окно и ловко влез внутрь. Внутри комнаты. Кейтилин сидела у кровати Брана. Ее глаза впали, несколько дней и ночей без сна измотали ее. Лютоволк Лето лежал в ногах кровати, издавая тревожное рычание из горла. Кейтилин успокаивающе погладила его по голове. — Все хорошо, Лето. — Это просто пожар, Робб справится. Именно тогда. Лето внезапно вскочил, его шерсть встала дыбом. Он повернулся к двери, оскалив острые клыки и издав угрожающий рев. Там стоял человек. Он был одет в неприметную грубую одежду, маленького роста, с болезненной бледностью на лице. В руке он держал кинжал. Дизайн кинжала был чрезвычайно витиеватым, его рукоять была сделана из драконьей кости, а лезвие мерцало странной рябью. Валирийская сталь!