С этими словами сон исчез.
На следующее утро
Джон проснулся с чувством беспокойства. Он почти не спал, зная, какие проблемы его ждут в течение дня. Дейенерис уже проснулась и купалась в большом бассейне на другой стороне их спальни. Джон решил снять майку и присоединиться к ней.
Он вошел в воду и сразу же пожалел об этом из-за нечеловеческой температуры. Он издал постыдный визг, как кабан перед забоем, а Дейенерис хихикнула, увидев его реакцию, найдя его неловкость несколько забавной. Когда они закончили купаться, они оделись и сели за стол, стоявший в их комнате. Джон налил себе вина, а Дэни начала есть фрукты, которые ей приготовили служанки. Она терпеливо ждала, пока он начнет.
«Мой брат жив», — сказал Джон после минуты молчания. Дэни с недоумением посмотрела на него, гадая, что он имеет в виду.
«Робб Старк жив?» — спросила она, учитывая внезапное появление леди Старк, это был вывод, к которому она могла легко прийти.
«Нет, не мой брат Старк», — сказал Джон, не смотря ей в глаза.
«Тогда брат из Ночного дозора?» — спросила она. «Джон, перестань быть таким загадочным и скажи мне, что происходит. Ты допрашивал Джакена, пытаясь выяснить, кто работает против нас».
«Да, и это мой сводный брат Эйгон. Он жив, Рэйнис тоже жива», — сказал Джон, наконец посмотрев ей в глаза. Дэни была в шоке и приглашала Джона продолжать. «Когда Тайвин разграбил Королевскую Гавань и убил детей Рейегара... детей моего отца... моего брата и сестру. Варис сумел подменить младенцев.» Он вывез младенца и отдал его на воспитание Иллирио». Упоминание об Иллирио заставило Дэни содрогнуться от отвращения. «Они выросли на другом конце света, где их воспитывал и защищал Джон Коннингтон. Варис хотел, чтобы Эйгон занял трон дома Таргариенов, но он хотел, чтобы ты разобрался со всеми врагами в Вестеросе, а когда ты закончишь, Эйгон придет и будет править всеми нами. На его стороне железный банк, триста тысяч человек. У него пять гигантских орлов, каждый из которых почти размером с большую телегу, Джакен называл их грифонами. Он использует красную жрицу, чтобы блокировать всех, кто обладает зрением, поэтому Бран не может видеть ни его, ни железный банк. Хуже всего то, что он знал наши секреты, потому что Гендри был его шпионом, поэтому Джакен смог так легко проникнуть в город». Джон гневно посмотрел на нее, но Дейенерис все еще переваривала всю информацию, которую Джон только что ей изложил. Ее глаза стали уязвимыми, прежде чем превратились в пугающее спокойствие, предвещающее опасность.
«И ты веришь в это?» — спросила Дейенерис недоверчивым тоном.
«Я верю, что Варис вывел ребенка. Одного ребенка», — ответил Джон.
«Рейнис?» — спросила Дейенерис, хотя и так знала, что он имеет в виду.
«Да», — ответил Джон.
«Что ж, похоже, у нас есть только один вариант действий», — сказала Дейенерис смертельным шепотом, не отрывая глаз от Джона. Джон был испуган, прекрасно понимая, что она имеет в виду. Если они нападут на самозванца, его давно потерянная сестра может оказаться под перекрестным огнем.
«Прости его», — сказал Джон усталым голосом.
«Я не могу», — ответила Дейенерис печальным голосом.
«Ты можешь простить их обоих. Заставь их понять, что они совершают ошибку. Мы можем убедить Эйгона перейти на нашу сторону, Рейнис может быть со своей семьей, своей настоящей семьей.
Мы сможем следить за Гендри. Мы можем простить их всех, заставить их понять», — сказал Джон, неловко пожимая плечами. Дейенерис обдумывала его слова, но в глубине души не придавала им никакого значения. «Пожалуйста, Дейенерис», — умолял он, как маленький мальчик. Дейенерис смягчилась, увидев, что он почти плачет.
«Мы не можем прятаться за мелкими милостями. Мир, который нужен нашему ребенку, не будет построен людьми, верными миру, который у нас есть», — вздохнула Дейенерис.
«Да, но мир, который нужен нашему ребенку, — это мир милосердия, он должен быть таким», — твердо ответил Джон. Дейенерис подошла к нему и положила руку ему на плечо.
«И он будет таким. Я знаю, что ты не хочешь этого делать, потому что считаешь его своим братом, но он им не является. Участие Вариса и Иллирио подтверждает это. Мы — последние Таргариены, Джон, ты, я и наши близнецы. Мне приснился сон, в котором я видела, как Эйгон погибает от руки горы. Кем бы ни был этот человек, мы убьем его и покончим с ним, прежде чем он покончит с нами. Он почти сделал это», — сказала Дейенерис с абсолютной уверенностью, прижимая руку к животу, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. Она всегда так поступала, когда Джон не соглашался с ней. Джон молча кивнул, все еще чувствуя неуверенность.
«Что касается моей племянницы, мы дадим ей выбор. Если она откажется, то мы больше ничего не сможем сделать. Я уже дала двум твоим сестрам презумпцию невиновности, и это привело к тому, что Варис попытался отравить меня и моих близнецов. Варис помогал воспитывать Рейнис, что, если она испытывает ко мне такую же симпатию, как и Варис?» — холодно спросила Дейенерис. Джон знал, что она права, но в его голове звучал сон, в котором отец просил его защитить Рейнис.
«А как же Гендри?» — тихо спросил Джон.
«Мы должны сделать то, что необходимо», — твердо ответила Дейенерис, проявив свою королевскую сущность. Джон знал, что она имела в виду.
«А что необходимо?» — спросил голос арьи позади них. Джон и Дейенерис в шоке повернулись к арье, не зная, что она тихонько прокралась, пока они спорили.
«Что ты здесь делаешь?» — спросил Джон, явно не оценив то, что арья подкралась к ним и удивила обоих в их личных покоях.
«Моя мать хочет поговорить с тобой», — ответила она Джону, а затем сузила глаза, обратив взгляд на Дэни. «Что ты имела в виду, когда сказала, что сделаешь все необходимое в отношении Гендри?»
Обновлено: 21.01.2026