Глава 7 — .. Часть 7

«Как они его открыли?» Джон говорил тихо, не желая выводить ее из блаженного транса, но вздохнул, когда она удивленно посмотрела на него. Как будто она забыла, что он здесь. Она улыбнулась ему, улыбка была настолько чистой и радостной, что он почувствовал, как расслабился и улыбнулся в ответ, забыв о своих заботах и тревогах при одном только взгляде на нее. Он так много размышлял, беспокоился обо всем, что на самом деле имело мало значения, а она одним взглядом напоминала ему, как правильно жить. «Судя по замку, они его разбили». Дейенерис потрогала вмятины и царапины, покрывавшие замок, а затем осторожно вынула болт из гнезда. Она аккуратно открыла богато украшенную крышку и ахнула. Внутри лежали шесть яиц разных цветов: красного и синего, зеленого и золотого, яркого серебряного и темно-фиолетового. Яйца были укутаны шелком, процесс окаменения остановился на половине скорлупы. Нижний слой выглядел так, как будто яйца были недавно отложены, и только нижняя часть, покрытая каменными пятнами, показывала их истинный возраст. Джон смотрел на них с благоговением, он никогда раньше не видел яиц дракона и думал, что они выглядят лучше, чем любой ограненный и отполированный драгоценный камень. С большим усилием Дейенерис заставила себя не брать их в руки и не держать. Она знала, зачем они здесь — они были предназначены для следующей линии Таргариенов. Если она прикоснется к ним сейчас, они никогда не соединятся со своими всадниками. Она приказала положить яйца в ее покои и, вспомнив рассказ Джора о попытках ее брата украсть их, удвоила охрану, чтобы отпугнуть возможных дезертиров. «Пойдемте... Начнем восстановление». Они вдвоем направились в тронный зал, наблюдая, как Незапятнанные лопатами разгребают расплавленный трон и убирают затвердевшее железо. Они вдвоем решили заменить Железный трон набор величественных тронов, богато украшенных резьбой и скульптурами в виде драконов, выполненных мастерами-ремесленниками. Образ величия, но не господства. Таким образом, будущие правители будут править на равных, а не один над другим. Они не хотели, чтобы их новый мир существовал таким образом. Проходя через руины, Дейенерис повернулась и посмотрела на Джона. Она чувствовала бурю эмоций, бурлящую внутри ее возлюбленного. Она чувствовала боль и страх так же легко, как ледяной ветер на своих щеках. Как будто он жил и дышал в ее душе. Обратившись к нему, она заметила его задумчивый взгляд и подавленное настроение. «Джон…? Поговори со мной, что тебя так огорчает?» Он моргнул, удивленный ее прямотой, но быстро оправился и улыбнулся ей. После всего, что произошло, он не хотел ее беспокоить — не хотел еще больше ранить ее своим бесконечным самобичеванием. «Я в порядке, Дэни, просто погружен в раздумья». Она засмеялась, и его охватило желание растаять от ее прикосновения, как лед на земле. Его всегда удивляло, как легко ей удавалось заставить его простить себя и забыть обо всем, кроме нее. Затем ее выражение лица стало мрачным, а глаза — нежно-любящими. «Погружен в раздумья, любовь моя? Нет... просто потерян». Больше не скрывая своих чувств, Дэни подняла руку и обхватила его щеку. Любяще поглаживая небритое лицо. «Поговори со мной, позволь мне помочь тебе снова найти свой путь». Она провела его к стульям, которые предоставили Незапятнанные. Временные троны, которые демонстрировали скромность в то время, когда это было так необходимо. Ее рука скользнула в его, и он медленно начал говорить. «Я... я больше не знаю, кто я». Его голос был осторожным, в глазах читалась печаль. Наконец-то чувства вырвались наружу. Дейенерис уставилась на него. «Что ты имеешь в виду? Ты — Джон, герой и моя любовь». Но он покачал головой. «Я не знаю, кто я, если я не сын Эддарда Старка... Я никогда не знал Рейегара Таргариена, да и Лианну Старк тоже. Они, может, и мои родители, но они меня не воспитывали, это делал Нед. Он научил меня ездить верхом, стрелять из лука и владеть мечом». Боль отражалась на его лице, многочисленные потери в его жизни соединялись с мукой беспризорности. «Он научил меня чести и относился ко мне как к своему сыну, хотя знал, что его жена Кейтилин Старк страдает, видя меня и думая, что я ее bastard. Он прошел через все эти испытания, а я должен забыть об этом и принять родителя, которого я никогда не знал? Как это может быть честью для его памяти?» Ее ответ удивил его. «Это не так. Тебе не нужно принимать родителей, которых ты никогда не знал, только тех, кого ты знаешь и любишь. Рейегар — мой брат, но я никогда его не знала. У меня нет с ним родственных связей, только уважение к рассказам о нем и потому, что он был сыном нашей матери. Висерис был моим братом, и я позволила ему умереть, потому что он был ужасным человеком, которому никогда не следовало позволять стать таким, каким он был. Твое воспитание определяет тебя, но не владеет тобой». Наступила тишина. «Ты говоришь... просто забыть их как своих родителей?» Она покачала головой. «Нет, я говорю, прими их как своих биологических родителей, но сохрани свою любовь и уважение для Неда Старка. Он был твоим отцом, ты не обязан называть кого-то своим родителем только потому, что он участвовал в твоем рождении...» Джон почувствовал, что ему хочется плакать. Эта женщина, мудрая не по годам, была права. Нед был его отцом, он был столько же Хитрым Волком, сколько и Ужасным Драконом — он был обязан этим как Лианне, так и Неду, кровь обоих текла в его жилах. Кровь дракона... «Но что все это значит?» — Он вскинул руки в воздух. «Почему боги так издеваются надо мной? Что я знаю о том, как быть Таргариеном?» Голос Джона стал громче, но в нем было больше скорби, чем гнева. «Они любили друг друга, Дэни. Они были влюблены и любили меня». Это был горько-сладкий образ, который не выходил из его головы с тех пор, как Сэм рассказал ему. О жизни с Рейегаром и Лианной, как их законнорожденный сын. С Недом как его любимым дядей и его братьями и сестрами как самыми близкими кузенами. С братьями и сестрами, которых он потерял из-за Ланнистеров, и с Дейенерис... «Ты был единственным из моей... семьи моего отца, кто остался, и я... я...» Джон закрыл лицо руками, ненавидя себя в этот момент.