Глава 20 — Глава 20

Глава 20 — Придите в себя! Нужно бежать! Хоть он и маленький, его не зря называли магическим зверем. Намерения у него, казалось, были благие, но удары были такой силы, что голова Чхве Гююля моталась из стороны в сторону. — Если он так умрёт, это буду не я, — безразлично бросил Хва Янсон. Ёнхва с лёгким ужасом посмотрела на него. — Ну а что, нужно же прояснить обстоятельства. — …Вы точно Небесный Демон. «Да, он точно Небесный Демон…» — в очередной раз осознала Ёнхва. — …Духовный зверь? Небесный Демон? Чхве Гююль, который к тому моменту уже посадил Рамджи на ладонь и рассеянно смотрел на него, наконец-то заговорил. — Вы о боевых искусствах? Не знаю, почему сейчас об этом речь, но… — …Вы хорошо разбираетесь в боевых искусствах? — Часто читаю по работе. — По работе читаете романы о боевых искусствах? На вопрос Ёнхвы Чхве Гююль несколько раз сухо кашлянул, а затем продолжил: — В последнее время в сценарийных подземельях часто встречается тематика боевых искусств. Сценарийные подземелья. Ёнхва, будучи охотником двойного ранга, знала, о чём речь. Обычно то, что называют вратами, исчезает сразу после того, как извергнет монстров. Неважно, поймают монстров или нет, и когда их поймают, сами врата закрываются. Но подземелья закрыть сложнее. Охотники должны войти внутрь и уничтожить ядро подземелья, а затем успеть выбраться за отведённое время. Более того, в сценарийных подземельях уничтожение ядра не решает проблему. Это были очень сложные подземелья, которые нельзя было пройти одной лишь силой. Чтобы закрыть врата, нужно было достичь конечной цели, следуя определённому сюжету и правилам, установленным системой. — Вы хотите сказать, что мир внутри подземелья основан на боевых искусствах? — Да. В сценарийных подземельях встречались разные миры: средневековье, научная фантастика, стимпанк. Но, как ни странно, в последнее время большинство из них были именно на тему боевых искусств. — Если заранее изучить тему, будет легче действовать. Конечная цель для прохождения сценарийного подземелья каждый раз была разной, поэтому для взаимодействия с людьми внутри или получения выгодной информации требовались соответствующие знания. Обычно кто-то один из команды, «мозг», отвечал за это, или все просто пробегались по верхам. Но Чхве Гююль, как известно, был трудоголиком. Даже расследуя дело об исчезновениях, он находил время на учёбу, и теперь вряд ли нашёлся бы охотник, который разбирался бы в боевых искусствах лучше него. — …Возможно, я ошибался. Слушая многозначительные и осторожные слова Чхве Гююля, Ёнхва подумала: «Опять началось». Она ещё не видела никого, кто, начав говорить так, в итоге оказался бы прав. Очевидно, и в этот раз он промахнётся. «Интересно, в чём он на этот раз заблуждается». Ёнхва дерзко скрестила руки на груди. — Госпожа Ёнхва… вы сдерживали Небесного Демона, чтобы он не разбушевался, — с полной серьёзностью сказал Чхве Гююль. — А? Угадал? От такого неожиданного поворота Ёнхва обрадова… «Радоваться-то нечему!» …не смогла обрадоваться. Сдерживать — значит иметь силу для сдерживания. А это, в свою очередь, значит… — Я предполагаю, что вы, госпожа Ёнхва, охотник двойного ранга. …что он догадался и о её пробуждении. — …Ха-а… На неё резко нахлынул стресс. На мгновение Ёнхва забыла, как говорить. Чхве Гююль начал излагать свои предположения более подробно. Благодаря данным, полученным из Ассоциации Охотников, он уже знал о связи между Ёнмён и Ким Ёнхвой. Он предположил, что Ёнхва, скрывавшая свою силу, столкнулась с Хва Янсоном, который перешёл из сценарийного подземелья, и по какой-то причине они заключили сделку, получая друг от друга выгоду. Хотя тот явился не из сценарийного подземелья, а из другого мира, в остальном он рассуждал довольно точно. Но в главном он ошибся. — Вас шантажировали? Угрожали, что если вы расскажете о существовании Небесного Демона, он вас убьёт? Он считал Ёнхву жертвой. — Или угрожал уничтожить эту страну? «……» — Поэтому вы, госпожа Ёнхва, были вынуждены сотрудничать, покупая ему одежду и еду. А вдобавок ещё и насильно помогали Небесному Демону адаптироваться к современному миру. Ёнхва поочерёдно посмотрела на кучу мужской одежды, которую она с таким воодушевлением накупила, и на ноутбук, всё ещё проигрывающий «Сборник здравого смысла». «А я-то думала, всё так хорошо складывается». Тот факт, что она — скрывающийся охотник двойного ранга, похоже, не имел для Чхве Гююля большого значения. Он был больше сосредоточен на её отношениях с Хва Янсоном. Даже предполагая, что Ёнхва — охотник двойного ранга, Чхве Гююль, похоже, думал, что она не одолела Хва Янсона силой, а была вынуждена прислуживать ему, как рабыня, угождая его прихотям. — Я должен был догадаться, когда вы постоянно приносили домой еду на двоих… я ошибся из-за дела об исчезновениях. «Нет, это всё я съедала». — Сколько же месяцев вы страдали в одиночку? «Господин Небесный Демон здесь меньше недели». Ёнхва, превратившаяся из похитительницы и тюремщицы в главу семьи, лишь мягко улыбнулась. — …Шантажировал и заставлял прислуживать? Конечно, больше всех от этого был в шоке Хва Янсон. Его брови сошлись на переносице, а уголок рта задергался, словно в судороге. — Я? — Да, вы. — Ёнхву? «……» Хва Янсон посмотрел на свой даньтян, намертво запечатанный Ключом Вавилона, а затем на Ёнхву. «Что этот парень несёт?» — было написано на его лице. Но Ёнхва упорно избегала его взгляда. — …Хоть я и скрывала свою силу из-за тяжёлого прошлого… Ей нужно было как-то пролезть в эту единственную лазейку. — …если есть способ помочь человечеству… Говоря это, она чувствовала уколы совести, её голос становился всё тише, превращаясь в бормотание. Уши покраснели. — …было немного тяжело… я просто делала то, что могла, втихую… Но в итоге она соткала душераздирающую историю, которая могла бы растрогать даже такого чёрствого человека, как Чхве Гююль. «……» Хва Янсон, превратившийся в этом процессе в злодея, молчал. — Как круто… Рамджи, который до этого мирно сидел на руках хозяина, прослезился от умиления. «Господин Небесный Демон, пожалуйста!..» Ёнхва посмотрела на Хва Янсона глазами, полными слёз. «Я сделаю для вас всё, что угодно, кроме того, чтобы отправить вас домой!» Ёнхва молилась и молилась, чтобы Хва Янсон ничего не сказал, намереваясь как-нибудь потом загладить свою вину. Но, вопреки её опасениям, Хва Янсон, уже вернувший себе бесстрастное выражение лица, не выглядел обеспокоенным. После всего, что он пережил в «Небесном Демоне Хвасане», ему было не привыкать к тому, что его считают злодеем. К тому же, бред Чхве Гююля, которого он изначально считал врагом, вызывал лишь раздражение. Но с Ёнхвой было иначе, и если нужно, он мог подыграть ей. Ёнхва, увидев, что Хва Янсон молчит, внутренне вздохнула с облегчением, но одна тревога всё же осталась. Она сомневалась, что обычные жалостливые истории на него подействуют, поэтому изо всех сил старалась выглядеть несчастной. «А не слишком ли я грубо обращалась с господином Небесным Демоном до этого?» Если подумать, именно Ёнхва приказала Хва Янсону развязать Чхве Гююля. «…Неправильную роль выбрала?» Ёнхва задрожала от беспокойства, но… — …Так вот оно что. К её удивлению, Чхве Гююль легко поверил. Дело в том, что Чхве Гююль сейчас страдал от лёгкого сотрясения мозга. Благодаря финальному боссу из романа о боевых искусствах в чёрной одежде, который без разбора лупил его по затылку и шее. Поэтому его суждения были затуманены, а в памяти возникла путаница. Когда Ёнхва только пришла, он и вовсе был не в себе. Сейчас, благодаря сильным пощёчинам Рамджи, он кое-как пришёл в себя и мог разговаривать, но помнил лишь то, что «Ёнхва его развязала». А Рамджи? У Рамджи просто не хватало ума, чтобы глубоко анализировать причинно-следственные связи. Почему? Потому что он Рамджи. Просто один маленький Рамджи. В общем, благодаря «десяти ударам» Хва Янсона и некоторой простоватости Рамджи, всё могло бы пройти гладко, но… — …Но. — Да? — Почему у этого господина… нет, у Небесного Демона, связаны запястья?