Глава 96Глава 96.

Глава 96. Прошло несколько дней с того момента, как я столкнулась лицом к лицу с ужасающей мантикорой. После этого случая во мне произошла большая перемена. Теперь я могу с значительной лёгкостью использовать странную силу, с которой раньше никак не могла управиться. – Сколько бы раз я ни видела это, всё равно не могу привыкнуть…… – я смотрела на воду передо мной, которая должна была вот-вот пролиться. Я остановила её просто для проверки. [– Смотри, это всё благодаря мне,] – сказал Наталис, мой дьявольский предок, снисходительным тоном. – Слишком шумно. Я всё ещё была недовольна тем, что он заманил монстра ко мне. Мне повезло, что в конце концов я оказалась в безопасности, но в тот момент я была очень напугана. [– Не злись, я заранее знал, что всё будет хорошо,] – гордо сказал Нас, не обращая внимания на моё холодное отношение. Я посмотрела на него с огромным подозрением. В нём тоже есть много сомнительных моментов. Он представился мне как далёкий предок, но время от времени он проявляет странное поведение, словно знает очень многое. С самого начала он вёл себя так, словно снова встретился со старым другом. Сейчас я в такой ситуации, когда не могу доверять никому в этом мире. Ситуация вызывает подозрения из-за предательства друга детства и странного поведения призрака предка. И всё же мне жаль, что я подозреваю даже Руперта. Он уже дважды спас мне жизнь. Сейчас я не уверена, что он может причинить мне боль. Разве не будет хорошо постепенно делиться друг с другом тем, что мы знаем? В частности, Руперт обладает таким здравым смыслом, из-за которого ясно, что будет крайне трудно постоянно сохранять в секрете эту странную силу, которую я могу использовать. Кажется, он также уверен, что я знаю о его проклятии. Единственное, что нужно сделать, это не выносить эту тему на поверхность. Но рано или поздно я воспользуюсь возможностью поговорить как следует. Пока я думала о муже, за дверью раздался голос горничной: – Мадам, к вам в гости прибыл герцог Леандер Эрнест. – Поняла, – посмотрев на часы, ответила я. Уже пришло время встречи. Несколько дней назад Леандер обещал зайти и поблагодарить. В этот раз он также признал, что, если бы не Руперт, его жизнь была бы в опасности. Странным было то, что, когда он сделал это, Руперт смело потребовал: «Я спас твою жизнь, пусть это и не было моим намерением, поэтому отплати мне». Что, чёрт побери, он собирается попросить у Леандера? – я вышла из комнаты с небольшим беспокойством. – В какую гостиную отвели его? – Было подготовлено место в саду, – вежливо ответила горничная. – Маркиз и мисс уже ушли. От этого моё тревожное предчувствие стало ещё сильнее. – …… Лия понятно, но Руперт тоже уже там? Он не из тех, кто показывается, когда в особняк приезжает гость. Особенно если это кто-то, кто ему не нравится. Что он попросил, чтобы погасить долг спасения жизни?! Это было в момент, когда я направлялась в сад, нервничая по поводу того, что может произойти. – Кья! – раздался детский крик. Что? – рефлекторно вздрогнув, я побежала. Не может быть, чтобы эти двое поссорились и атмосфера стала настолько плохой. – Подождите! – настойчиво закричала я сразу, как добралась до сада. – Что, чёрт возьми, прои…… И потеряла дар речи от увиденного. – Кья-я! Мама! Посмотри на это! Мишка пришёл поиграть! – передо мной были медведь и Лия, которая возбуждённо кружила возле него. Конечно, это был ненастоящий медведь. К счастью, это была ростовая кукла. Я уже видела этого медведя. Долго думать не пришлось. Это был ростовой костюм, который ранее использовал Леандер. Другими словами, личность человека внутри была очевидна. Тот, кто организовал всё это…… крайне очевиден. В этот момент Руперт неторопливой походкой подошёл ко мне. – Всё ли в порядке, если аристократ другой страны выглядит так? – прошептала я таким тихим голосом, какой не услышала бы дочь. Это было нормально, когда это было темой бала-маскарада. Но разве это та ситуация, когда он должен выглядеть так сейчас? Что, если позже он вызовет Руперта на дуэль из-за того, что его оскорбило это? – Я не смог поймать медведя из-за этого парня, поэтому ничего не поделать, – Руперт ответил так неторопливо, что любые опасения стали бессмысленными. Он говорит о замене фазана курицей? Иногда действия Руперта выходят за рамки здравого смысла. – Я хотела, чтобы твоя репутация улучшилась, но если ты столкнёшься с герцогом в дуэли, всё пойдёт прахом. Во время охотничьих состязаний многие люди были впечатлены картиной того, как он одним ударом убивает мантикору и спасает свою жену. Возможно, поэтому слухи о Руперте в последнее время стали лучше. Однако заинтересованные лица продолжают думать о том, как можно использовать случившееся, чтобы придраться к Леандеру…… – Лия возлагала на меня большие надежды, но случилась эта неприятность, поэтому я не смог сдержать своё обещание. – Это верно, но…… – пробормотала я и вновь перевела взгляд на сад. Леандер был Леандером, а поэтому отлично изображал настоящего медведя. Если присмотреться, он и правда потрясающий человек. К сожалению, мне не удавалось определить его настроение из-за ростового костюма. О чём думает герцог королевства Юрэн, поднимая переднюю лапу…… – Не волнуйся, Ноэль, – заговорил Руперт, словно почувствовав моё беспокойство. – Этот парень сказал, что будет сотрудничать. – Что? – В успокоении слухов, связанных со мной. – Он говорил, что не может сделать этого, потому что не может доверять тебе…… Его мнение изменилось? – Не знаю. Я не знаю, что происходит в голове у этого парня, – ответил Руперт, выглядя крайне незаинтересованным. – Если он хочет сотрудничества, удели этому больше внимания. – Честно говоря, я не хочу знать, что происходит в голове у герцога соседней страны, который ведёт себя как медведь, лишь потому, что немного задолжал мне, жена, – вежливо отозвался Руперт на мой упрёк. И тут же заворчал. – Никогда не думал, что скажу такое. Это и правда может быть объектом исследования? Разве они не похожи? С моей точки зрения, как третьей стороны, что муж, который сделал герцога соседней страны товарищем по играм своей дочери, что Леандер, который серьёзно отнёсся к этому и осуществил задуманное, одинаковые. Прежде всего они делают это потому, что это нравится Лие. В редких случаях, когда я видела, что моя дочь была слишком возбуждена, я думала о том, чтобы остановить её, но никогда не могла осуществить это на практике. В конце концов медвежье выступление Леандера закончилось, когда Лия, выносливость которой была исчерпана, начала клевать носом. – Кажется, ребёнок доволен и Леандер Эрнест больше не нужен, – холодно сказал Руперт, который наблюдал за этим со стороны. – Должен ли я немедленно прогнать его? Пытается сразу выгнать его, потому что он стал не нужен. И правда, человек без капли совести……! – Руперт, отнеси Лию в её комнату, – быстро сказала я. Поняв, что я не собираюсь отсылать Леандера, Руперт сделал недовольное выражение лица, но послушно подхватил на руки засыпающую дочь: – Я скоро вернусь, поэтому просто оставь его. Прежде чем я успела ответить, Руперт, державший Лию, ушёл. – Серьёзно…… – я покачала головой и подошла к Леандеру, сидевшему в тени дерева. – Сейчас, когда Лия ушла, можете снять маску. После этих слов медведь потянул себя за голову. Из-под головы куклы показались чёрные волосы. – Не было необходимости удовлетворять эту просьбу, – сказала я, протягивая Леандеру напиток. – Мой муж, должно быть, планировал поиздеваться над вами, герцог. – Разве это не правда, что Лия почти разочаровалась из-за меня? – спокойно ответил Леандер. А, он тоже беспокоился из-за неё. Это то, за что следует быть благодарным. – ……Герцог, вы будете очень хорошим родителем. – Благодарю за комплимент. Выражение лица Леандера было настолько спокойным, что трудно было поверить, что он только что был медведем в ростовом костюме. Смотря на это, я поняла чувства Руперта, который всегда смотрел на Леандера так, словно он был неизвестной формой жизни. Не потому ли, что у него есть несколько «я», которые он переключает? Поскольку это была ситуация, когда он проявил себя вот так, я ожидала более человеческой реакции, вроде смущения или растерянности. Только в реальности Леандер выглядел таким же серьёзным и спокойным, как обычно. Нельзя смеяться над этим. – Почему вы вдруг решили сотрудничать с Рупертом? – спросила я то, что интересовало меня ранее, испытывая некоторое сожаление. – А, возможно, вас тронуло то, что он спас… – и быстро поправила себя, увидев изменение выражение лица собеседника. – ……Точно, это определённо не так. Лицо Леандера имело редкое твёрдое выражение, когда, кивнув, он осторожно ответил: – В тот день я впервые увидел это. Отчаянный вид Руперта Айнэл…… Отчаяние, которое отпечаталось даже в его взгляде. – Когда монстр направился в штаб охотничьих угодий? – Да, я не знал, что он может так торопиться. Даже в тот день, когда он преследовал своего родного отца, у него не было подобного лица. – Каким тогда выглядело его лицо? – не раздумывая, спросила я из-за любопытства. – У него не было никакого особого выражения. Казалось, он просто выполняет необходимую работу. – …… – У меня была приблизительная информация о его биографии. Я думал, что при нормальных обстоятельствах будет хоть какая-то злоба по отношению к его отцу…… Поэтому было довольно страшно, поскольку ничего такого не было, – тон Леандера был как у человека, который был поражён открытием нового вида. – Но всё было совсем по-другому, когда монстр направился туда, где были вы, мадам. Впервые он ощущался человеком. Поэтому я решил сотрудничать. – ……Причина удивительно проста. Я думала, за этим будет стоять большой политический расчёт. – Не знаю. В данный момент мне достаточно знать, что есть что-то, что может привести маркиза в отчаяние. Если он чувствует ответственность за свою семью, то, по крайней мере, не сможет совершить какую-нибудь глупость. – …… – услышав ответ Леандера, я задумалась. Отчаяние. Моё существование для Руперта дошло до такой степени, что он почувствовал его? Нужно воспользоваться этой возможностью, чтобы обрести некоторую уверенность. – ……Так, герцог, вы думаете, что я нравлюсь моему мужу? – спросила я, слегка понижая голос. – Разве вы уже не женаты……? – спросил Леандер, выглядя озадаченным этим внезапным вопросом. Проще говоря, он спрашивал, почему я задаю вопрос о чём-то столь очевидном.   – Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
Обновлено: 13.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...