```html
Фред и Джордж Уизли вошли в столовую.
Они сразу заметили Гарри и быстро подошли к нему.
— Молодец, молодец! — прошептал Джордж. — Вуд сказал нам!
Рон заметил с боков: — Фред и Джордж тоже в колледжной команде, и они нападающие.
— Наша задача — следить за тем, чтобы тебя не побили в piezas. Но это же ужасно, Квиддич очень варварский и жестокий!
— С Гарри мы обязательно выиграем Кубок Квиддича в этом году, — сказал Фред. — Мы едва выигрывали с тех пор, как Чарли ушёл, но в этом году наша команда засияет. Ты должен быть великолепен, Гарри. Когда Вуд говорил об этом, он был так счастлив и взволнован, что почти не мог связать и двух слов.
— Но нам нужно идти. Ли Джордан думает, что нашёл новый секретный проход, который ведёт за пределы школы.
— Наверняка это проход за статуей Грегори Лягушонка, мы нашли его на первой неделе в кампусе. Прощай.
Как только Фред и Джордж ушли, Гарри увидел несколько людей, которых меньше всего ожидал увидеть.
Малфой, Лабун и Гойл шли с обеих сторон и направлялись к Гарри.
— Как твой последний прием пищи, Поттер? Когда ты собираешься обратно к маглам?
— Теперь, когда ты не верхом на метле и у тебя рядом лишь несколько друзей, ты стал смелее, — холодно ответил Гарри.
Грам Лабун и Гойл вовсе не могли считаться маленькими.
Но место почётного гостя теперь было заполнено профессорами, и они не осмеливались совершить ошибку, поэтому могли лишь смотреть на Гарри с угрюмым лицом и каннибалическими глазами.
— Ты просто болтаешь? — сказал Малфой. — Почему бы нам не устроить это с настоящими мечами и пистолетами? Что ты на это скажешь? Сегодня вечером дуэль магов, только волшебные палочки и никаких контактов. Что, не слышал о дуэлях магов?
— Конечно, Гарри знает, — внезапно обернулся Рон. — Я его помощник. Кто твой помощник?
Малфой посмотрел то на Лабуна, то на Гойла, как будто решал, кто из них более подходящий.
— К Лабуну, — сказал Малфой. — Как насчёт полуночной дуэли сегодня? В кубе трофеев, и дверь там никогда не запирается! Если ты боишься, не приходи!
После этих слов Малфой ушёл, оставив Гарри и Рона наедине.
— Что это за дуэль магов? — спросил Гарри. — Ты сказал, что будешь моим помощником, что ты имеешь в виду?
— В дуэли магов, если волшебник погибает, помощник занимает его место, — сказал Рон, невзначай откусывая пирог.
Гарри замер, неужели кто-то может погибнуть?
Рон заметил выражение лица Гарри и поспешил добавить:
— Это была бы борьба между настоящими магами, которая могла бы привести к смерти. Ты и Малфой этого не сделаете! Тем более, ты не знаешь много магии, так что ваша "попытка убить друг друга" может только вызвать фейерверки. Вы не сможете навредить друг другу! Малфой только говорит, чтобы напугать нас, но мы не ожидали, что действительно согласились!
— А что если я не смогу произнести ни одного заклинания?
— Тогда бросай палочку и дай ему в нос, — предложил Рон.
Гермиона сказала Гарри:
— Я не могла удержаться от подслушивания, о чём ты говорил с Малфоем...
— Я и знал, что ты это сделаешь, — буркнул Рон.
— Ты не можешь доверять Малфою, и блуждание по школе ночью против правил! Если вас поймают, Гриффиндор потеряет много очков, и вас даже могут исключить! Это слишком опасно!
— Малфой такой надменный, я давно хотел его побить! — заявил Гарри.
— Да! Это дело между мужчинами! — сказал Рон.
Заканчивать день дуэлью не звучало как хороший финал, подумал Гарри, лежа в постели. Он слышал, как Дин и Сеймус уснули, а Невилл ещё не вернулся из больницы.
Рон всю ночь давал ему советы, например: "Перед дуэлью используй технику клонов, чтобы запутать его, а потом неожиданно нападёшь. Если он тоже атакует тебя заклинанием, нужно избегать, потому что я не помню, как блокировать заклинания."
Гарри всегда чувствовал, что идёт против судьбы. Они собирались нарушить ещё одно школьное правило и могли быть пойманы Филчем с его кошкой, Миссис Норрис.
Но это была отличная возможность научить Малфоя уроку. Отвратительное лицо Малфоя продолжало возникать в темноте, заставляя Гарри хотеть сразиться с ним прямо сейчас.
Когда наступило половина двенадцатого, Рон пришёл к кровати Гарри и прошептал: "Нам нужно идти."
Гарри быстро оделся, схватил палочку с подушки, пересёк комнату, спустился по лестнице и вошёл в общую комнату Гриффиндора.
В камине всё ещё тлели угли, а стулья отбрасывали чёрные тени на свету огня.
Когда они подходили к входу в пещеру Толстой Леди, за спинами раздался чей-то голос. Оказалось, кто-то сидел на ближайшем к ним стуле.
— Гарри, я действительно не могу поверить, что ты собираешься это сделать!
Свет в общей комнате внезапно включился, открыв фигуру Гермионы Грейнджер.
Она была в розовом халате и сердито смотрела на Гарри.
— Что ты здесь делаешь? — сердито спросил Рон. — Быстро возвращайся в постель!
— Я должна сообщить твоему брату, — грубо ответила Гермиона. — Перси — староста, он обязательно остановит это.
— Пойдём, — Гарри проигнорировал Гермиону и развернулся, чтобы уйти.
Он подошёл к входу в общую комнату Гриффиндора и выбрался из портрета Толстой Леди.
Гермиона была в ярости, увидев, что Гарри её игнорирует, и быстро последовала за ним.
Она понизила голос, чтобы её не услышали другие, и сердито спросила двоих.
— Вы слишком эгоистичны. Вы только о себе заботитесь, никогда не думаете о Гриффиндоре? Я не хочу, чтобы Слизерин снова выиграл Кубок Классов! Гриффиндор должен выиграть в этом году!
— Убирайся.
— Ладно, я напомнила о том, что нужно напомнить. Надеюсь, вам стыдно будет, когда вы возвращаетесь домой на поезде!
Гермиона развернулась, намереваясь вернуться в общую комнату Гриффиндора, но обнаружила, что портрет Толстой Леди пропал.
Нет, толстая леди вышла. Почему она бегает так поздно ночью?
Теперь Гермиона оказалась снаружи, не имея возможности войти в башню Гриффиндора.
— Ой, толстая леди вышла, что мне делать? — лицо Гермионы сделалось невыразимым, что было совершенно неожиданно.
Рон усмехнулся и сказал: — Ха-ха, можешь сама разобраться, нам нужно уйти, иначе мы опоздаем!
Гарри и Рон сразу же ушли. Гермиона смотрела им в спину и стиснула зубы, погнавшись за ними.
— Я пойду с вами, — сказала она.
— Ты не имеешь права идти.
— Если я не пойду, мне просто стоять здесь? Пусть Филч и Миссис Норрис поймают меня?
— Лучше, чтобы он меня не схватил по дороге, иначе я скажу ему, что пытаюсь вас отговорить, и тогда вам придётся свидетельствовать за меня!
— У тебя довольно неплохая идея, — рассердился Рон на Гермиону.
— Шшш, заткнитесь, не говорите, кажется, кто-то есть, — строго сказал Гарри.
— Неужели это Миссис Норрис? Мы только что вышли! — тихо спросил Рон, боясь, чтобы их не услышали.
Трое медленно продвигались вперёд и обнаружили, что на полу лежит какой-то толстенький человек.
Это Невилл! Он спал на полу!
Все вздохнули с облегчением, в полном недоумении.
Трое подошли к Невиллу, который вдруг сел.
```
Обновлено: 16.01.2026