Том 4 Глава 78 — Том 4. Глава 3. Примирение

«Юя-сама, всё в порядке?» «Юя, ты в порядке?» «Д-да…» После того как мне удалось отразить атаку загадочной девушки и успешно захватить принца, я на какое-то время остался в комнате в королевском замке вместе с Луной, Лексия-сан и Оуэн-саном. Когда мы вернулись, Лексия-сан и остальные сразу же начали расспрашивать меня, и мне пришлось рассказать о том, что произошло во время задержания принца. В итоге они очень переживали за меня. «Похоже, противник не был настроен на серьёзный бой.» «Вот как…» «…Не могу поверить, что есть кто-то настолько силён, чтобы превзойти Юю…» «Нет-нет, я ведь не настолько силён, знаете?» «Это неправда,» — сказали Лексия-сан и Луна в унисон. «Что это сейчас было?» Как странно. Я говорил правду… так почему же обе одновременно решили это отрицать? На самом деле, Мастер Усаги очень силён, и наверняка существуют и другие, такие же, как он. «Во всяком случае, хорошо, что с тобой всё в порядке.» «Однако всё это беспокойство было вызвано именно той женщиной…» Луна была права; сейчас в замке царила суета. Это было не просто единичное нападение, а вторая атака, и потому уровень безопасности в замке был ещё выше, а в замке начались приготовления к совещанию, на котором будет обсуждаться дальнейшая судьба старшего принца. Солдаты, которые потеряли сознание из-за атаки загадочной девушки, благополучно пришли в себя и вернулись к своим обязанностям. Надеюсь, с ними всё в порядке. Кстати, принц, несмотря на нападение на Лексия-сан, всё-таки остаётся членом королевской семьи и, более того, сыном Арнольда-сама. Возможно, это не единственная причина, но к нему нельзя относиться просто как к преступнику, и солдаты, судя по всему, испытывают трудности с его содержанием. К слову, после его задержания Лексия-сан и остальные пришли навестить его, и принц снова устроил скандал, но не смог противостоять Оуэн-сану и другим солдатам, которые его быстро усмирили. …Но почему же принц носит маску? Я не проверял, что под ней, но Лексия-сан и Оуэн-сан уверенно сказали, что человек в маске — это точно принц… Похоже, Луну тоже мучил тот же вопрос, но в итоге мы так и не смогли узнать правду. Хм... любопытно. Пока я размышлял об этом, Оуэн-сан обратил на меня свой взгляд. «Простите, Юя-доно. Я хотел бы, чтобы вы приняли участие в совещании, на котором будет решаться судьба Его Высочества.» «Э? Конечно, если могу чем-то помочь, но ведь я — посторонний. Это нормально?» Как бы это выразить, разве правильно, чтобы я присутствовал на таком важном мероприятии? К тому же, у меня сложилось впечатление, что Арнольд-сама ко мне не очень хорошо относится… Но Оуэн-сан кивнул. «Я не думаю, что новое нападение случится сразу после предыдущего, но Его Высочество, возможно, что-то замышляет. Более того, Тёмная Гильдия, с которой связаны Его Высочество и та девушка, может начать действовать…» Когда было упомянуто название Тёмной Гильдии, Луна на мгновение нахмурила брови, но, судя по тому, что она ничего не сказала, действительно возможно, что Тёмная Гильдия может атаковать. И хотя сама девушка может не прийти, кто-то другой из этой гильдии может всё равно попытаться напасть. Это очень тревожит. «Поэтому я очень хотел бы, чтобы Юя-доно оставался в зале как телохранитель Арнольда-сама и Лексия-сама. Конечно, Найт-доно и Акацуки-доно будут с вами. Ведь Найт-доно уже спасал нас несколько раз.» «Гав.» «Фуго.» Когда Найт кивнул, Акацуки, который в этот раз особенно ничем не помог, почему-то гордо выпятил грудь, словно говоря, чтобы все положились на него. Нет, это, конечно, мило… Но правда в том, что Найт уже не раз доказал свою бдительность. Он первым заметил, когда Луна напала на Лексию-сан, а также первым обнаружил нападение людей в чёрном в этот раз. И самое важное — Найт снова первым почувствовал атаку той девушки. Исключить его из защиты было бы невозможно. Поиск и инстинкты Найта гораздо лучше моих. «Если так, я понимаю.» «Я очень извиняюсь. Изначально мы должны были решить внутренние дела нашего королевства самостоятельно…» Оуэн-сан выглядел извиняющимся, говоря это. Рядом с ним Лексия-сан всё время выглядела печальной. «Брат…» «Лексия-сан? Эм… с вами всё в порядке?» «Э? Ах… нет, всё в порядке. Всё хорошо, Юя-сама.» «…..» Хотя она говорит, что всё в порядке, выражение Лексия-сан остаётся мрачным. Понятно, её родственник пытался убить её, так что это естественно… В итоге, с неясным выражением на лице Лексия-сан, мы направились к залу для аудиенций, который к тому времени уже был подготовлен для нас. --- **＊＊＊** Когда мы вошли в зал для аудиенций, Арнольд-сама уже сидел на троне… но его лицо оставалось холодным и бесстрастным. Однако этот взгляд был направлен не на меня; он словно смотрел в пустоту. Рядом с Арнольдом-сама стоял старик, выглядящий весьма напыщенно, а вдоль дороги, ведущей к трону, были выстроены другие люди. В отличие от рыцарей, они выглядели как важные персоны. Возможно, это знать королевства. Эти люди вовсе не напоминают солдат или рыцарей… если их цель — показать, что они не представляют угрозы и этим снизить бдительность присутствующих, то, кажется, я поддался их плану. Затем──. «──Ваше Величество, Его Высочество прибыл.» «…..» Один из солдат вошёл в зал и доложил об этом. Но Арнольд-сама остался молчаливым, его лицо не изменилось. Когда солдат заметно растерялся от его реакции, Оуэн-сан взял на себя инициативу: «…Хорошо. Пусть войдёт.» «Д-да!» Через мгновение солдаты привели мужчину в зал. «!?» Я посмотрел на этого человека и замер в изумлении. Но, похоже, я был не единственным удивлённым — Луна тоже раскрыла глаза от шока. В отличие от нас, Арнольд-сама лишь слегка поднял брови, а Лексия-сан выглядела очень печально. Лицо принца было изуродовано ожогами. Хотя глаза, нос и рот можно было различить, кожа на его лице была обожжена, и казалось, что его тело было серьёзно повреждено, включая руки и ноги, которые проглядывали сквозь одежду. Я мог лишь смотреть на неожиданное состояние принца, но, судя по всему, Лексия-сан, Оуэн-сан и Арнольд-сама знали об этом, и на их лицах читалась лишь печаль. Я даже не предполагал, что за маской скрывается столь обожжённое лицо, и как я, так и Луна остались безмолвны. Эта маска была инструментом, чтобы скрыть его истинное лицо. Принца подвели солдаты и заставили встать на колени перед Арнольдом-сама. Некоторое время царила тишина, и, наконец, Арнольд-сама тихо заговорил. «──Есть ли у тебя что сказать?» «…Что сказать?» Принц исказил лицо от недовольства словами Арнольда-сама, затем расширил глаза и выкрикнул отцу: «Видя меня в таком состоянии, ты ещё спрашиваешь, есть ли у меня что сказать, отец!» «…..» «Почему ты отворачиваешься? Посмотри на меня. Я твой сын.» «…..» «Брат…» Когда принц яростно уставился на Арнольда-сама, Лексия-сан тихо прошептала, и принц резко перевёл взгляд на неё. «Эй, Лексия. Что это за взгляд? Это сочувствие ко мне, да?» «Кто виноват в том, что всё это произошло? Всё это — твоя вина!» — принц с яростью уставился на Лексию-сан. «Ты… ты спровоцировала магический выброс, и я оказался в центре этого. Вот почему я теперь выгляжу так!» «Не говори ерунды! Твои раны, конечно, исцелили! И никаких последствий…» «О, конечно, исцелили — никаких физических последствий от ран. Моё тело стало чистым, без единого шрама. Но из-за того, что я оказался под воздействием колоссальной магической силы Лексии, с моим телом что-то стало не так! Я чувствую, что на меня обрушился водопад разрушения, от которого я не могу избавиться! Лекари говорят, что это из-за магии Лексии, попавшей в моё тело! Это заставляет меня разрушать всё вокруг, иначе я не смогу сохранить рассудок! Но я не могу остановить это стремление к разрушению! И в конечном итоге это привело к этому моменту, представляешь? Я смог обуздать свой разрушительный порыв только тем, что стал разрушать собственное тело. Понимаешь? Да, я стал таким, но это не моя вина! Это из-за тебя, Лексия! Так что… так что… если бы тебя не было…!» «Рэйгар… ты…» «Что такое, отец? Ты знаешь это, не так ли? Ты знаешь, что я прошёл через это! Но ты не помог мне!» «Нет! Правда, я знаю, что ты сошёл с ума с тех пор, как произошёл тот инцидент. Но я ничего не мог с этим поделать! У нас не было выбора, кроме как смириться с твоими страданиями, которые уже нельзя было назвать простым проклятием.» «Результатом этого стало моё изгнание! Информация о том, что Первый принц сошёл с ума, явно не принесёт ничего хорошего!» «…Рэйгар.» «Ох… этот взгляд снова сводит меня с ума. У меня нет ничего, за что можно было бы зацепиться, защищая эту девчонку, которая отняла у меня всё!» Принц — Рэйгар-сама — смотрел на Лексию-сан и Арнольда-сама… из глаз Лексии-сан текли слёзы. …Похоже, Лексия-сан в значительной мере несёт ответственность за то, что Рэйгар-сама оказался в таком состоянии. И Арнольд-сама скрывал правду о нынешнем состоянии Рэйгара от неё, чтобы не дать повода другим странам усомниться в королевской семье. «Почему… почему ты это сделал!» — Арнольд-сама произнёс это с болью, но Рэйгар-сама не отводил взгляда. «Почему? Причина только одна. Я, который прошёл через ад из-за своей грязнокровной сестры, не мог не желать смерти Лексии…! Разве это не лучше того, что сделали ты и Лексия? Я пытался убить вас, не заставляя вас страдать так, как я!» «…..» «Эм...» «Ты…» Арнольд-сама, заметив, что я поднял руку, наконец осознал моё присутствие и слегка расширил глаза. Эм… насколько же он был не заинтересован во мне? Хотя с начала этого совещания казалось, что он весь в своих мыслях. Когда я поднял руку, Лексия-сан и остальные удивлённо на меня посмотрели, но Арнольд-сама нахмурился с явным неудовольствием. «…Что? Посторонним не следует вмешиваться.» Но раз уж я уже здесь, я всё равно решил попробовать объяснить свою мысль. «Извините за дерзость, но, возможно, мне есть чем помочь. Я, эм, знаю о магии исцеления и, может быть… смогу попробовать помочь ранам Рэйгара-сама, если он этого захочет.» Рэйгар-сама, до сих пор сидевший с опущенной головой, поднял взгляд, услышав мои слова, и посмотрел на меня с удивлением, как и все остальные в комнате. «Ты… правда думаешь, что сможешь это сделать?» — прорычал он, явно недоверчиво. «Ну, это не гарантия, но… я постараюсь сделать всё, что смогу.» Арнольд-сама продолжал смотреть на меня с подозрением, но Лексия-сан вдруг тихо заговорила: «Юя-сама… Если есть хоть малейший шанс помочь моему брату, пожалуйста…» После этих слов Арнольд-сама тяжело вздохнул и медленно кивнул. «Хорошо. Если ты действительно можешь попробовать… я не буду мешать. Но знай, это может оказаться бессмысленным.» Собрав все свои силы и решимость, я подошёл ближе к Рэйгару-сама, пытаясь обуздать волну страха и напряжения, охвативших меня перед такой ответственностью. «О, ну, я прекрасно понимаю, что я тут посторонний, но есть кое-что, что я бы хотел попробовать». «Что ты хочешь сделать…?» Пока все недоуменно смотрели на меня, я подошел к Рэйгару-сама, доставая из инвентаря [Сок Травы Полного Восстановления]. «Ч-что! Эй, не подходи ко мне!» «Не бойся». «Какого черта я должен тебе верить?! Что это у тебя в руке?!» Не только Лексия-сан и остальные, но даже Арнольд-сама с явным недовольством наблюдали за моими действиями, а Рэйгар-сама отчаянно пытался вырваться из захвата солдат и убежать от меня. Не нужно так бояться, знаешь ли. Когда я оказался перед ним, я поднес к нему [Сок Травы Полного Восстановления]. «Что… что это за жижаааа!» «Да, прошу прощения за неудобство». «Ч-что? Ю-Юя-доно!» Я зафиксировал лицо Рэйгара-сама, который пытался отвернуться, и заставил его выпить [Сок Травы Полного Восстановления]. Оуэн-сан, быстро придя в себя, поспешно окликнул меня, но я уже дал Рэйгару-сама выпить этот сок. Рэйгар-сама пытался сначала отказаться, но, так как я внезапно сунул ему сок в рот, он почти рефлекторно его проглотил, не успев выплюнуть. И затем──. «Ч-что-!?» «Что происходит?» Кожа Рэйгара-сама, ранее сильно обожженная, моментально очистилась, и, в конце концов, его раны полностью зажили. В отличие от ожогов, из-за которых было невозможно разглядеть черты лица, теперь он выглядел настолько красиво, что слово «принц» действительно подходило ему. «Р-Рэйгар-сама… это… это лицо…» Затем один из ошеломленных солдат заговорил о том, что произошло с телом Рэйгара-сама. «Моё… лицо…?» Указав на его лицо — ту часть, к которой он меньше всего хотел, чтобы прикасались, — солдат вызвал у Рэйгара-сама сильнейшую реакцию. Он рефлекторно коснулся своего лица… и замер. «…Ч-то-?» Он снова и снова касался своего лица, проверяя ощущения, и, ошеломленный, покачал головой. «О, не может быть… не может быть… мои раны… ожоги… ожоги, которые никогда не должны были зажить…» «Ну… честно говоря, я не совсем понимаю, о чем ты говоришь, но подумал, что рана была причиной всего этого, так что я самовольно исцелил её. …Это было ошибкой?» «Ааааааааааааааааа!» При моих словах окружающие снова громко воскликнули, и Арнольд-сама встал с трона и направился прямо ко мне. «Ты…! Что ты сделал? Как лицо моего сына… Рэйгара… стало таким?!» «Как я уже объяснил, я подумал, что нужно устранить одну из причин, по которой Рэйгар-сама устроил этот беспорядок… У меня было хорошее зелье восстановления под рукой, и я использовал его». «Просто подходящее зелье восстановления?!» Глаза Арнольда-сама расширились, как будто он не мог осознать услышанное. «Это невозможно. Просто невозможно! Раны Рэйгара были такими, что их никто не мог исцелить. Даже лучшие целители высшего ранга! А ты говоришь, что вылечил его не заклинанием, а просто зельем восстановления? Это зелье легендарного уровня! Что ты использовал? Или это был запрещенный артефакт?» «Н-нет! Нет, это не так! Я использовал [Траву Полного Восстановления]…» «[Трава Полного Восстановления]?» Волнение Арнольда-сама не утихало, и он был потрясен ещё больше. В изумлении находился не только Арнольд-сама, но и Рэйгар-сама, который с растерянным видом смотрел на меня. «Э-эй… ты ведь только что сказал „трава полного восстановления“?» «Он, наверное, ошибается… Это должно быть что-то другое. Трава полного восстановления — это ведь сказочная легенда». «Более того, кто он вообще такой, этот человек…?» Не знаю, верили ли они моим словам, но люди вокруг начали шумно обсуждать услышанное. «Н-невероятно… [Трава Полного Восстановления] сейчас стала легендарной травой…» «Ну… у меня есть ещё одна, хотите оценить её?» «Ещё одна бутылка!?» Я достал ещё один флакон с [Соком Травы Полного Восстановления], который у меня был наготове, и протянул его Арнольду-сама. Он взял флакон дрожащей рукой и передал одному из солдат. Спустя некоторое время, солдат, закончив проверку, вернулся к Арнольду-сама с теми же дрожащими руками и побледневшим лицом. «В-Ваше Величество… это… это… это подлинное зелье…» «……» В зале для аудиенций воцарилась тишина. Теперь, когда я вспомнил, я читал в описании травы полного восстановления, что она "трудно найти и на легендарном уровне". Я знал, что её очень сложно найти, но не думал, что она на самом деле легендарного ранга. «О, ты позволил мне... выпить такое национальное сокровище...» Рэйгар-сама тоже побледнел и пробормотал что-то в этом роде. Э-э… Этот парень ведь хотел исцелить свои ожоги, верно? Это же не моё навязчивое вмешательство, так ведь? Несмотря на моё беспокойство, Арнольд-сама с побледневшим лицом повернулся к Оуэн-сану. «О-Оуэн… ты знал об этом…?» «Н-нет… я тоже ничего не слышал...» «Что? Разве я вам не говорил об этом?» «...Юуя. Если бы такое невероятное что-то упомянули, у нас была бы такая реакция сразу...» По какой-то причине Луна ошеломлена моими словами. Это так? На самом деле, просто выпив его, можно исцелить любую рану, кроме смерти, так что это действительно удивительно. «Ну, я дал его ей, когда встретил Луну...» «Э-это лечебное средство тоже было [Травой Полного Восстановления]?» Луна только сейчас осознала, что она приняла то же самое, что и Рэйгар-сама, и покачнулась. «Л-Луна! Соберись!» «...Ты позволил мне выпить такую ценность...» «Ну что же! Это не новость, что Юуя-сама выходит за все рамки! И это то, что спасло твою жизнь!» «...Что ж, это правда. Это был именно Юуя со своими странностями, который спас меня». «Оя? Это что, косвенное подрывание?» Не думаю, что надо так драматизировать. Раны исцеляются идеально, и это очень удобно. Арнольд-сама, казалось, немного успокоился и обратился ко мне более мягким тоном. «Ты... нет, Юуя-доно, ты использовал такую ценную вещь для моего сына…?» «Ну… это, конечно, ценно, но… она растёт у меня в саду в большом количестве, так что...» «Растёт в саду!?» «Я не понимаю. Не понимаю, что ты говоришь». Пока вновь росло изумление, Арнольд-сама с вымученной улыбкой продолжил: «Что ж… похоже, что раны Рэйгар-самы исцелились… что ты об этом думаешь?» «Ч-что вы имеете в виду?» «Да. Я не знаю всех деталей ситуации, но если Лексия-сама имела отношение к ранам Рэйгар-самы и это было причиной, по которой он пытался причинить ей вред, то я подумал, что, если раны исчезнут, ему станет немного легче...» Я понимаю это, потому что сам когда-то пережил издевательства, но, несмотря на то что рана исцелена, я не думаю, что травма в сердце Рэйгар-самы, от которого его сторонились и смотрели на него с подозрением, излечилась. Более того, причина этих странных взглядов была не в травме или болезни, а в разрушительном порыве, вызванном мощной магической энергией, проникшей в его тело, что привело к саморазрушению. Поэтому он ничего не мог с этим поделать. Тем не менее, я надеялся, что исцеление этой саморазрушительной травмы хоть немного облегчит его душу. «П-почему… Я не понимаю, почему… почему это национальное сокровище...» В замешательстве Рэйгар-сама всё ещё не может поверить в своё отражение, но продолжает трогать своё лицо. Ну, это нормально, если рана вдруг заживает. Но с этим проблема Рэйгар-самы, кажется, пока решена. «Что ты об этом думаешь?» «…..» В ответ на мой вопрос Рэйгар-сама медленно опустил руку с лица и посмотрел вниз. «…Ты прав, рана зажила. Но уже слишком поздно… Я сделал то, что невозможно исправить. Импульс разрушения исчез, рана зажила, но это ничего не меняет. Поэтому уже слишком поздно». «Рэйгар…» «Брат…» Арнольд-сама и Лексия-сама смотрели на Рэйгара-саму, который горько смеялся над собой, и на их лицах появилась печаль. Но затем Лексия-сама, как будто заметив что-то, сделала серьёзное выражение лица. «Отец». «Хм? Лексия…?» «Скажи мне. Какое самое большое преступление моего брата?» «Это было… конечно, покушение на твою жизнь, но…» «Тогда я его прощаю». «Что-!?» Слова Лексии-самы удивили не только старейшин, которые её окружали, но также Арнольда-саму и Рэйгара-саму. Однако Лексия-сама, сама потерпевшая, твёрдо заявила: «Если преступление моего брата в том, что он покушался на меня, то я его прощаю. Это снимает с него вину, не так ли?» «Но…» «Это не так просто, Лексия! Я собираюсь сделать из тебя…» «Нет, это простое дело». Лексия-сама уверенно сказала это, оглядываясь вокруг. «Я здесь жертва. Значит, вы не возражаете, если моё мнение будет услышано, верно?» «Но… Рэйгар связан с Тёмной гильдией…» «О, а как насчёт моей телохранительницы Луны, которая тоже была членом Тёмной гильдии?» «Ты сама заставила меня…» «К тому же! В первую очередь, разве мы не одинаково виновны в том, что игнорировали существование Тёмной гильдии до сих пор? А причина, по которой мой брат хотел меня убить, заключается в том, что вы создали условия, при которых все просто закрывали на это глаза, верно?» «Ну… возможно, но…» «О, Боже! Хватит ныть! Я сказала, что прощаю его, и этого достаточно! Понял? Отец!» «Д-Да!» Под давлением решительности Лексии-самы, Арнольд-сама выпрямился и ответил. …Эм? Глава этой страны — ведь Арнольд-сама, не так ли? Однако, учитывая, что это не так просто для прощения с точки зрения других высокопоставленных лиц, я поспешно обратился к Лексии-саме. «П-Принцесса-сама! Так нельзя! Если вы простите Его Высочество сейчас, это будет поблажкой для других преступников! И, кроме того, Его Высочество уже связан с Тёмной гильдией──». «Ара, почему бы не простить их, если это особый случай? Это означает, что есть смягчающие обстоятельства, верно? Если бы их не было, тогда и не было бы особых исключений с самого начала. К тому же, если вы говорите, что быть связанным с Тёмной гильдией неправильно, тогда и меня следует казнить». «…Эй, Лексия. Не нужно так открыто говорить такие вещи передо мной, как перед нанимателем», — Луна тяжело вздохнула, но рассмеялась, словно это её развеселило. «Н-нет, но… ведь Лексию тоже атаковали, а потом и меня…» «Это не вина отца. Это моя вина, что он напал на меня. Поняла?» «Эх…» «По・ня・т ・но?» «…Да». Арнольд-сама, вы не в слабой позиции? Хотя, в этом случае, скорее, Лексия просто настойчиво настаивает на своём, не так ли…? Рэйгар-сама в изумлении наблюдал за этим обменом репликами. «Ле-Лексия…» «Тебе это подходит, брат?» «Почему… Я, ты…» «Можно об этом не говорить? К тому же, я хочу снова ладить с братом». «Лексия…» На слова Лексии-самы Рэйгар-сама тихо заплакал.