— Добрый вечер, Юкито. Ты сейчас свободен?
— Да, я свободен.
— Приятно слышать. Хм, насчет этого... ну, ты знаешь...
В нашем разговоре это относится к измене Юкины и тому, что случилось с нашими отношениями.
Я не говорил Сэцуне, что расстался с ней.
Но она, наверное, догадывается, когда увидела реакцию Юкины, пришедшей домой.
— Я расстался с Юкиной.
— Понятно... Я догадывалась, когда увидела реакцию Онэ-тян, но все равно хотела услышать это от тебя, Юкито. Прости, хотя тебе, наверное, было тяжело говорить об этом.
— Нет, все в порядке. Я чувствую облегчение после разрыва с Юкиной. Спасибо, Сэцуна. Я очень ценю, что ты была рядом со мной и выслушала меня. Я так рад, что ты рядом.
— Хм!? Понятно. Я рада, что могу помочь тебе, Юкито.
Честно говоря, если бы я был там один в то время, это было бы так больно, что я мог бы закрыться в своей комнате на всю неделю.
К тому же, не только в тот день, но и после него Сэцуна продолжает беспокоиться обо мне.
...Наверное, не стоит их сравнивать, но Сэцуна действительно отличается от Юкины.
Хотя они выглядят одинаково и у них одинаковый голос, потому что они близнецы, их характеры и чувства совершенно разные.
Сэцуна из тех людей, которые действуют не ради себя, а ради других, ради меня.
Она невероятно добрая...
«Она однажды сказала, что хочет стать такой же, как я, но я думаю, что Сецуна даже более зрелая, чем я сейчас».
— А-так, Юкито.
— Что случилось?
— Если ты не хочешь, можешь просто сказать «нет», но... можем ли мы заснуть вместе по звонку, как раньше?..
Я не могу не думать о том, как мило звучит Сэцуна, даже по телефону она говорит застенчиво.
Прошло совсем немного времени с тех пор, как я решил порвать с Юкиной, а у меня уже начали появляться чувства к Сэцуне.
Несмотря на то, что мне изменили, я думал, что на какое-то время отдалюсь от романтики, но, похоже, я начинаю влюбляться в нее.
— ...Если ты не против, Сэцуна, я буду рад.
— Правда? Спасибо. Я боялась, что ты откажешься. Я действительно счастлива.
Я не могу не улыбнуться ее радостному ответу.
(От лица Сэцуны)
Я не могу перестать улыбаться.
Я очень рада, что Юкито согласился поговорить со мной по телефону всю ночь.
Я всегда хотела это сделать.
Но из-за того, что Онэ-чан всегда передо мной, я не могла сделать это с Юкито.
Я отказалась от Юкито. Я так долго подавляла свои чувства к Юкито.
Ха... но выражение лица Онэ-тян, когда она вернулась.
Она выглядела очень грустной.
Я понятия не имею, почему она выглядела такой грустной.
Это она изменила Юкито.
Юкито страдал больше, чем она может себе представить.
Онэ-тян растоптала мои чувства любви и не обратила внимания на привязанность Юкито к ней. Игнорируя поддержку мамы и Юито-сан.
Последние несколько лет были для меня гораздо более болезненными, мне хотелось плакать.
С течением времени мои чувства к Юкито росли, но я не могла подойти к нему.
Я воздерживалась от слишком близкого общения с ним, желая счастья Онэ-тян и Юкито.
Хотя я так жаждала любви Юкито...
От ревности и злости мне почти хочется ворваться в комнату Онэ-тян, но голос Юкито успокаивает меня.
— Юкито, если ты хочешь спать, просто положи трубку.
— Нет, ты можешь повесить трубку первой, Сэцуна.
— Я не усну, пока Юкито этого не сделает.
— Я тоже не усну, пока Сэцуна не уснет.
— Я точно не буду спать.
— Я тоже не буду. Ха-ха-ха.
— Фу-фу-фу.
Я не могу удержаться от смеха. Юкито обычно спокойный и серьезный человек, и слышать, как он упрямится из-за пустяков, очень забавно.
А... я действительно счастлива.
Юкито, я люблю тебя. Я действительно люблю тебя.
Мне действительно повезло, что я нормальный человек, который может найти счастье даже в таких мелочах, как эта.
После этого мы разговаривали до глубокой ночи.
Я действительно счастлива, что могу вот так разговаривать с Юкито, даже если речь идет об обыденных и банальных вещах.
Надеюсь, это счастье дойдет до кого-то.
Да... надеюсь, что наши с Юкито веселые и счастливые голоса, звучащие из динамиков, услышит Онэ-тян в соседней комнате.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 18.01.2026