Ещё один день.
То же самое было, когда я попыталась укрыть своего младшего брата одеялом.
– Ты, ты… Что ты только что пыталась сделать?
Половник со звоном выпал из маминой руки.
Свист!
Мама сердито посмотрела на меня, поспешно подхватывая ребёнка.
Пораженная драматической реакцией мамы, я сжала одеяло в руках и пробормотала:
– Это... это одеяло… Джи Хе выглядел замёрзшим...
– Нет!! – мама накричала на меня. – Только что ты пыталась задушить ребёнка одеялом!
– Это не...
Моя попытка оправдаться была прервана презрительным возгласом мамы.
– Ты психопатка!
Мама, мой новый папа, моя новая сестра и мой сводный брат – все называли меня так.
Соседи тоже.
Дети в школе, даже учителя.
Я понимаю.
В какой-то момент я понял.
«Я психопатка, не так ли?»
Кто-то безэмоциональный, неспособный сопереживать, этакий психопат.
Мама содрогнулась бы, сказав, что я «становлюсь все больше похожей на своего отца по мере взросления». Возможно, эти слова были правдой.
Постепенно с моего лица исчезло всякое выражение, и как бы эмоционально ко мне ни обращались, это не доходило до моего сердца.
Я возвела невидимую стену между собой и этим миром.
Примерно в то же время во мне начала расти необъяснимая вера в то, что этот мир когда-нибудь погибнет.
✦
2 апреля. 9:22 утра.
Утро наступило непременно, даже в бомбоубежище.
«Ах, мне приснился ещё один неприятный сон...»
Я ворчала, потирая затёкшую шею. Всё моё тело затекло и болело из-за того, что я спала на жестком полу и мне всю ночь снились кошмары.
«В такие моменты мне следует съесть что-нибудь сладкое».
Я открыла банку персиков на завтрак. Сначала я проглотила сладко пахнущий персиковый сироп. Я отчетливо ощущала, как жидкость стекает по моему пересохшему горлу.
– Ах, как хорошо.
Затем я подцепила рукой пухлый желтый кусочек персика и отправила его в рот.
– Ммм.
Я старательно жевала, смакуя каждый острый и сладкий вкус персика.
Мужчина в очках наблюдал за мной с завистью, хватаясь за свой голодный живот, как будто наблюдал за мукбангом.
– Ух ты, Ной. Как ты можешь есть всё это в такой ситуации? – громко спросила Пак Чжи Ин, которая делила банку персиков со своей мамой.
Её мама, вероятно, не стала бы есть много, отдав большую часть Чжи Ин.
– Да, я могу съесть всё это. Я даже собираюсь съесть плитку шоколада на десерт.
Если вы уже поели, то по праву должны съесть и десерт.
Я демонстративно развернула плитку шоколада и с хрустом откусила большой кусок.
– Мы не знаем, когда нас спасут, поэтому нам следует ограничить потребление пищи. Ной, с тобой проблемы, потому что у тебя нет терпения.
– Боже мой. Интересно, в кого она такая жадная...
Я видела, как мама рядом с ней качает головой. Я притворилась, что мне всё равно, и принялась энергично жевать шоколадку, двигая челюстями.
3 апреля, 14:51.
Третий день мы были заперты в бомбоубежище.
В темном, закрытом бомбоубежище было невозможно отличить день от ночи.
Единственными вещами, указывающими на течение времени, были наши телефоны, на которых не было сигнала, и аварийное радио, которое время от времени принимало сигнал.
– Ситуация ухудшается с каждым днем. Наибольший ущерб нанесен району Каннам, где появились башни неизвестного происхождения. Правительство наконец решило взорвать все мосты через реку Хан, соединяющие Каннам и Гангбук.
Конечно, все новости по радио были мрачными.
– Фу, это чёртово радио. Ты собираешься слушать его весь день? – парень в футболке набросился на парня в очках, который продолжал крутить колесико настройки из-за голода и беспокойства.
– Оставь меня в покое. Мне больше нечего делать... – пробормотал очкарик с пустыми глазами, нервно покусывая ноготь большого пальца.
4 апреля, 19:12.
Я прилагала все усилия, чтобы завоевать расположение главного героя, моего чит-ключа для выживания, когда только могла.
– Поскольку у вас есть военное образование, вы должны знать основы оказания первой помощи, верно?
Внезапно появившийся в комнате со спальными мешками Пэк И Хон молча кивнул в ответ на мои слова.
– Тогда, не могли бы вы взглянуть на это?
Сказав это, я подтянула свои свободные штаны выше колена.
Пэк И Хон с невероятной скоростью повернул голову в сторону. Мне показалось, что мочки его ушей немного покраснели, но я не была уверена, потому что в комнате было очень темно.
– Они чешутся, но я плохо вижу их под своим углом… Если это рана и в неё попадет инфекция, это может стать большой проблемой в таком месте, как это, верно? – я притворилась, что не знаю, и посмотрела на свою коленку, когда спрашивала.
В отличие от его холодной, привлекательной внешности, которая могла бы заставить многих девушек плакать, я знала, что Пэк И Хон, будучи бывшим военным, не был равнодушен к женщинам.
Он на мгновение заколебался, прежде чем перевести взгляд на мою ногу. Затем, быстро осмотрев её, он снова отвернулся с такой силой, что я забеспокоилась о его шейных костях.
– ...Там ничего нет.
– В самом деле? Может, это был просто комариный укус?… Спасибо, – я мило улыбнулась моему «инструменту выживания».
– Ну что ж.
Он поспешно вышел из комнаты, как будто не хотел больше оставаться со мной наедине.
Я на мгновение прислонилась головой к холодной стене, прежде чем снова выйти из комнаты.
5 апреля, 15:06.
Раздражительность парня в очках росла по мере того, как он голодал, чтобы сэкономить на еде, а флирт парня в футболке со мной становился все более интенсивным.
Даже радиопередачи, в которых передавались новости извне, становились всё более редкими. Слышался только статический шум, а если иногда и раздавались голоса, то это всегда были плохие новости.
Затем, спустя долгое время, по радио начали передавать какие-то новости. Это был очень мрачный голос.
– Последняя линия обороны наших вооруженных сил, сосредоточенная вокруг Голубого дома, рухнула сегодня около 4 часов утра. ...Одновременно с этим скончался президент.
– Что?! – люди в комнате в шоке воскликнули.
Только Пэк И Хон и я сохранили самообладание.
– С опозданием было подтверждено, что премьер-министр и ключевые министры пытались покинуть страну на легкомоторном самолете 1 апреля, но были сбиты летающими чудовищами. Вооруженные силы, потерявшие своего главнокомандующего и ключевое руководство, изо всех сил пытаются проводить эффективные операции.
Люди начали быстро терять надежду.
– Нас смогут спасти?
– Мы не можем просто так ждать! Нам нужно выбираться самим!
– Нет, вы что, не слышите этого? Вы хотите выйти и быть съеденными щупальцами? Вы с ума сошли?!
– Мы не можем оставаться здесь вечно! Как насчёт еды?
Только я беспокоилась о другом.
«Осталось всего два дня до дня эвакуации из бомбоубежища, предсказанного в оригинальной истории… Почему до сих пор нет никаких признаков?»
6 апреля, 14:42.
Темное пространство без единого лучика солнечного света, голод, страх и тревога.
Я видела, как с каждым днем люди становились все более и более опустошенными.
Только Пэк И Хон и я оставались нормальными.
Я внутренне восхищалась.
«Ну, я ем то, что припасла».
Сможет ли он продержаться без еды около недели и поправиться?
В этой ситуации Пэк И Хон отправился один в комнату со спальным мешком, снял майку и даже сделал зарядку без рубашки.
Пак Чжи Ин несколько раз делала вид, что идёт в туалет, чтобы полюбоваться на его мощные мышцы верхней части тела.
И в ту же ночь.
Звуки ударов щупалец монстров по железной двери бомбоубежища прекратились.
Когда звук, который леденил их сердца всякий раз, когда они почти забывали о нём, прекратился, люди не могли скрыть своих растущих ожиданий.
Неужели монстры наконец сдались и ушли, или они умерли от голода, не в силах есть людей?
– Если завтра мы не услышим звука, издаваемого щупальцами, не лучше ли попробовать выйти на улицу?
– Ну, мы всё равно истощаемся...
«Завтра наступит тот день».
Действительно, что могло случиться такого, что все, кроме главного героя, погибли?
– Боже мой, Ной. Ты съел всю еду? Ты действительно жадная...
Я съел всё, что у меня осталось, и приготовилась к решающему дню.
7 апреля, 8:41 утра.
Люди явно были полны надежд.
Так было до вчерашнего дня.
Как все могло так закончиться?
Стоя перед зверски раздавленным трупом парня в очках, я спокойно размышляла о том, что произошло этим утром.
7 апреля, 7:31 утра.
Исчезновение еды было обнаружено раньше, чем исчезновение человека.
– Все, все, просыпайтесь! Быстро!
Услышав настойчивый крик матери ребёнка, я, погруженная в тревожный сон, с трудом открыла глаза. Но самым странным было то, что Пак Чжи Ин и парень по футболу тоже встали вместе со мной.
Эти двое должны были дежурить в последнюю смену, то есть с 6 до 8 утра.
Ночные сторожа, уже просыпаются?
Пока я смотрела на них с критикой и недоумением во взгляде, мать ребёнка снова закричала.
– Все, просыпайтесь! Еда! Наша еда исчезла!
Обновлено: 16.01.2026